hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

dɪˈskʌsɪbəl
favoritosfavoritos
adjetivo
debatível, discutível

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    floor speaker / person speaking/who spoke from the floor / discussant
    pt
    participante no debate
  • humanities
    discussion form
    pt
    impresso de pedido de intervenção
  • information technology and data processing
    internet forum / web forum / discussion forum / discussion board / message board
    pt
    fórum de discussão
  • EU institution / document
    discussion paper / reflection paper
    pt
    documento de reflexão
  • humanities
    panel discussion / panel
    pt
    painel, debate de especialistas
  • land transport / TRANSPORT
    discussion forum
    pt
    fórum de discussões
  • EUROPEAN UNION / LAW
    final discussion
    pt
    discussão final
  • humanities
    discussion group
    pt
    grupo de discussão
  • cultural policy / humanities
    discussion leader / group discussion leader / moderator
    pt
    moderador, animador, líder da reunião
  • ENVIRONMENT
    public discussion
    pt
    discussão pública, debates públicos
  • POLITICS
    informal talk / informal discussion
    pt
    discussão informal
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of law
    "Gacaca" justice / open air discussion / popular courts / justice on the grass
    pt
    justiça "Gacaca"
  • operation of the Institutions
    state of work / progress of the proceedings / state of play / state of discussions
    pt
    ponto da situação
  • POLITICS
    round table discussion / round table meeting / round table
    pt
    mesa-redonda
  • POLITICS
    exploratory discussion
    pt
    conversação exploratória
  • humanities
    summary of discussions
    pt
    resumo das discussões
  • defence / European Union
    PXD / post-exercise discussion
    pt
    PXD, Debate Pós-Exercício
  • LAW / POLITICS
    right of discussion only
    pt
    direito a voz
  • EUROPEAN UNION
    approval without discussion
    pt
    aprovação sem debate
  • LAW / POLITICS
    right of discussion and vote
    pt
    direito a voto
  • EUROPEAN UNION
    stimulating public discussion
    pt
    lançamento de debates
  • land transport / TRANSPORT
    Eurocorde Discussion agreement / EDA
    pt
    acordo Eurocorde
  • POLITICS
    to discuss general policy issues
    pt
    troca de impressões sobre política geral
  • documentation / communications / operation of the Institutions
    report on the state of discussions
    pt
    relatório sobre a situação dos trabalhos
  • preparation for market / FINANCE
    procedure for prior notification and discussion
    pt
    procedimento de notificação prévia e de debate
  • preparation for market / FINANCE
    procedure for prior notification without discussion
    pt
    procedimento de notificação prévia sem debate
  • administrative law / POLITICS
    Centre for Information,Discussion and Exchangé on Asylum
    pt
    Centro de Informação, Reflexão e Intercâmbio em matéria de Asilo
  • EU institution / migration / European Union
    CIREA / Centre for Information, Discussion and Exchange on Asylum
    pt
    Centro de Informação, Reflexão e Intercâmbio em Matéria de Asilo, CIREA
  • rights and freedoms
    Centre for Information, Discussion and Exchange on Asylum / CIREA
    pt
    CIREA, Centro de Informação, Reflexão e Intercâmbio em matéria de Asilo
  • administrative law / POLITICS
    Centre for information,discussion and exchange on the crossing of frontiers and immigration
    pt
    centro de informação, de reflexão e de intercâmbio em matéria de transposição de fronteiras e de imigração
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    CIREFI (Centre for Information, Discussion and Exchange on the Crossing of Frontiers and Immigration) / Cirefi
    pt
    Centro de Informação, Reflexão e Intercâmbio em matéria de Passagem das Fronteiras e Imigração, CIREFI
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
discussible – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/discussible [visualizado em 2026-07-06 23:59:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    floor speaker / person speaking/who spoke from the floor / discussant
    pt
    participante no debate
  • humanities
    discussion form
    pt
    impresso de pedido de intervenção
  • information technology and data processing
    internet forum / web forum / discussion forum / discussion board / message board
    pt
    fórum de discussão
  • EU institution / document
    discussion paper / reflection paper
    pt
    documento de reflexão
  • humanities
    panel discussion / panel
    pt
    painel, debate de especialistas
  • land transport / TRANSPORT
    discussion forum
    pt
    fórum de discussões
  • EUROPEAN UNION / LAW
    final discussion
    pt
    discussão final
  • humanities
    discussion group
    pt
    grupo de discussão
  • cultural policy / humanities
    discussion leader / group discussion leader / moderator
    pt
    moderador, animador, líder da reunião
  • ENVIRONMENT
    public discussion
    pt
    discussão pública, debates públicos
  • POLITICS
    informal talk / informal discussion
    pt
    discussão informal
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of law
    "Gacaca" justice / open air discussion / popular courts / justice on the grass
    pt
    justiça "Gacaca"
  • operation of the Institutions
    state of work / progress of the proceedings / state of play / state of discussions
    pt
    ponto da situação
  • POLITICS
    round table discussion / round table meeting / round table
    pt
    mesa-redonda
  • POLITICS
    exploratory discussion
    pt
    conversação exploratória
  • humanities
    summary of discussions
    pt
    resumo das discussões
  • defence / European Union
    PXD / post-exercise discussion
    pt
    PXD, Debate Pós-Exercício
  • LAW / POLITICS
    right of discussion only
    pt
    direito a voz
  • EUROPEAN UNION
    approval without discussion
    pt
    aprovação sem debate
  • LAW / POLITICS
    right of discussion and vote
    pt
    direito a voto
  • EUROPEAN UNION
    stimulating public discussion
    pt
    lançamento de debates
  • land transport / TRANSPORT
    Eurocorde Discussion agreement / EDA
    pt
    acordo Eurocorde
  • POLITICS
    to discuss general policy issues
    pt
    troca de impressões sobre política geral
  • documentation / communications / operation of the Institutions
    report on the state of discussions
    pt
    relatório sobre a situação dos trabalhos
  • preparation for market / FINANCE
    procedure for prior notification and discussion
    pt
    procedimento de notificação prévia e de debate
  • preparation for market / FINANCE
    procedure for prior notification without discussion
    pt
    procedimento de notificação prévia sem debate
  • administrative law / POLITICS
    Centre for Information,Discussion and Exchangé on Asylum
    pt
    Centro de Informação, Reflexão e Intercâmbio em matéria de Asilo
  • EU institution / migration / European Union
    CIREA / Centre for Information, Discussion and Exchange on Asylum
    pt
    Centro de Informação, Reflexão e Intercâmbio em Matéria de Asilo, CIREA
  • rights and freedoms
    Centre for Information, Discussion and Exchange on Asylum / CIREA
    pt
    CIREA, Centro de Informação, Reflexão e Intercâmbio em matéria de Asilo
  • administrative law / POLITICS
    Centre for information,discussion and exchange on the crossing of frontiers and immigration
    pt
    centro de informação, de reflexão e de intercâmbio em matéria de transposição de fronteiras e de imigração
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    CIREFI (Centre for Information, Discussion and Exchange on the Crossing of Frontiers and Immigration) / Cirefi
    pt
    Centro de Informação, Reflexão e Intercâmbio em matéria de Passagem das Fronteiras e Imigração, CIREFI
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
discussible – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/discussible [visualizado em 2026-07-06 23:59:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro