hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

daɪˈvɜːs, dɪˈvɜːs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
diverso, diferente
2.
mutável, variado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social rights / SOCIAL QUESTIONS / behavioural sciences / rights and freedoms
    gender non-conforming / gender diverse / gender creative / gender variant / Gender-Queer
    pt
    de género variante, não conformidade de género
  • international trade / arms trade
    diversion of arms / diversion / arms diversion
    pt
    desvio
  • gender equality
    diversity
    pt
    diversidade
  • land transport
    indirect route / diverted route / diversion / deviation
    pt
    itinerário desviado
  • land transport / TRANSPORT
    temporary diversion / diversion
    pt
    desvio temporário
  • SOCIAL QUESTIONS / humanities
    diversity
    pt
    diversidade
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    diversity
    pt
    diversidade
  • building and public works
    diversion dam / anicut / diversion weir
    pt
    barragem de derivação
  • building and public works
    diversion work / headworks / diversion structure
    pt
    estruturas de derivação, estruturas de tomada de água
  • communications
    space diversity / site diversity
    pt
    diversidade espacial, diversidade de localização, diversidade do espaço
  • mechanical engineering / building and public works
    branch head / diversion work
    pt
    tomada de água de canal primário
  • building and public works
    diversion duty / gross duty
    pt
    dotação de desvio, dotação bruta
  • electronics and electrical engineering
    dual diversity
    pt
    diversidade dupla
  • electronics and electrical engineering
    diversity gain
    pt
    ganho de diversidade
  • electronics and electrical engineering
    time diversity
    pt
    diversidade no tempo
  • electronics and electrical engineering
    diversity path
    pt
    trajetória com diversidade
  • mechanical engineering / building and public works
    diversion tube
    pt
    tubo de desvio
  • communications policy / information technology and data processing
    toll diversion
    pt
    desvio de chamadas interurbanas
  • electronics and electrical engineering
    load diversity
    pt
    diversidade de carga
  • rights and freedoms
    diversity audit
    pt
    auditoria da diversidade
  • building and public works
    diversion channel / diversion canal / diversion tunnel
    pt
    derivação provisória, galeria de derivação provisória, galeria de desvio, canal de derivação provisória, canal de desvio
  • European Union / FINANCE
    deflections of trade / trade diversion
    pt
    desvios de tráfego
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    diversion ditch
    pt
    valeta de desvio
  • electronics and electrical engineering
    angle diversity
    pt
    diversidade angular
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    diversion flume
    pt
    canal elevado de derivação
  • building and public works
    diversion canal
    pt
    canal de derivação a fio de água
  • earth sciences
    diversion ratio
    pt
    taxa de derivação, taxa de desvio
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Civil Society Organisations' Group / Group III / Diversity Europe / Various Interests Group
    pt
    Grupo das Organizações da Sociedade Civil, Diversidade Europa, Grupo III, Grupo dos Interesses Diversos, Grupo Diversidade Europa
  • energy resources
    energy supply diversity / energy diversity / diversity of energy supply
    pt
    diversificação energética, diversidade energética
  • sociology / composition of the population
    social diversity / societal diversity / sociological diversity
    pt
    diversidade sociológica, diversidade social
  • SOCIAL QUESTIONS
    gender variance / gender diversity
    pt
    variação de género, diversidade de género
  • rights and freedoms
    sexual diversity
    pt
    diversidade sexual
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    direct irrigation system / diversion system / river-canal irrigation system
    pt
    sistema de irrigação direta
  • electronics and electrical engineering
    diversity branch
    pt
    via de diversidade
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    diversity factor
    pt
    fator de diversidade
  • electronics and electrical engineering
    diversity signal
    pt
    sinal com diversidade
  • biology / immunology
    D-gene / diversity segment / D gene segment
    pt
    segmento de gene D
  • life sciences
    genetic diversity
    pt
    diversidade genética
  • ENVIRONMENT
    displacement barrier / diversion barrier
    pt
    barreira de perturbação, barreira de deslocação
  • communications
    antenna diversity
    pt
    diversidade da antena
  • building and public works / life sciences
    diversion terrace
    pt
    terraço de desvio
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    diversity charter
    pt
    carta da diversidade
  • information technology and data processing
    in-band diversity
    pt
    diversidade na banda
  • culture
    cultural diversity
    pt
    diversidade cultural
  • building and public works
    open diversion dam / open weir
    pt
    barragem aberta de derivação, barragem aberta
  • information technology and data processing
    software diversity
    pt
    diversidade do suporte lógico, diversidade do software
  • electronics and electrical engineering
    diversity exchange
    pt
    intercâmbio por diversidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diverse – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/diverse [visualizado em 2026-06-05 02:42:08].
palavras parecidas com diverse

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social rights / SOCIAL QUESTIONS / behavioural sciences / rights and freedoms
    gender non-conforming / gender diverse / gender creative / gender variant / Gender-Queer
    pt
    de género variante, não conformidade de género
  • international trade / arms trade
    diversion of arms / diversion / arms diversion
    pt
    desvio
  • gender equality
    diversity
    pt
    diversidade
  • land transport
    indirect route / diverted route / diversion / deviation
    pt
    itinerário desviado
  • land transport / TRANSPORT
    temporary diversion / diversion
    pt
    desvio temporário
  • SOCIAL QUESTIONS / humanities
    diversity
    pt
    diversidade
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    diversity
    pt
    diversidade
  • building and public works
    diversion dam / anicut / diversion weir
    pt
    barragem de derivação
  • building and public works
    diversion work / headworks / diversion structure
    pt
    estruturas de derivação, estruturas de tomada de água
  • communications
    space diversity / site diversity
    pt
    diversidade espacial, diversidade de localização, diversidade do espaço
  • mechanical engineering / building and public works
    branch head / diversion work
    pt
    tomada de água de canal primário
  • building and public works
    diversion duty / gross duty
    pt
    dotação de desvio, dotação bruta
  • electronics and electrical engineering
    dual diversity
    pt
    diversidade dupla
  • electronics and electrical engineering
    diversity gain
    pt
    ganho de diversidade
  • electronics and electrical engineering
    time diversity
    pt
    diversidade no tempo
  • electronics and electrical engineering
    diversity path
    pt
    trajetória com diversidade
  • mechanical engineering / building and public works
    diversion tube
    pt
    tubo de desvio
  • communications policy / information technology and data processing
    toll diversion
    pt
    desvio de chamadas interurbanas
  • electronics and electrical engineering
    load diversity
    pt
    diversidade de carga
  • rights and freedoms
    diversity audit
    pt
    auditoria da diversidade
  • building and public works
    diversion channel / diversion canal / diversion tunnel
    pt
    derivação provisória, galeria de derivação provisória, galeria de desvio, canal de derivação provisória, canal de desvio
  • European Union / FINANCE
    deflections of trade / trade diversion
    pt
    desvios de tráfego
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    diversion ditch
    pt
    valeta de desvio
  • electronics and electrical engineering
    angle diversity
    pt
    diversidade angular
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    diversion flume
    pt
    canal elevado de derivação
  • building and public works
    diversion canal
    pt
    canal de derivação a fio de água
  • earth sciences
    diversion ratio
    pt
    taxa de derivação, taxa de desvio
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Civil Society Organisations' Group / Group III / Diversity Europe / Various Interests Group
    pt
    Grupo das Organizações da Sociedade Civil, Diversidade Europa, Grupo III, Grupo dos Interesses Diversos, Grupo Diversidade Europa
  • energy resources
    energy supply diversity / energy diversity / diversity of energy supply
    pt
    diversificação energética, diversidade energética
  • sociology / composition of the population
    social diversity / societal diversity / sociological diversity
    pt
    diversidade sociológica, diversidade social
  • SOCIAL QUESTIONS
    gender variance / gender diversity
    pt
    variação de género, diversidade de género
  • rights and freedoms
    sexual diversity
    pt
    diversidade sexual
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    direct irrigation system / diversion system / river-canal irrigation system
    pt
    sistema de irrigação direta
  • electronics and electrical engineering
    diversity branch
    pt
    via de diversidade
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    diversity factor
    pt
    fator de diversidade
  • electronics and electrical engineering
    diversity signal
    pt
    sinal com diversidade
  • biology / immunology
    D-gene / diversity segment / D gene segment
    pt
    segmento de gene D
  • life sciences
    genetic diversity
    pt
    diversidade genética
  • ENVIRONMENT
    displacement barrier / diversion barrier
    pt
    barreira de perturbação, barreira de deslocação
  • communications
    antenna diversity
    pt
    diversidade da antena
  • building and public works / life sciences
    diversion terrace
    pt
    terraço de desvio
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    diversity charter
    pt
    carta da diversidade
  • information technology and data processing
    in-band diversity
    pt
    diversidade na banda
  • culture
    cultural diversity
    pt
    diversidade cultural
  • building and public works
    open diversion dam / open weir
    pt
    barragem aberta de derivação, barragem aberta
  • information technology and data processing
    software diversity
    pt
    diversidade do suporte lógico, diversidade do software
  • electronics and electrical engineering
    diversity exchange
    pt
    intercâmbio por diversidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diverse – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/diverse [visualizado em 2026-06-05 02:42:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre