- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social rights / SOCIAL QUESTIONS / behavioural sciences / rights and freedomsgender non-conforming / gender diverse / gender creative / gender variant / Gender-Queerptde género variante, não conformidade de género
- international trade / arms tradediversion of arms / diversion / arms diversionptdesvio
- gender equalitydiversityptdiversidade
- land transportindirect route / diverted route / diversion / deviationptitinerário desviado
- land transport / TRANSPORTtemporary diversion / diversionptdesvio temporário
- SOCIAL QUESTIONS / humanitiesdiversityptdiversidade
- electronics and electrical engineering / construction and town planningdiversityptdiversidade
- building and public worksdiversion dam / anicut / diversion weirptbarragem de derivação
- building and public worksdiversion work / headworks / diversion structureptestruturas de derivação, estruturas de tomada de água
- communicationsspace diversity / site diversityptdiversidade espacial, diversidade de localização, diversidade do espaço
- mechanical engineering / building and public worksbranch head / diversion workpttomada de água de canal primário
- building and public worksdiversion duty / gross dutyptdotação de desvio, dotação bruta
- electronics and electrical engineeringdual diversityptdiversidade dupla
- electronics and electrical engineeringdiversity gainptganho de diversidade
- electronics and electrical engineeringtime diversityptdiversidade no tempo
- electronics and electrical engineeringdiversity pathpttrajetória com diversidade
- mechanical engineering / building and public worksdiversion tubepttubo de desvio
- communications policy / information technology and data processingtoll diversionptdesvio de chamadas interurbanas
- electronics and electrical engineeringload diversityptdiversidade de carga
- rights and freedomsdiversity auditptauditoria da diversidade
- building and public worksdiversion channel / diversion canal / diversion tunnelptderivação provisória, galeria de derivação provisória, galeria de desvio, canal de derivação provisória, canal de desvio
- European Union / FINANCEdeflections of trade / trade diversionptdesvios de tráfego
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksdiversion ditchptvaleta de desvio
- electronics and electrical engineeringangle diversityptdiversidade angular
- land transport / building and public works / TRANSPORTdiversion flumeptcanal elevado de derivação
- building and public worksdiversion canalptcanal de derivação a fio de água
- earth sciencesdiversion ratiopttaxa de derivação, taxa de desvio
- operation of the Institutions / European Economic and Social CommitteeCivil Society Organisations' Group / Group III / Diversity Europe / Various Interests GroupptGrupo das Organizações da Sociedade Civil, Diversidade Europa, Grupo III, Grupo dos Interesses Diversos, Grupo Diversidade Europa
- energy resourcesenergy supply diversity / energy diversity / diversity of energy supplyptdiversificação energética, diversidade energética
- sociology / composition of the populationsocial diversity / societal diversity / sociological diversityptdiversidade sociológica, diversidade social
- SOCIAL QUESTIONSgender variance / gender diversityptvariação de género, diversidade de género
- rights and freedomssexual diversityptdiversidade sexual
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksdirect irrigation system / diversion system / river-canal irrigation systemptsistema de irrigação direta
- electronics and electrical engineeringdiversity branchptvia de diversidade
- electronics and electrical engineering / materials technologydiversity factorptfator de diversidade
- electronics and electrical engineeringdiversity signalptsinal com diversidade
- biology / immunologyD-gene / diversity segment / D gene segmentptsegmento de gene D
- life sciencesgenetic diversityptdiversidade genética
- ENVIRONMENTdisplacement barrier / diversion barrierptbarreira de perturbação, barreira de deslocação
- communicationsantenna diversityptdiversidade da antena
- building and public works / life sciencesdiversion terraceptterraço de desvio
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdiversity charterptcarta da diversidade
- information technology and data processingin-band diversityptdiversidade na banda
- culturecultural diversityptdiversidade cultural
- building and public worksopen diversion dam / open weirptbarragem aberta de derivação, barragem aberta
- information technology and data processingsoftware diversityptdiversidade do suporte lógico, diversidade do software
- electronics and electrical engineeringdiversity exchangeptintercâmbio por diversidade
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
diverse – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/diverse [visualizado em 2026-06-05 02:42:08].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social rights / SOCIAL QUESTIONS / behavioural sciences / rights and freedomsgender non-conforming / gender diverse / gender creative / gender variant / Gender-Queerptde género variante, não conformidade de género
- international trade / arms tradediversion of arms / diversion / arms diversionptdesvio
- gender equalitydiversityptdiversidade
- land transportindirect route / diverted route / diversion / deviationptitinerário desviado
- land transport / TRANSPORTtemporary diversion / diversionptdesvio temporário
- SOCIAL QUESTIONS / humanitiesdiversityptdiversidade
- electronics and electrical engineering / construction and town planningdiversityptdiversidade
- building and public worksdiversion dam / anicut / diversion weirptbarragem de derivação
- building and public worksdiversion work / headworks / diversion structureptestruturas de derivação, estruturas de tomada de água
- communicationsspace diversity / site diversityptdiversidade espacial, diversidade de localização, diversidade do espaço
- mechanical engineering / building and public worksbranch head / diversion workpttomada de água de canal primário
- building and public worksdiversion duty / gross dutyptdotação de desvio, dotação bruta
- electronics and electrical engineeringdual diversityptdiversidade dupla
- electronics and electrical engineeringdiversity gainptganho de diversidade
- electronics and electrical engineeringtime diversityptdiversidade no tempo
- electronics and electrical engineeringdiversity pathpttrajetória com diversidade
- mechanical engineering / building and public worksdiversion tubepttubo de desvio
- communications policy / information technology and data processingtoll diversionptdesvio de chamadas interurbanas
- electronics and electrical engineeringload diversityptdiversidade de carga
- rights and freedomsdiversity auditptauditoria da diversidade
- building and public worksdiversion channel / diversion canal / diversion tunnelptderivação provisória, galeria de derivação provisória, galeria de desvio, canal de derivação provisória, canal de desvio
- European Union / FINANCEdeflections of trade / trade diversionptdesvios de tráfego
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksdiversion ditchptvaleta de desvio
- electronics and electrical engineeringangle diversityptdiversidade angular
- land transport / building and public works / TRANSPORTdiversion flumeptcanal elevado de derivação
- building and public worksdiversion canalptcanal de derivação a fio de água
- earth sciencesdiversion ratiopttaxa de derivação, taxa de desvio
- operation of the Institutions / European Economic and Social CommitteeCivil Society Organisations' Group / Group III / Diversity Europe / Various Interests GroupptGrupo das Organizações da Sociedade Civil, Diversidade Europa, Grupo III, Grupo dos Interesses Diversos, Grupo Diversidade Europa
- energy resourcesenergy supply diversity / energy diversity / diversity of energy supplyptdiversificação energética, diversidade energética
- sociology / composition of the populationsocial diversity / societal diversity / sociological diversityptdiversidade sociológica, diversidade social
- SOCIAL QUESTIONSgender variance / gender diversityptvariação de género, diversidade de género
- rights and freedomssexual diversityptdiversidade sexual
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksdirect irrigation system / diversion system / river-canal irrigation systemptsistema de irrigação direta
- electronics and electrical engineeringdiversity branchptvia de diversidade
- electronics and electrical engineering / materials technologydiversity factorptfator de diversidade
- electronics and electrical engineeringdiversity signalptsinal com diversidade
- biology / immunologyD-gene / diversity segment / D gene segmentptsegmento de gene D
- life sciencesgenetic diversityptdiversidade genética
- ENVIRONMENTdisplacement barrier / diversion barrierptbarreira de perturbação, barreira de deslocação
- communicationsantenna diversityptdiversidade da antena
- building and public works / life sciencesdiversion terraceptterraço de desvio
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdiversity charterptcarta da diversidade
- information technology and data processingin-band diversityptdiversidade na banda
- culturecultural diversityptdiversidade cultural
- building and public worksopen diversion dam / open weirptbarragem aberta de derivação, barragem aberta
- information technology and data processingsoftware diversityptdiversidade do suporte lógico, diversidade do software
- electronics and electrical engineeringdiversity exchangeptintercâmbio por diversidade
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
diverse – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/diverse [visualizado em 2026-06-05 02:42:08].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: