hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

dɪˈstrɔɪ
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
destruir
2.
matar
3.
aniquilar
4.
neutralizar
to destroy oneself
suicidar-se

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • livestock / slaughter of animals
    to kill / to destroy
    pt
    matar
  • FINANCE
    to destroy under customs supervision
    pt
    destruir sob a fiscalização aduaneira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    destroying insect
    pt
    devastador
  • organic fertiliser / waste management
    self-destroying product
    pt
    produto autodegradável
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    steps / velocity reducing steps / stepped energy destroying / spillway
    pt
    degraus dissipadores de energia
  • ENVIRONMENT
    ozone-depleting potential / ozone-destroying potential / ozone-depletion potential / ODP
    pt
    PDO, potencial de destruição do ozono
  • EU customs procedure
    goods destroyed or irretrievably lost
    pt
    mercadorias inutilizadas ou irremediavelmente perdidas
  • administrative law / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / EU activity
    purchase for destruction scheme / scheme for buying in and destroying (-) / purchase and destruction scheme
    pt
    compra para destruição
  • health
    animal destroyed in a carcase disposal plant
    pt
    animal destruído em digestor
  • TRADE / ECONOMICS
    demonstrable risk of evidence being destroyed
    pt
    risco comprovável de destruição dos elementos de prova
  • mechanical engineering / ENVIRONMENT
    catalysers are quickly destroyed by thermal and mechanical action
    pt
    os catalisadores destroem-se rapidamente por efeito térmico e mecânico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
destroy – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/destroy [visualizado em 2026-06-08 10:39:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • livestock / slaughter of animals
    to kill / to destroy
    pt
    matar
  • FINANCE
    to destroy under customs supervision
    pt
    destruir sob a fiscalização aduaneira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    destroying insect
    pt
    devastador
  • organic fertiliser / waste management
    self-destroying product
    pt
    produto autodegradável
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    steps / velocity reducing steps / stepped energy destroying / spillway
    pt
    degraus dissipadores de energia
  • ENVIRONMENT
    ozone-depleting potential / ozone-destroying potential / ozone-depletion potential / ODP
    pt
    PDO, potencial de destruição do ozono
  • EU customs procedure
    goods destroyed or irretrievably lost
    pt
    mercadorias inutilizadas ou irremediavelmente perdidas
  • administrative law / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / EU activity
    purchase for destruction scheme / scheme for buying in and destroying (-) / purchase and destruction scheme
    pt
    compra para destruição
  • health
    animal destroyed in a carcase disposal plant
    pt
    animal destruído em digestor
  • TRADE / ECONOMICS
    demonstrable risk of evidence being destroyed
    pt
    risco comprovável de destruição dos elementos de prova
  • mechanical engineering / ENVIRONMENT
    catalysers are quickly destroyed by thermal and mechanical action
    pt
    os catalisadores destroem-se rapidamente por efeito térmico e mecânico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
destroy – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/destroy [visualizado em 2026-06-08 10:39:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre