hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

dɪˈspɜːʃən
favoritosfavoritos
nome
1.
dispersão
2.
disseminação
3.
difusão
dispersion of light
dispersão de luz
dispersion photometer
fotómetro divergente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    variation / statistical variability / dispersion / statistical dispersion
    pt
    variação, dispersão, variabilidade
  • chemistry
    dispersion
    pt
    dispersão
  • atmospheric pollution
    dispersion
    pt
    dispersão
  • iron, steel and other metal industries
    dispersion / deflocculation
    pt
    dispersão, desfloculação
  • optics
    dispersion
    pt
    dispersão
  • acoustics
    dispersion
    pt
    dispersão acústica
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    dispersion
    pt
    dispersão
  • earth sciences / nuclear energy
    dispersion
    pt
    dispersão
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    dispersion gate / AND negative gate / alternative denial gate / NOT-AND element / NAND gate / NAND element
    pt
    circuito NÃO-E, porta NÃO-E
  • communications
    time dispersion
    pt
    dispersão temporal
  • industrial structures / chemical compound
    clay dispersion
    pt
    suspensão de argila
  • ENVIRONMENT
    dispersion code
    pt
    código de dispersão
  • air transport / applied sciences
    splay / flight track dispersion / track dispersion
    pt
    dispersão de rotas
  • electronics and electrical engineering
    pulse broadening / pulse spreading / pulse dispersion
    pt
    dispersão de impulsos
  • statistics / SCIENCE
    index of dispersion / dispersion index
    pt
    índice de dispersão
  • chemical compound
    kneader with masticator blades / dispersion mixer
    pt
    misturador de dispersão
  • chemical compound / industrial structures
    light dispersion
    pt
    dispersão da luz
  • electronics and electrical engineering
    modal dispersion
    pt
    dispersão modal
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    dispersion range
    pt
    amplitude de dispersão
  • FINANCE
    price dispersion
    pt
    dispersão de preços
  • infectious disease / epidemic / epidemiology
    dispersion factor / dispersion parameter / K value / k number
    pt
    número k, valor k
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    external phase / continuous phase / dispersion medium
    pt
    fase contínua
  • statistics
    dispersion matrix / covariance matrix
    pt
    matriz das covariâncias, matriz de dispersão
  • statistics / SCIENCE
    normal dispersion
    pt
    dispersão normal
  • chemistry
    normal dispersion
    pt
    dispersão normal
  • iron, steel and other metal industries
    dispersion binder
    pt
    ligante por dispersão
  • chemical compound
    pigment dispersion
    pt
    pigmento em dispersão
  • communications / information technology and data processing
    profile dispersion
    pt
    dispersão de perfil
  • medical science
    aqueous dispersion
    pt
    dispersão aquosa
  • communications
    traffic dispersion
    pt
    dispersão do tráfego
  • chemical compound
    pigment dispersion
    pt
    dispersão de um pigmento
  • statistics
    dispersion in time
    pt
    dispersão no tempo
  • ENVIRONMENT
    vertical dispersion / vertical diffusion
    pt
    dispersão vertical, difusão vertical
  • electronics and electrical engineering
    material dispersion
    pt
    dispersão material
  • electronics and electrical engineering
    material dispersion
    pt
    dispersão do material, dispersão devida ao material
  • chemistry
    gas dispersion tube
    pt
    tubo de borbulhar de gás
  • EUROPEAN UNION / LAW
    dispersion of votes
    pt
    dispersão dos votos
  • defence
    circular dispersion / CD
    pt
    dispersão circular
  • earth sciences
    acoustic dispersion
    pt
    dispersão acústica
  • pollution / ENVIRONMENT
    emissions dispersion / atmospheric dispersion / dispersion of air pollutants / dispersal of air pollutants / air pollutant dispersion / pollutant dispersion
    pt
    dispersão de poluentes, dispersão atmosférica
  • statistics
    subnormal dispersion
    pt
    dispersão subnormal, dispersão subnormal
  • electronics and electrical engineering
    anomalous dispersion
    pt
    dispersão anómala
  • electronics and electrical engineering
    waveguide dispersion
    pt
    dispersão devida ao guia de ondas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dispersion – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/dispersion [visualizado em 2026-06-12 09:04:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    variation / statistical variability / dispersion / statistical dispersion
    pt
    variação, dispersão, variabilidade
  • chemistry
    dispersion
    pt
    dispersão
  • atmospheric pollution
    dispersion
    pt
    dispersão
  • iron, steel and other metal industries
    dispersion / deflocculation
    pt
    dispersão, desfloculação
  • optics
    dispersion
    pt
    dispersão
  • acoustics
    dispersion
    pt
    dispersão acústica
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    dispersion
    pt
    dispersão
  • earth sciences / nuclear energy
    dispersion
    pt
    dispersão
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    dispersion gate / AND negative gate / alternative denial gate / NOT-AND element / NAND gate / NAND element
    pt
    circuito NÃO-E, porta NÃO-E
  • communications
    time dispersion
    pt
    dispersão temporal
  • industrial structures / chemical compound
    clay dispersion
    pt
    suspensão de argila
  • ENVIRONMENT
    dispersion code
    pt
    código de dispersão
  • air transport / applied sciences
    splay / flight track dispersion / track dispersion
    pt
    dispersão de rotas
  • electronics and electrical engineering
    pulse broadening / pulse spreading / pulse dispersion
    pt
    dispersão de impulsos
  • statistics / SCIENCE
    index of dispersion / dispersion index
    pt
    índice de dispersão
  • chemical compound
    kneader with masticator blades / dispersion mixer
    pt
    misturador de dispersão
  • chemical compound / industrial structures
    light dispersion
    pt
    dispersão da luz
  • electronics and electrical engineering
    modal dispersion
    pt
    dispersão modal
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    dispersion range
    pt
    amplitude de dispersão
  • FINANCE
    price dispersion
    pt
    dispersão de preços
  • infectious disease / epidemic / epidemiology
    dispersion factor / dispersion parameter / K value / k number
    pt
    número k, valor k
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    external phase / continuous phase / dispersion medium
    pt
    fase contínua
  • statistics
    dispersion matrix / covariance matrix
    pt
    matriz das covariâncias, matriz de dispersão
  • statistics / SCIENCE
    normal dispersion
    pt
    dispersão normal
  • chemistry
    normal dispersion
    pt
    dispersão normal
  • iron, steel and other metal industries
    dispersion binder
    pt
    ligante por dispersão
  • chemical compound
    pigment dispersion
    pt
    pigmento em dispersão
  • communications / information technology and data processing
    profile dispersion
    pt
    dispersão de perfil
  • medical science
    aqueous dispersion
    pt
    dispersão aquosa
  • communications
    traffic dispersion
    pt
    dispersão do tráfego
  • chemical compound
    pigment dispersion
    pt
    dispersão de um pigmento
  • statistics
    dispersion in time
    pt
    dispersão no tempo
  • ENVIRONMENT
    vertical dispersion / vertical diffusion
    pt
    dispersão vertical, difusão vertical
  • electronics and electrical engineering
    material dispersion
    pt
    dispersão material
  • electronics and electrical engineering
    material dispersion
    pt
    dispersão do material, dispersão devida ao material
  • chemistry
    gas dispersion tube
    pt
    tubo de borbulhar de gás
  • EUROPEAN UNION / LAW
    dispersion of votes
    pt
    dispersão dos votos
  • defence
    circular dispersion / CD
    pt
    dispersão circular
  • earth sciences
    acoustic dispersion
    pt
    dispersão acústica
  • pollution / ENVIRONMENT
    emissions dispersion / atmospheric dispersion / dispersion of air pollutants / dispersal of air pollutants / air pollutant dispersion / pollutant dispersion
    pt
    dispersão de poluentes, dispersão atmosférica
  • statistics
    subnormal dispersion
    pt
    dispersão subnormal, dispersão subnormal
  • electronics and electrical engineering
    anomalous dispersion
    pt
    dispersão anómala
  • electronics and electrical engineering
    waveguide dispersion
    pt
    dispersão devida ao guia de ondas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dispersion – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/dispersion [visualizado em 2026-06-12 09:04:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre