- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˌdɪsɪˈpeɪʃən
nome
1.
dissipação, devassidão
2.
esbanjamento
3.
dispersão, diminuição
4.
desaparecimento
5.
diversão
dissipation of heat
perda de calor
dissipation of mind
distração
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / earth sciencesdissipationptdissipação
- electronics and electrical engineeringdissipationptdissipação
- ENVIRONMENTdissipationptdissipação
- earth sciences / electronics and electrical engineeringdissipationptdissipação
- life sciencesfog dispersal / fog dissipation / fog clearanceptdissipação do nevoeiro
- electronics and electrical engineeringheat loss / heat dissipationptdissipação de calor
- ENVIRONMENTsoil dissipationptdissipação no solo
- INDUSTRYdissipation rateptcapacidade de dissipação
- natural and applied sciences / air transportdissipation trail / distrailptrasto de condensação
- life sciencescloud dissipation / cloud dispersalptdissipação das nuvens
- electronics and electrical engineeringpower dissipationptdissipação de energia
- electronics and electrical engineeringpulse dissipationptdissipação com impulsos
- electronics and electrical engineeringdrain dissipationptdissipação do dreno
- electronics and electrical engineeringdrain dissipationptdissipação do dreno
- chemical compounddrier dissipationptdissipação por secante
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingpower dissipationptdissipação de potência
- electronics and electrical engineering / earth sciencestangent of the loss angle / loss tangent / dissipation factor / dielectric dissipation factor / dielectric loss tangentpttangente do ângulo de perdas (dielétricas), fator de dissipação dielétrica
- electronics and electrical engineering / earth sciencesenergy dissipationptdissipação de energia
- ENVIRONMENTenergy dissipationptdissipação da energia, dissipação de energia
- communications / electronics industrydissipation factorptfator de dissipação
- electronics and electrical engineeringsource dissipationptdissipação de fonte
- electronics and electrical engineeringdissipation factorptfator de dissipação
- electronics and electrical engineeringthermal dissipationptdissipação térmica
- electronics and electrical engineeringemitter dissipationptdissipação do emissor
- electronics and electrical engineeringresidual dissipationptdissipação residual
- electronics and electrical engineeringdissipation constantptconstante de dissipação
- LAWdissipation of property / dissipation of assetsptdesaparecimento dos bens
- electronics and electrical engineeringcollector power rating / collector dissipationptdissipação admissível no coletor
- electronics and electrical engineeringcollector dissipationptdissipação no coletor
- earth sciencesdissipation phenomenaptfenómeno de dissipação
- electronics and electrical engineeringelectrode dissipationptdissipação de elétrodo
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringloss tangent test / dissipation factor testptmedida da tangente do ângulo de perdas
- electronics and electrical engineeringscreen grid power / screen grid dissipationptpotência da grelha-ecrã
- earth sciencesdissipation coefficientptfator de dissipação
- electronics and electrical engineeringpermissible total power dissipation / total power dissipationptdissipação de potência total admissível
- electronics and electrical engineeringtypical dissipation rateptcapacidade típica de dissipação
- earth sciences / building and public worksenergy-reducing action / energy dissipation actionptefeito de dissipação de energia
- electronics and electrical engineeringmaximum power dissipationptdissipação de potência máxima
- electronics and electrical engineeringinternal power dissipationptdissipação da potência interna
- electronics and electrical engineeringtotal electrode dissipationptdissipação total do elétrodo
- electrical dissipation factorptfator de dissipação dielétrico
- land transport / building and public works / TRANSPORTdissipation of kinetic energyptdissipação da energia de queda
- electronics and electrical engineeringthermistor dissipation constantptconstante de dissipação de um termístor
- land transport / building and public works / TRANSPORTdissipation of heat of hydrationptdissipação do calor de presa
- electronics and electrical engineeringpower dissipation in a terminationptpotência dissipada na carga terminal
- earth sciences / humanitiesto dissipateptdissipar
- building and public worksenergy dissipatorptdissipador de energia
- mechanical engineeringdissipative plateptplaca dissipadora
- building and public worksKreuter brake / Kreuter dissipatorptdissipador de energia Kreuter
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsdissipative medium / absorbing mediumptmeio absorvente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
dissipation – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/dissipation [visualizado em 2026-07-30 12:10:01].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / earth sciencesdissipationptdissipação
- electronics and electrical engineeringdissipationptdissipação
- ENVIRONMENTdissipationptdissipação
- earth sciences / electronics and electrical engineeringdissipationptdissipação
- life sciencesfog dispersal / fog dissipation / fog clearanceptdissipação do nevoeiro
- electronics and electrical engineeringheat loss / heat dissipationptdissipação de calor
- ENVIRONMENTsoil dissipationptdissipação no solo
- INDUSTRYdissipation rateptcapacidade de dissipação
- natural and applied sciences / air transportdissipation trail / distrailptrasto de condensação
- life sciencescloud dissipation / cloud dispersalptdissipação das nuvens
- electronics and electrical engineeringpower dissipationptdissipação de energia
- electronics and electrical engineeringpulse dissipationptdissipação com impulsos
- electronics and electrical engineeringdrain dissipationptdissipação do dreno
- electronics and electrical engineeringdrain dissipationptdissipação do dreno
- chemical compounddrier dissipationptdissipação por secante
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingpower dissipationptdissipação de potência
- electronics and electrical engineering / earth sciencestangent of the loss angle / loss tangent / dissipation factor / dielectric dissipation factor / dielectric loss tangentpttangente do ângulo de perdas (dielétricas), fator de dissipação dielétrica
- electronics and electrical engineering / earth sciencesenergy dissipationptdissipação de energia
- ENVIRONMENTenergy dissipationptdissipação da energia, dissipação de energia
- communications / electronics industrydissipation factorptfator de dissipação
- electronics and electrical engineeringsource dissipationptdissipação de fonte
- electronics and electrical engineeringdissipation factorptfator de dissipação
- electronics and electrical engineeringthermal dissipationptdissipação térmica
- electronics and electrical engineeringemitter dissipationptdissipação do emissor
- electronics and electrical engineeringresidual dissipationptdissipação residual
- electronics and electrical engineeringdissipation constantptconstante de dissipação
- LAWdissipation of property / dissipation of assetsptdesaparecimento dos bens
- electronics and electrical engineeringcollector power rating / collector dissipationptdissipação admissível no coletor
- electronics and electrical engineeringcollector dissipationptdissipação no coletor
- earth sciencesdissipation phenomenaptfenómeno de dissipação
- electronics and electrical engineeringelectrode dissipationptdissipação de elétrodo
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringloss tangent test / dissipation factor testptmedida da tangente do ângulo de perdas
- electronics and electrical engineeringscreen grid power / screen grid dissipationptpotência da grelha-ecrã
- earth sciencesdissipation coefficientptfator de dissipação
- electronics and electrical engineeringpermissible total power dissipation / total power dissipationptdissipação de potência total admissível
- electronics and electrical engineeringtypical dissipation rateptcapacidade típica de dissipação
- earth sciences / building and public worksenergy-reducing action / energy dissipation actionptefeito de dissipação de energia
- electronics and electrical engineeringmaximum power dissipationptdissipação de potência máxima
- electronics and electrical engineeringinternal power dissipationptdissipação da potência interna
- electronics and electrical engineeringtotal electrode dissipationptdissipação total do elétrodo
- electrical dissipation factorptfator de dissipação dielétrico
- land transport / building and public works / TRANSPORTdissipation of kinetic energyptdissipação da energia de queda
- electronics and electrical engineeringthermistor dissipation constantptconstante de dissipação de um termístor
- land transport / building and public works / TRANSPORTdissipation of heat of hydrationptdissipação do calor de presa
- electronics and electrical engineeringpower dissipation in a terminationptpotência dissipada na carga terminal
- earth sciences / humanitiesto dissipateptdissipar
- building and public worksenergy dissipatorptdissipador de energia
- mechanical engineeringdissipative plateptplaca dissipadora
- building and public worksKreuter brake / Kreuter dissipatorptdissipador de energia Kreuter
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsdissipative medium / absorbing mediumptmeio absorvente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
dissipation – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/dissipation [visualizado em 2026-07-30 12:10:01].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: