-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

dɪsˈkleɪm
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo e intransitivo
1.
negar, rejeitar
2.
renunciar a
3.
desmentir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / means of communication
    disclaim / disavow / deny / disown
    pt
    desmentir
  • civil law
    waiver of the succession / disclaimer
    pt
    repúdio da herança, repúdio da sucessão
  • LAW / POLITICS
    disclaimer / renunciation
    pt
    renúncia
  • intellectual property
    disclaimer
    pt
    declaração de renúncia
  • means of communication
    denial / disavowal / disclaimer
    pt
    desmentido
  • European Union law / civil law / humanities
    disclaimer / hold harmless
    pt
    cláusula de desresponsabilização, declaração de exoneração de responsabilidade
  • intellectual property
    visual disclaimer
    pt
    identificadores
  • intellectual property
    verbal disclaimer
    pt
    renúncia verbal
  • intellectual property
    graphic disclaimer
    pt
    renúncia gráfica
  • intellectual property
    disclaimed feature
    pt
    característica alvo de renúncia
  • intellectual property
    partial disclaimer
    pt
    nulidade parcial
  • accounting
    disclaimer of opinion
    pt
    impossibilidade de emitir uma opinião
  • accounting
    disclaimer of opinion
    pt
    não opinião, impossibilidade de emitir uma opinião, impossibilidade de opinião
  • preparation for market
    disclaimer of opinion
    pt
    escusa de opinião
  • EUROPEAN UNION / LAW
    claims and disclaimers of jurisdiction
    pt
    conflitos positivos ou negativos de competência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
disclaim – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/disclaim [visualizado em 2026-07-14 09:41:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / means of communication
    disclaim / disavow / deny / disown
    pt
    desmentir
  • civil law
    waiver of the succession / disclaimer
    pt
    repúdio da herança, repúdio da sucessão
  • LAW / POLITICS
    disclaimer / renunciation
    pt
    renúncia
  • intellectual property
    disclaimer
    pt
    declaração de renúncia
  • means of communication
    denial / disavowal / disclaimer
    pt
    desmentido
  • European Union law / civil law / humanities
    disclaimer / hold harmless
    pt
    cláusula de desresponsabilização, declaração de exoneração de responsabilidade
  • intellectual property
    visual disclaimer
    pt
    identificadores
  • intellectual property
    verbal disclaimer
    pt
    renúncia verbal
  • intellectual property
    graphic disclaimer
    pt
    renúncia gráfica
  • intellectual property
    disclaimed feature
    pt
    característica alvo de renúncia
  • intellectual property
    partial disclaimer
    pt
    nulidade parcial
  • accounting
    disclaimer of opinion
    pt
    impossibilidade de emitir uma opinião
  • accounting
    disclaimer of opinion
    pt
    não opinião, impossibilidade de emitir uma opinião, impossibilidade de opinião
  • preparation for market
    disclaimer of opinion
    pt
    escusa de opinião
  • EUROPEAN UNION / LAW
    claims and disclaimers of jurisdiction
    pt
    conflitos positivos ou negativos de competência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
disclaim – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/disclaim [visualizado em 2026-07-14 09:41:40].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro