Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
air transport / earth sciences
isoheight / isohypse / pressure contour / contour line / contourpt
linha de nível, curva de nível
land transport / TRANSPORT
land transport / TRANSPORT
to contour fly / to contour skin pack / blister pack / contour pack electronics and electrical engineering
building and public works / life sciences
contour bundpt
banqueta segundo a curva de nível
land transport / TRANSPORT
gear contourpt
perfil da roda de engrenagem
coal industry / life sciences
applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
noise exposure contour / noise contour depth contour / sounding contour / isobath / contour of see bed / isobathic contour / fathom linept
isobatimétrica, curva isobatimétrica
constant pressure chart / contour chart / isobaric chartpt
carta de pressão constante, carta de isoipsas
contour level / patchpt
conglomerado compacto, curva de nível, aglomerado compacto
land transport / TRANSPORT
contour curvept
limites da faixa de inscrição
liner contourpt
contorno da bainha, contorno da bainha condutora
index contourpt
curva de nível diretriz
contour plate / profile plate / copying template / form-control template / master profile template / former platept
escantilhão de cópia em chapa, escantilhão de reprodução em chapa
land transport / TRANSPORT
chemical compound / industrial structures
roller camber / roller contour / roller profilept
curvatura do rolo, contorno do rolo, perfil do rolo
profile sawing / contour sawing electronics and electrical engineering
electronics and electrical engineering
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
contour furrowpt
armação de terreno em vala e cômoro, rego seguindo as curvas de nível
building and public works
contour checkspt
bacias que seguem as curvas de nível
cross forming / cross profiling / face profiling / transverse copying / contour facing / profile facing iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
copy milling / tracer milling / die-sinking / profile milling / contour millingpt
fresagem por cópia, fresagem por reprodução
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
contour ploughing / contour plowing / across the slope plowing / contouringpt
lavoura seguindo as curvas de nível
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
contouring / contour farming / contour tillage / contour cultivationpt
cultura nas curvas de nível
isodose contour / isodose curve iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
contour milling / peripheral millingpt
fresagem por reprodução do contorno
iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
contour planing / copy planing contour farmingpt
plantações em socalcos, cultura de nível
electronics and electrical engineering
service contourpt
contorno da zona de serviço
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
contour terracept
terraço ao longo de uma curva de nível
communications / information technology and data processing
contour mappingpt
mapeamento de contornos
building and public works
contour bundingpt
formação de banquetas segundo as curvas de nível
chemistry / iron, steel and other metal industries
chemical milling / contour etching / chemical contouring relative contour / relative isohypse / thickness linept
linha de espessura, isoipsa relativa
vertical interval / contour intervalpt
equidistância das curvas de nível
chemical compound / industrial structures
draw bar profile / draw bar contourpt
perfil da barra de estiramento
electronics and electrical engineering
information technology and data processing
loudness contourpt
curva de intensidade sonora
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Portugueses
