-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

dɪˈstɔːtɪd
favoritosfavoritos
adjetivo
deformado, desfigurado
distortedlocução
Past participle do verbo distort
expandir
distorted
Simple past do verbo distort
expandir
I
distorted
you
distorted
he, she, it
distorted
we
distorted
you
distorted
they
distorted

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    distorted weld
    pt
    soldadura irregular
  • chemical compound / industrial structures
    distorted seal
    pt
    soldadura deformada, soldadura distorcida
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    distorted shaft / out-of-true shaft / warped shaft
    pt
    eixo falso, eixo torcido
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    distorted shape
    pt
    forma distorcida
  • industrial structures
    distorted selvedge
    pt
    ourela deformada
  • materials technology / building and public works
    geometrically distorted model / vertically exaggerated model / vertically distorted model
    pt
    modelo distorcido
  • electronics and electrical engineering
    waveform distortion / distortion
    pt
    distorção da forma de onda, distorção, distorção do sinal
  • chemical compound / industrial structures
    warpage / distortion
    pt
    deformação
  • iron, steel and other metal industries
    distortion / cobbling
    pt
    deformação
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    distortion / warp
    pt
    distorção
  • communications
    distortion
    pt
    distorção
  • land transport / TRANSPORT
    distortion
    pt
    distorção
  • life sciences
    distortion
    pt
    distorção
  • communications
    distortion
    pt
    distorção
  • distortion
    pt
    distorção
  • iron, steel and other metal industries
    distortion / warpage / warping / bulging
    pt
    distorção
  • earth sciences / building and public works
    distortion
    pt
    deformação, distorção
  • materials technology / building and public works
    distortion
    pt
    distorção
  • electronics and electrical engineering / communications
    S distortion
    pt
    distorção em S
  • electronics and electrical engineering
    S-distortion
    pt
    distorção em S
  • tax / environmental tax
    distortive tax / distortionary tax
    pt
    imposto distorcionário, imposto gerador de distorção
  • electronics and electrical engineering
    bit distortion
    pt
    distorção dos bits
  • information technology and data processing
    end distortion
    pt
    distorção final
  • communications
    asymmetrical distortion / bias distortion
    pt
    distorção assimétrica, distorção de polarização, distorção polarizada
  • electronics and electrical engineering
    distortion rate
    pt
    grau de distorção
  • electronics and electrical engineering
    bend distortion
    pt
    distorção da curvatura
  • communications / earth sciences
    lens distortion
    pt
    distorção da lente
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    heat distortion
    pt
    deformação térmica
  • electronics and electrical engineering
    line distortion
    pt
    distorção da linha
  • electronics and electrical engineering
    spot distortion
    pt
    distorção de foco
  • chemical compound / industrial structures
    distortion halo
    pt
    auréola de distorção, halo de distorção
  • trade policy
    trade distortion
    pt
    distorções comerciais
  • land transport / TRANSPORT
    track warping / track distortion / warping of the track / distortion of the track
    pt
    deformação da via
  • electronics and electrical engineering
    phase decorrelation / phase distortion
    pt
    distorção de fase
  • communications
    delay distortion / delay/frequency distortion
    pt
    distorção de fase
  • electronics and electrical engineering
    distortion ratio
    pt
    razão de distorção
  • electronics and electrical engineering
    cubic distortion
    pt
    distorção cúbica
  • electronics and electrical engineering
    twist distortion
    pt
    distorção por torção
  • chemical compound / industrial structures
    light distortion
    pt
    distorção da luz
  • health
    sound distortion
    pt
    distorção sonora
  • communications / information technology and data processing
    image distortion
    pt
    deformação da imagem, distorção da imagem
  • electronics and electrical engineering
    audio distortion
    pt
    distorção de audiofrequência
  • communications
    distortion power
    pt
    potência de distorção
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cross distortion
    pt
    distorção transversal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ridge distortion
    pt
    distorção em crista
  • land transport / TRANSPORT
    blade distortion
    pt
    distorção da pá
  • communications / information technology and data processing
    pulse distortion
    pt
    distorção dos impulsos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
distorted – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/distorted [visualizado em 2026-07-17 23:13:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    distorted weld
    pt
    soldadura irregular
  • chemical compound / industrial structures
    distorted seal
    pt
    soldadura deformada, soldadura distorcida
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    distorted shaft / out-of-true shaft / warped shaft
    pt
    eixo falso, eixo torcido
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    distorted shape
    pt
    forma distorcida
  • industrial structures
    distorted selvedge
    pt
    ourela deformada
  • materials technology / building and public works
    geometrically distorted model / vertically exaggerated model / vertically distorted model
    pt
    modelo distorcido
  • electronics and electrical engineering
    waveform distortion / distortion
    pt
    distorção da forma de onda, distorção, distorção do sinal
  • chemical compound / industrial structures
    warpage / distortion
    pt
    deformação
  • iron, steel and other metal industries
    distortion / cobbling
    pt
    deformação
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    distortion / warp
    pt
    distorção
  • communications
    distortion
    pt
    distorção
  • land transport / TRANSPORT
    distortion
    pt
    distorção
  • life sciences
    distortion
    pt
    distorção
  • communications
    distortion
    pt
    distorção
  • distortion
    pt
    distorção
  • iron, steel and other metal industries
    distortion / warpage / warping / bulging
    pt
    distorção
  • earth sciences / building and public works
    distortion
    pt
    deformação, distorção
  • materials technology / building and public works
    distortion
    pt
    distorção
  • electronics and electrical engineering / communications
    S distortion
    pt
    distorção em S
  • electronics and electrical engineering
    S-distortion
    pt
    distorção em S
  • tax / environmental tax
    distortive tax / distortionary tax
    pt
    imposto distorcionário, imposto gerador de distorção
  • electronics and electrical engineering
    bit distortion
    pt
    distorção dos bits
  • information technology and data processing
    end distortion
    pt
    distorção final
  • communications
    asymmetrical distortion / bias distortion
    pt
    distorção assimétrica, distorção de polarização, distorção polarizada
  • electronics and electrical engineering
    distortion rate
    pt
    grau de distorção
  • electronics and electrical engineering
    bend distortion
    pt
    distorção da curvatura
  • communications / earth sciences
    lens distortion
    pt
    distorção da lente
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    heat distortion
    pt
    deformação térmica
  • electronics and electrical engineering
    line distortion
    pt
    distorção da linha
  • electronics and electrical engineering
    spot distortion
    pt
    distorção de foco
  • chemical compound / industrial structures
    distortion halo
    pt
    auréola de distorção, halo de distorção
  • trade policy
    trade distortion
    pt
    distorções comerciais
  • land transport / TRANSPORT
    track warping / track distortion / warping of the track / distortion of the track
    pt
    deformação da via
  • electronics and electrical engineering
    phase decorrelation / phase distortion
    pt
    distorção de fase
  • communications
    delay distortion / delay/frequency distortion
    pt
    distorção de fase
  • electronics and electrical engineering
    distortion ratio
    pt
    razão de distorção
  • electronics and electrical engineering
    cubic distortion
    pt
    distorção cúbica
  • electronics and electrical engineering
    twist distortion
    pt
    distorção por torção
  • chemical compound / industrial structures
    light distortion
    pt
    distorção da luz
  • health
    sound distortion
    pt
    distorção sonora
  • communications / information technology and data processing
    image distortion
    pt
    deformação da imagem, distorção da imagem
  • electronics and electrical engineering
    audio distortion
    pt
    distorção de audiofrequência
  • communications
    distortion power
    pt
    potência de distorção
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cross distortion
    pt
    distorção transversal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ridge distortion
    pt
    distorção em crista
  • land transport / TRANSPORT
    blade distortion
    pt
    distorção da pá
  • communications / information technology and data processing
    pulse distortion
    pt
    distorção dos impulsos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
distorted – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/distorted [visualizado em 2026-07-17 23:13:25].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro