hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈkɒrɪdɔː
favoritosfavoritos
nome
corredor
corridor train
comboio com carruagens intercomunicantes

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electrical engineering
    power line corridor / corridor / rights-of-way corridor / open rights-of-way corridor / power line right-of-way / right-of-way / ROW
    pt
    corredor de linha de transporte de eletricidade
  • banking / accounting
    interest rate corridor / corridor
    pt
    intervalo
  • ENVIRONMENT
    corridor
    pt
    corredores ecológicos, corredor
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    corridor
    pt
    corredor
  • mobile communication / data transmission
    cross-border corridor / 5G cross-border corridor / 5G corridor
    pt
    corredor de 5G, corredor transfronteiriço, corredor transfronteiras 5G
  • industrial structures
    corridor rug
    pt
    tapete de entrada
  • land transport / TRANSPORT
    VFR corridor
    pt
    corredor de voo visual, corredor VFR
  • land transport / TRANSPORT
    air corridor
    pt
    corredor aéreo
  • Southern Europe / customs transit
    Neum Corridor / territory of Neum
    pt
    corredor de Neum
  • area management / maritime transport
    blue corridor
    pt
    corredor azul
  • land transport
    rail corridor
    pt
    corredor ferroviário, eixo ferroviário
  • land transport / TRANSPORT
    rear corridor
    pt
    corredor traseiro
  • internal border of the EU / border control / basic needs
    green lane / ‘green lane’ border crossing / green corridor
    pt
    corredor verde, ponto de passagem de fronteira com vias reservadas
  • leisure / town planning / organisation of transport / ENVIRONMENT
    greenway / green corridor
    pt
    ecopista
  • regional policy / town planning / environmental policy / wildlife
    wildlife corridor / biological corridor / conservation corridor / green corridor
    pt
    corredor verde, corredor ecológico
  • ENVIRONMENT
    green corridor
    pt
    passeio verde
  • land transport / TRANSPORT
    entry corridor
    pt
    corredor de entrada
  • ENVIRONMENT
    animal corridor
    pt
    corredores ecológicos (fauna), corredor de animais
  • natural and applied sciences / life sciences
    valley corridor
    pt
    corredor de vale
  • land transport / TRANSPORT
    transport corridor / transit corridor
    pt
    corredor de transportes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    working corridor / working passage
    pt
    passagem de trabalho
  • land transport / TRANSPORT
    corridor service
    pt
    oferta axial
  • medical science
    service corridor
    pt
    corredor de serviço
  • land transport / TRANSPORT
    by-pass corridor
    pt
    corredor de desvio
  • energy policy / natural gas
    Southern corridor / Southern Corridor for energy and transport / Southern Gas Corridor / SGC
    pt
    Corredor de Gás Meridional
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corridor planting
    pt
    plantação alinhada, plantação em fileiras
  • medical science
    visitor's corridor
    pt
    corredor para visitantes
  • environmental protection / life sciences
    eco-corridor / ecological corridor
    pt
    corredor ecológico
  • aid to refugees / war
    humanitarian corridor
    pt
    corredor humanitário
  • prices / gas supply
    dynamic price corridor
    pt
    corredor de preços dinâmico
  • land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    strategic road corridor
    pt
    eixo rodoviário estratégico
  • defence / land transport / TRANSPORT
    aircraft climb corridor
    pt
    corredor de subida de aeronaves
  • energy policy
    NSGC / North-South Gas Corridor
    pt
    corredor gaseiro Norte-Sul, corredor gaseiro Norte-Sul na Europa Centro-Oriental e do Sudeste
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    force-deflection corridor
    pt
    faixa de força-deformação
  • land transport
    force-deflection corridor
    pt
    faixa de força-deformação
  • health
    Vaccination crush / animal vaccination corridor
    pt
    corredor de vacinação
  • land transport / TRANSPORT
    priority transport corridor
    pt
    eixo de transporte prioritário
  • FINANCE
    target corridor for M3 growth
    pt
    banda assignada para o crescimento do M3, banda objetivo para o crescimento do M3
  • land transport / TRANSPORT
    piggy-back transport corridor
    pt
    corredor de ferroutage
  • mechanical engineering
    assembly and operating corridor
    pt
    corredor de montagem e operação
  • natural and applied sciences / life sciences
    transport corridor between ecosystems
    pt
    corredor de passagem entre ecossistemas
  • energy policy
    NSI West Gas / North-South Gas Corridor in Western Europe
    pt
    corredor gaseiro Norte-Sul na Europa Ocidental
  • medical science
    patients'corridor
    pt
    corredor para doentes
  • land transport / TRANSPORT
    side-corridor coach
    pt
    carruagem com corredor lateral
  • EUROPEAN UNION
    European combined transport corridors
    pt
    corredores europeus de transporte combinado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
corridor – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/corridor [visualizado em 2026-06-04 06:34:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electrical engineering
    power line corridor / corridor / rights-of-way corridor / open rights-of-way corridor / power line right-of-way / right-of-way / ROW
    pt
    corredor de linha de transporte de eletricidade
  • banking / accounting
    interest rate corridor / corridor
    pt
    intervalo
  • ENVIRONMENT
    corridor
    pt
    corredores ecológicos, corredor
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    corridor
    pt
    corredor
  • mobile communication / data transmission
    cross-border corridor / 5G cross-border corridor / 5G corridor
    pt
    corredor de 5G, corredor transfronteiriço, corredor transfronteiras 5G
  • industrial structures
    corridor rug
    pt
    tapete de entrada
  • land transport / TRANSPORT
    VFR corridor
    pt
    corredor de voo visual, corredor VFR
  • land transport / TRANSPORT
    air corridor
    pt
    corredor aéreo
  • Southern Europe / customs transit
    Neum Corridor / territory of Neum
    pt
    corredor de Neum
  • area management / maritime transport
    blue corridor
    pt
    corredor azul
  • land transport
    rail corridor
    pt
    corredor ferroviário, eixo ferroviário
  • land transport / TRANSPORT
    rear corridor
    pt
    corredor traseiro
  • internal border of the EU / border control / basic needs
    green lane / ‘green lane’ border crossing / green corridor
    pt
    corredor verde, ponto de passagem de fronteira com vias reservadas
  • leisure / town planning / organisation of transport / ENVIRONMENT
    greenway / green corridor
    pt
    ecopista
  • regional policy / town planning / environmental policy / wildlife
    wildlife corridor / biological corridor / conservation corridor / green corridor
    pt
    corredor verde, corredor ecológico
  • ENVIRONMENT
    green corridor
    pt
    passeio verde
  • land transport / TRANSPORT
    entry corridor
    pt
    corredor de entrada
  • ENVIRONMENT
    animal corridor
    pt
    corredores ecológicos (fauna), corredor de animais
  • natural and applied sciences / life sciences
    valley corridor
    pt
    corredor de vale
  • land transport / TRANSPORT
    transport corridor / transit corridor
    pt
    corredor de transportes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    working corridor / working passage
    pt
    passagem de trabalho
  • land transport / TRANSPORT
    corridor service
    pt
    oferta axial
  • medical science
    service corridor
    pt
    corredor de serviço
  • land transport / TRANSPORT
    by-pass corridor
    pt
    corredor de desvio
  • energy policy / natural gas
    Southern corridor / Southern Corridor for energy and transport / Southern Gas Corridor / SGC
    pt
    Corredor de Gás Meridional
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corridor planting
    pt
    plantação alinhada, plantação em fileiras
  • medical science
    visitor's corridor
    pt
    corredor para visitantes
  • environmental protection / life sciences
    eco-corridor / ecological corridor
    pt
    corredor ecológico
  • aid to refugees / war
    humanitarian corridor
    pt
    corredor humanitário
  • prices / gas supply
    dynamic price corridor
    pt
    corredor de preços dinâmico
  • land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    strategic road corridor
    pt
    eixo rodoviário estratégico
  • defence / land transport / TRANSPORT
    aircraft climb corridor
    pt
    corredor de subida de aeronaves
  • energy policy
    NSGC / North-South Gas Corridor
    pt
    corredor gaseiro Norte-Sul, corredor gaseiro Norte-Sul na Europa Centro-Oriental e do Sudeste
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    force-deflection corridor
    pt
    faixa de força-deformação
  • land transport
    force-deflection corridor
    pt
    faixa de força-deformação
  • health
    Vaccination crush / animal vaccination corridor
    pt
    corredor de vacinação
  • land transport / TRANSPORT
    priority transport corridor
    pt
    eixo de transporte prioritário
  • FINANCE
    target corridor for M3 growth
    pt
    banda assignada para o crescimento do M3, banda objetivo para o crescimento do M3
  • land transport / TRANSPORT
    piggy-back transport corridor
    pt
    corredor de ferroutage
  • mechanical engineering
    assembly and operating corridor
    pt
    corredor de montagem e operação
  • natural and applied sciences / life sciences
    transport corridor between ecosystems
    pt
    corredor de passagem entre ecossistemas
  • energy policy
    NSI West Gas / North-South Gas Corridor in Western Europe
    pt
    corredor gaseiro Norte-Sul na Europa Ocidental
  • medical science
    patients'corridor
    pt
    corredor para doentes
  • land transport / TRANSPORT
    side-corridor coach
    pt
    carruagem com corredor lateral
  • EUROPEAN UNION
    European combined transport corridors
    pt
    corredores europeus de transporte combinado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
corridor – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/corridor [visualizado em 2026-06-04 06:34:51].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre