hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kənˈdens
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo e intransitivo
1.
condensar, condensar-se
2.
concentrar
3.
resumir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    condense dye
    pt
    corante de condensação
  • chemistry
    condenser
    pt
    condensador
  • data processing / information technology and data processing
    condensed type / condensed
    pt
    condensado
  • electronics and electrical engineering
    condenser
    pt
    condensador
  • food technology
    condenser
    pt
    condensador, serpentina
  • earth sciences
    condenser
    pt
    condensador
  • industrial structures
    condenser
    pt
    condensador
  • chemistry / physical sciences
    condensate
    pt
    condensado
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    condensate / ammoniacal liquor / flushing liquor / liquor
    pt
    água de barrilete, água amoniacal
  • documentation / means of communication
    surrogate / document surrogate / information product / condensate
    pt
    produto documental
  • soft energy
    condensed steam / condensate
    pt
    vapor condensado, condensado de vapor, condensado
  • chemical industry
    fogging / condensation
    pt
    condensação, embaciamento, enevoamento
  • physical sciences
    condensation
    pt
    condensação
  • documentation / means of communication
    digest / compendium / condensation / overview
    pt
    condensado, compêndio
  • textile industry / household electrical appliance
    condensation
    pt
    água de condensação
  • chemistry
    air condenser
    pt
    refrigerante de ar
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / milk product
    condensed milk
    pt
    leite condensado
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    CB / capacitor bank / condenser bank / bank
    pt
    bateria de condensadores, bateria
  • mechanical engineering / industrial structures
    condensing kiln / condenser kiln
    pt
    secador por condensação
  • textile industry
    carder / condenser card
    pt
    carda condensadora, carda de mecha
  • mechanical engineering / earth sciences
    condenser duty / condenser heat
    pt
    calor de rejeição no condensador
  • industrial structures / technology and technical regulations
    surface drum / condenser drum
    pt
    cilindro de saída
  • industrial structures
    condenser tape
    pt
    manchão do dispositivo divisor da carda
  • electronics and electrical engineering
    condensing set
    pt
    grupo de condensação
  • industrial structures
    condenser-spun
    pt
    fio de carda condensadora
  • industrial structures
    condenser drum
    pt
    tambor de divisor
  • means of communication
    condensed type
    pt
    letra estreita
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tape condenser
    pt
    condensador de fita
  • foodstuff
    condensed milk
    pt
    leite evaporado
  • electronics and electrical engineering
    gas condensate
    pt
    condensado de gás
  • refrigeration industry / energy saving
    condensing unit
    pt
    unidade de condensação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    paper condenser / paper capacitor / paper dielectric capacitor
    pt
    condensador de papel
  • industrial structures / technology and technical regulations
    condenser paper / capacitor tissue paper
    pt
    papel para condensador
  • electronics and electrical engineering
    condensate pump / condensate extraction pump
    pt
    bomba de condensado, bomba de água de condensação, bomba para condensados
  • mechanical engineering / earth sciences
    condensate line
    pt
    linha condensador-depósito
  • mechanical engineering / earth sciences
    split condenser
    pt
    condensador de circuitos múltiplos
  • industrial structures
    condenser spool
    pt
    canela de fiação
  • chemistry / industrial structures
    co-condensation
    pt
    mistura condensação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    scoop condenser
    pt
    condensador de sistema de esgotar água
  • industrial structures / technology and technical regulations
    still condenser
    pt
    condensador de serpentina
  • electronics and electrical engineering
    condensing lute
    pt
    toro de condensação, anel de condensação
  • construction and town planning
    condensate sump
    pt
    reservatório de condensados
  • mechanical engineering / construction and town planning
    condensate pump
    pt
    bomba de condensados
  • electronics and electrical engineering
    gland condenser / gland steam condenser / gland seal condenser
    pt
    condensador de bucim
  • electronics and electrical engineering
    condensing tail
    pt
    caudal de condensação
  • electronics and electrical engineering
    condenser shell
    pt
    carcaça do condensador
  • chemistry
    Allihn condenser
    pt
    refrigerante de bolas
  • chemistry
    reflux condenser
    pt
    condensador de refluxo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    reservoir condenser / filter condenser / filter capacitor / reservoir capacitor / smoothing capacitor
    pt
    condensador de filtragem
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    condensation groove / condensation collector / condensation pan
    pt
    goteira de condensação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
condense – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/condense [visualizado em 2026-06-29 07:36:04].
palavras parecidas com condense

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    condense dye
    pt
    corante de condensação
  • chemistry
    condenser
    pt
    condensador
  • data processing / information technology and data processing
    condensed type / condensed
    pt
    condensado
  • electronics and electrical engineering
    condenser
    pt
    condensador
  • food technology
    condenser
    pt
    condensador, serpentina
  • earth sciences
    condenser
    pt
    condensador
  • industrial structures
    condenser
    pt
    condensador
  • chemistry / physical sciences
    condensate
    pt
    condensado
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    condensate / ammoniacal liquor / flushing liquor / liquor
    pt
    água de barrilete, água amoniacal
  • documentation / means of communication
    surrogate / document surrogate / information product / condensate
    pt
    produto documental
  • soft energy
    condensed steam / condensate
    pt
    vapor condensado, condensado de vapor, condensado
  • chemical industry
    fogging / condensation
    pt
    condensação, embaciamento, enevoamento
  • physical sciences
    condensation
    pt
    condensação
  • documentation / means of communication
    digest / compendium / condensation / overview
    pt
    condensado, compêndio
  • textile industry / household electrical appliance
    condensation
    pt
    água de condensação
  • chemistry
    air condenser
    pt
    refrigerante de ar
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / milk product
    condensed milk
    pt
    leite condensado
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    CB / capacitor bank / condenser bank / bank
    pt
    bateria de condensadores, bateria
  • mechanical engineering / industrial structures
    condensing kiln / condenser kiln
    pt
    secador por condensação
  • textile industry
    carder / condenser card
    pt
    carda condensadora, carda de mecha
  • mechanical engineering / earth sciences
    condenser duty / condenser heat
    pt
    calor de rejeição no condensador
  • industrial structures / technology and technical regulations
    surface drum / condenser drum
    pt
    cilindro de saída
  • industrial structures
    condenser tape
    pt
    manchão do dispositivo divisor da carda
  • electronics and electrical engineering
    condensing set
    pt
    grupo de condensação
  • industrial structures
    condenser-spun
    pt
    fio de carda condensadora
  • industrial structures
    condenser drum
    pt
    tambor de divisor
  • means of communication
    condensed type
    pt
    letra estreita
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tape condenser
    pt
    condensador de fita
  • foodstuff
    condensed milk
    pt
    leite evaporado
  • electronics and electrical engineering
    gas condensate
    pt
    condensado de gás
  • refrigeration industry / energy saving
    condensing unit
    pt
    unidade de condensação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    paper condenser / paper capacitor / paper dielectric capacitor
    pt
    condensador de papel
  • industrial structures / technology and technical regulations
    condenser paper / capacitor tissue paper
    pt
    papel para condensador
  • electronics and electrical engineering
    condensate pump / condensate extraction pump
    pt
    bomba de condensado, bomba de água de condensação, bomba para condensados
  • mechanical engineering / earth sciences
    condensate line
    pt
    linha condensador-depósito
  • mechanical engineering / earth sciences
    split condenser
    pt
    condensador de circuitos múltiplos
  • industrial structures
    condenser spool
    pt
    canela de fiação
  • chemistry / industrial structures
    co-condensation
    pt
    mistura condensação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    scoop condenser
    pt
    condensador de sistema de esgotar água
  • industrial structures / technology and technical regulations
    still condenser
    pt
    condensador de serpentina
  • electronics and electrical engineering
    condensing lute
    pt
    toro de condensação, anel de condensação
  • construction and town planning
    condensate sump
    pt
    reservatório de condensados
  • mechanical engineering / construction and town planning
    condensate pump
    pt
    bomba de condensados
  • electronics and electrical engineering
    gland condenser / gland steam condenser / gland seal condenser
    pt
    condensador de bucim
  • electronics and electrical engineering
    condensing tail
    pt
    caudal de condensação
  • electronics and electrical engineering
    condenser shell
    pt
    carcaça do condensador
  • chemistry
    Allihn condenser
    pt
    refrigerante de bolas
  • chemistry
    reflux condenser
    pt
    condensador de refluxo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    reservoir condenser / filter condenser / filter capacitor / reservoir capacitor / smoothing capacitor
    pt
    condensador de filtragem
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    condensation groove / condensation collector / condensation pan
    pt
    goteira de condensação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
condense – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/condense [visualizado em 2026-06-29 07:36:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos