-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈkɒmpənseɪtɪd
favoritosfavoritos
adjetivo
equilibrado; compensado; contrabalançado
compensated movement
movimento compensado
compensatedlocução
Past participle do verbo compensate
expandir
compensated
Simple past do verbo compensate
expandir
I
compensated
you
compensated
he, she, it
compensated
we
compensated
you
compensated
they
compensated

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    compensated motor
    pt
    motor compensado
  • statistics
    weeks compensated
    pt
    semanas dos benefícios
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compensated quarter
    pt
    quarto denominado "compensado"
  • preparation for market / EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compensated quarters
    pt
    quartos compensados
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    compensated regulated
    pt
    máquina com regulação por compensação
  • electronics and electrical engineering
    compensated impurities
    pt
    impurezas compensadas
  • electronics and electrical engineering
    compensated temperature
    pt
    temperatura compensada
  • technical regulations / TRADE / maritime and inland waterway transport / maritime transport
    compensated gross registered tonne / compensated gross tonnage / cgrt / cgt
    pt
    arqueação bruta compensada
  • electronics and electrical engineering
    compensated semiconductor
    pt
    semicondutor compensado
  • life sciences / technology and technical regulations
    compensated pyrheliometer
    pt
    pireliómetro de compensação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    compensated brake rigging
    pt
    timonaria de freio compensada
  • electronics and electrical engineering
    loudness control / compensated volume control
    pt
    ajuste do volume sonoro
  • natural and applied sciences / technology and technical regulations
    Kew pattern barometer / compensated scale barometer
    pt
    barómetro Tonnelot, barómetro de escala compensada
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    compensated repulsion motor
    pt
    motor de repulsão compensada
  • earth sciences
    compensated ionization chamber / compensated ionisation chamber
    pt
    câmara de ionização compensada
  • electronics and electrical engineering
    internally-compensated amplifier / compensated operational amplifier / fully-compensated operational amplifier
    pt
    amplificador operacional compensado
  • electronics and electrical engineering / communications
    compensated loop direction finder
    pt
    radiogoniómetro de quadro compensado dos erros de polarização
  • earth sciences
    compensated semiconductor detector
    pt
    detetor semicondutor compensado
  • electronics and electrical engineering
    compensated network for earth faults / compensated network for ground faults
    pt
    rede compensada para defeitos a terra
  • electronics and electrical engineering
    dynamic pressure compensation / dynamically compensated for pressure
    pt
    compensação dinâmica da pressão
  • temperature compensated power bridge
    pt
    wattímetro de ponte com compensação térmica
  • electronics and electrical engineering
    temperature-compensated crystal oscillator / temperature compensated crystal oscillator / TCXO
    pt
    oscilador de quartzo com compensação de temperatura
  • system compensated with arc suppression coil
    pt
    rede compensada por bobina de extinção
  • electronics and electrical engineering
    temperature compensated thermal time delay switch
    pt
    interruptor de atraso térmico de temperatura compensada
  • mechanical engineering
    trim cylinder / compensator
    pt
    compensador
  • mechanical engineering / earth sciences
    compensator
    pt
    compensador
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    compensator
    pt
    caixa de compensação
  • land transport
    compensator
    pt
    compensador
  • employment / remuneration of work
    earnings / pay / compensation / remuneration
    pt
    remuneração
  • common agricultural policy
    compensation
    pt
    compensação
  • mechanical engineering
    equalizer / compensation
    pt
    compensador do cabo
  • LAW / social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    compensation / indemnification
    pt
    indemnização
  • electronics and electrical engineering
    compensation
    pt
    compensação
  • life sciences
    compensation
    pt
    compensação
  • ENVIRONMENT
    compensation
    pt
    compensação
  • chemistry / pharmaceutical industry
    compensation
    pt
    compensação
  • communications
    compensation
    pt
    compensação
  • medical science
    compensation
    pt
    compensação
  • electronics industry / information technology and data processing
    compensation
    pt
    compensação
  • mechanical engineering
    compensator nozzle / compensating jet
    pt
    gigler de compensação, pulverizador de compensação
  • electronics and electrical engineering
    compensation pin
    pt
    terminal de compensação
  • LAW / source of law
    Compensation Act
    pt
    lei sobre compensações
  • communications / land transport / TRANSPORT
    Mach compensator
    pt
    compensador de Mach
  • communications / land transport / TRANSPORT
    Mach compensator
    pt
    compensador de Mach
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    compensation rod
    pt
    biela de compensação
  • intellectual property
    fair compensation
    pt
    justa compensação
  • mechanical engineering / earth sciences
    channel / groove / balancing orifice / compensating hole / balance hole
    pt
    orifício de compensação, orifício de equilíbrio
  • materials technology
    compensating roll / slackener roll / idler roll / dancing roll / dancing idler
    pt
    rolo tensor, rolo compensador
  • electronics and electrical engineering
    commutating pole / auxiliary pole / compensating pole / interpole
    pt
    polo auxiliar, polo de comunicação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
compensated – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/compensated [visualizado em 2026-07-14 00:13:09].
palavras parecidas com compensated

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    compensated motor
    pt
    motor compensado
  • statistics
    weeks compensated
    pt
    semanas dos benefícios
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compensated quarter
    pt
    quarto denominado "compensado"
  • preparation for market / EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compensated quarters
    pt
    quartos compensados
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    compensated regulated
    pt
    máquina com regulação por compensação
  • electronics and electrical engineering
    compensated impurities
    pt
    impurezas compensadas
  • electronics and electrical engineering
    compensated temperature
    pt
    temperatura compensada
  • technical regulations / TRADE / maritime and inland waterway transport / maritime transport
    compensated gross registered tonne / compensated gross tonnage / cgrt / cgt
    pt
    arqueação bruta compensada
  • electronics and electrical engineering
    compensated semiconductor
    pt
    semicondutor compensado
  • life sciences / technology and technical regulations
    compensated pyrheliometer
    pt
    pireliómetro de compensação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    compensated brake rigging
    pt
    timonaria de freio compensada
  • electronics and electrical engineering
    loudness control / compensated volume control
    pt
    ajuste do volume sonoro
  • natural and applied sciences / technology and technical regulations
    Kew pattern barometer / compensated scale barometer
    pt
    barómetro Tonnelot, barómetro de escala compensada
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    compensated repulsion motor
    pt
    motor de repulsão compensada
  • earth sciences
    compensated ionization chamber / compensated ionisation chamber
    pt
    câmara de ionização compensada
  • electronics and electrical engineering
    internally-compensated amplifier / compensated operational amplifier / fully-compensated operational amplifier
    pt
    amplificador operacional compensado
  • electronics and electrical engineering / communications
    compensated loop direction finder
    pt
    radiogoniómetro de quadro compensado dos erros de polarização
  • earth sciences
    compensated semiconductor detector
    pt
    detetor semicondutor compensado
  • electronics and electrical engineering
    compensated network for earth faults / compensated network for ground faults
    pt
    rede compensada para defeitos a terra
  • electronics and electrical engineering
    dynamic pressure compensation / dynamically compensated for pressure
    pt
    compensação dinâmica da pressão
  • temperature compensated power bridge
    pt
    wattímetro de ponte com compensação térmica
  • electronics and electrical engineering
    temperature-compensated crystal oscillator / temperature compensated crystal oscillator / TCXO
    pt
    oscilador de quartzo com compensação de temperatura
  • system compensated with arc suppression coil
    pt
    rede compensada por bobina de extinção
  • electronics and electrical engineering
    temperature compensated thermal time delay switch
    pt
    interruptor de atraso térmico de temperatura compensada
  • mechanical engineering
    trim cylinder / compensator
    pt
    compensador
  • mechanical engineering / earth sciences
    compensator
    pt
    compensador
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    compensator
    pt
    caixa de compensação
  • land transport
    compensator
    pt
    compensador
  • employment / remuneration of work
    earnings / pay / compensation / remuneration
    pt
    remuneração
  • common agricultural policy
    compensation
    pt
    compensação
  • mechanical engineering
    equalizer / compensation
    pt
    compensador do cabo
  • LAW / social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    compensation / indemnification
    pt
    indemnização
  • electronics and electrical engineering
    compensation
    pt
    compensação
  • life sciences
    compensation
    pt
    compensação
  • ENVIRONMENT
    compensation
    pt
    compensação
  • chemistry / pharmaceutical industry
    compensation
    pt
    compensação
  • communications
    compensation
    pt
    compensação
  • medical science
    compensation
    pt
    compensação
  • electronics industry / information technology and data processing
    compensation
    pt
    compensação
  • mechanical engineering
    compensator nozzle / compensating jet
    pt
    gigler de compensação, pulverizador de compensação
  • electronics and electrical engineering
    compensation pin
    pt
    terminal de compensação
  • LAW / source of law
    Compensation Act
    pt
    lei sobre compensações
  • communications / land transport / TRANSPORT
    Mach compensator
    pt
    compensador de Mach
  • communications / land transport / TRANSPORT
    Mach compensator
    pt
    compensador de Mach
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    compensation rod
    pt
    biela de compensação
  • intellectual property
    fair compensation
    pt
    justa compensação
  • mechanical engineering / earth sciences
    channel / groove / balancing orifice / compensating hole / balance hole
    pt
    orifício de compensação, orifício de equilíbrio
  • materials technology
    compensating roll / slackener roll / idler roll / dancing roll / dancing idler
    pt
    rolo tensor, rolo compensador
  • electronics and electrical engineering
    commutating pole / auxiliary pole / compensating pole / interpole
    pt
    polo auxiliar, polo de comunicação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
compensated – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/compensated [visualizado em 2026-07-14 00:13:09].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro