hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈkɔːdn
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

nome
1.
(forças de segurança) cordão; barreira
there is a cordon of police around the stadium
há um cordão policial em torno do estádio
2.
RELIGIÃO cíngulo
3.
cordão, fita ornamental
4.
(ordens honoríficas) fita, talabarte, distintivo
5.
ARQUITETURA cornija
6.
(jardinagem) árvore de fruto podada até ao caule
verbo transitivo
1.
entrançar, transformar (fio) em corda
2.
(local) fechar o acesso
(prato, cozinheiro) cordon bleu
cordon-bleu
sanitary cordon
cordão sanitário
the Blue Cordon
a Ordem do Espírito Santo
phrasal verbs

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    cordon yarn
    pt
    fio cordão
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    cordon count
    pt
    contagens de cordão
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Cordon Fence
    pt
    vedação de proteção sanitária
  • land transport / TRANSPORT
    cordon survey
    pt
    inquérito de cordão
  • medical science
    sanitary cordon
    pt
    cordão sanitário
  • pharmaceutical industry
    cordon sanitaire
    pt
    cordão sanitário
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    cordon counting aid
    pt
    apoios às contagens de cordão
  • cultivation techniques
    Royat cordon system of pruning
    pt
    poda Royat
  • wildlife
    cordon-bleu
    pt
    face-carmesim
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cordon – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/cordon [visualizado em 2026-07-05 21:23:10].
palavras parecidas com cordon

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    cordon yarn
    pt
    fio cordão
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    cordon count
    pt
    contagens de cordão
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Cordon Fence
    pt
    vedação de proteção sanitária
  • land transport / TRANSPORT
    cordon survey
    pt
    inquérito de cordão
  • medical science
    sanitary cordon
    pt
    cordão sanitário
  • pharmaceutical industry
    cordon sanitaire
    pt
    cordão sanitário
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    cordon counting aid
    pt
    apoios às contagens de cordão
  • cultivation techniques
    Royat cordon system of pruning
    pt
    poda Royat
  • wildlife
    cordon-bleu
    pt
    face-carmesim
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cordon – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/cordon [visualizado em 2026-07-05 21:23:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro