hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˌdedɪˈkeɪʃən
favoritosfavoritos
nome
1.
consagração
2.
dedicatória

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    dedication / dedicatory letter
    pt
    dedicatória
  • banking
    standing instruction for dedication of liquidity
    pt
    instrução permanente para afetação de liquidez
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    dedicated
    pt
    especializado
  • organisation of work and working conditions / organisation of transport / information technology and data processing
    dedicated file / DF
    pt
    ficheiro dedicado
  • information and information processing
    dedicated mode
    pt
    modo dedicado
  • information technology and data processing
    dedicated mode / privileged mode
    pt
    modo privilegiado
  • electronics and electrical engineering / communications
    dedicated line
    pt
    linha dedicada
  • land transport / TRANSPORT
    dedicated runway
    pt
    pista em serviço
  • communications
    dedicated network / leased-line network / leased network
    pt
    rede dedicada, rede especializada
  • electronics and electrical engineering
    dedicated circuit
    pt
    circuito dedicado
  • information technology and data processing
    dedicated channel
    pt
    canal exclusivo
  • information technology and data processing
    dedicated storage
    pt
    memória dedicada
  • electronics and electrical engineering
    dedicated battery
    pt
    bateria de acumuladores dedicada
  • land transport / TRANSPORT
    dedicated display
    pt
    indicador específico
  • ENERGY / information technology and data processing
    dedicated network
    pt
    rede dedicada
  • communications
    dedicated terminal
    pt
    terminal dedicado
  • electronics and electrical engineering
    dedicated sub-band
    pt
    sub-banda dedicada
  • electronics industry / information technology and data processing
    dedicated register
    pt
    registo dedicado
  • communications
    dedicated frequency / distress frequency / emergency frequency
    pt
    frequência de emergência, frequência reservada, frequência de perigo
  • electronics and electrical engineering
    DAL / dedicated access lines
    pt
    linha de acesso dedicada
  • information technology and data processing
    DCM / dedicated control module
    pt
    módulo de controlo dedicado
  • leisure / communications
    dedicated sports channel / channel dedicated to sports
    pt
    canal exclusivamente desportivo
  • data processing / information technology and data processing
    dedicated word processor
    pt
    processador de texto dedicado
  • communications
    DCCH / DCCH / dedicated control channel
    pt
    DCCH, canal de controlo dedicado
  • data processing / information technology and data processing
    dedicated data characters
    pt
    carateres de dados declarados
  • education / information technology and data processing
    dedicated learner station
    pt
    posto de aprendizagem num meio especializado
  • communications
    dedicated protection channel
    pt
    canal dedicado de reserva
  • electronics and electrical engineering
    dedicated low-voltage wiring
    pt
    canalização de baixa tensão
  • communications / information technology and data processing
    dedicated packet-mode access
    pt
    acesso específico em modo pacotes
  • communications
    dedicated frequency allocation
    pt
    atribuição de banda de frequências reservada
  • electronics and electrical engineering
    non-dedicated signaling channel / non-dedicated signalling channel
    pt
    canal de sinalização não dedicada
  • electronics and electrical engineering
    dedicated reserve signaling link / dedicated reserve signalling link
    pt
    ligação dedicada de sinalização de reserva
  • electronics and electrical engineering
    non-dedicated protection channel
    pt
    canal de reserva não especializado
  • information technology and data processing
    dedicated computer language tool
    pt
    instrumento dedicado de linguagem informática
  • rail network
    dedicated high-speed railway line
    pt
    linha dedicada de alta velocidade
  • information technology and data processing / communications systems / organisation of transport
    dedicated short range communication / DSRC / dedicated short-range communications
    pt
    Comunicações Especializadas de Pequeno Alcance, DSRC
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dedication – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/dedication [visualizado em 2026-06-30 05:14:47].
palavras parecidas com dedication

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    dedication / dedicatory letter
    pt
    dedicatória
  • banking
    standing instruction for dedication of liquidity
    pt
    instrução permanente para afetação de liquidez
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    dedicated
    pt
    especializado
  • organisation of work and working conditions / organisation of transport / information technology and data processing
    dedicated file / DF
    pt
    ficheiro dedicado
  • information and information processing
    dedicated mode
    pt
    modo dedicado
  • information technology and data processing
    dedicated mode / privileged mode
    pt
    modo privilegiado
  • electronics and electrical engineering / communications
    dedicated line
    pt
    linha dedicada
  • land transport / TRANSPORT
    dedicated runway
    pt
    pista em serviço
  • communications
    dedicated network / leased-line network / leased network
    pt
    rede dedicada, rede especializada
  • electronics and electrical engineering
    dedicated circuit
    pt
    circuito dedicado
  • information technology and data processing
    dedicated channel
    pt
    canal exclusivo
  • information technology and data processing
    dedicated storage
    pt
    memória dedicada
  • electronics and electrical engineering
    dedicated battery
    pt
    bateria de acumuladores dedicada
  • land transport / TRANSPORT
    dedicated display
    pt
    indicador específico
  • ENERGY / information technology and data processing
    dedicated network
    pt
    rede dedicada
  • communications
    dedicated terminal
    pt
    terminal dedicado
  • electronics and electrical engineering
    dedicated sub-band
    pt
    sub-banda dedicada
  • electronics industry / information technology and data processing
    dedicated register
    pt
    registo dedicado
  • communications
    dedicated frequency / distress frequency / emergency frequency
    pt
    frequência de emergência, frequência reservada, frequência de perigo
  • electronics and electrical engineering
    DAL / dedicated access lines
    pt
    linha de acesso dedicada
  • information technology and data processing
    DCM / dedicated control module
    pt
    módulo de controlo dedicado
  • leisure / communications
    dedicated sports channel / channel dedicated to sports
    pt
    canal exclusivamente desportivo
  • data processing / information technology and data processing
    dedicated word processor
    pt
    processador de texto dedicado
  • communications
    DCCH / DCCH / dedicated control channel
    pt
    DCCH, canal de controlo dedicado
  • data processing / information technology and data processing
    dedicated data characters
    pt
    carateres de dados declarados
  • education / information technology and data processing
    dedicated learner station
    pt
    posto de aprendizagem num meio especializado
  • communications
    dedicated protection channel
    pt
    canal dedicado de reserva
  • electronics and electrical engineering
    dedicated low-voltage wiring
    pt
    canalização de baixa tensão
  • communications / information technology and data processing
    dedicated packet-mode access
    pt
    acesso específico em modo pacotes
  • communications
    dedicated frequency allocation
    pt
    atribuição de banda de frequências reservada
  • electronics and electrical engineering
    non-dedicated signaling channel / non-dedicated signalling channel
    pt
    canal de sinalização não dedicada
  • electronics and electrical engineering
    dedicated reserve signaling link / dedicated reserve signalling link
    pt
    ligação dedicada de sinalização de reserva
  • electronics and electrical engineering
    non-dedicated protection channel
    pt
    canal de reserva não especializado
  • information technology and data processing
    dedicated computer language tool
    pt
    instrumento dedicado de linguagem informática
  • rail network
    dedicated high-speed railway line
    pt
    linha dedicada de alta velocidade
  • information technology and data processing / communications systems / organisation of transport
    dedicated short range communication / DSRC / dedicated short-range communications
    pt
    Comunicações Especializadas de Pequeno Alcance, DSRC
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dedication – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/dedication [visualizado em 2026-06-30 05:14:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos