- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˌdəʊmeˈstɪsɪtɪ
nome
plural: domesticities
1.
domesticidade
2.
vida familiar
3.
ambiente de família
4.
plural as coisas, os assuntos da casa
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- miscellaneous industries / socioprofessional categorydomestic / domestic workerpttrabalhador doméstico
- animal production / wildlife / life sciencesdomestic yak / grunting ox / Tibetan yak / yakptiaque
- life sciencesdomestic pig / pigptporco
- LAWdomestic law / domestic law / internal lawptdireito interno, direito nacional
- wildlifecat / domestic catptgato
- SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICSdomestic workpttrabalho doméstico, economia doméstica
- mechanical engineering / chemical compounddomestic fuel oil / household fuel / domestic fuelptóleo combustível doméstico
- communicationsinland mail / domestic mail / national mailptcorreio nacional
- electronics and electrical engineering / chemical compoundhousehold coke / domestic cokeptcoque doméstico
- iron, steel and other metal industriesdomestic ware / household articleptartigo doméstico
- ENVIRONMENTdomestic fuelptcombustíveis domésticos, combustível doméstico
- FINANCEdomestic ratepttaxa nacional, taxa de imposto do país de residência, taxa interna
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdomestic goatptcabra doméstica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT / life sciencesdomesticationptdomesticação
- medical sciencedomestic herdptefetivo animal indígena
- waste / ENVIRONMENTdomestic rubbish / household rubbish / household refuse / domestic refuse / household waste / domestic wasteptdetritos domésticos, resíduos domésticos
- criminal law / European Union / social affairs / social sciencesfamily violence / domestic violence / domestic abuse / domestic crimeptviolência na família, violência familiar, violência doméstica
- animal productiondomestic chick / chickptpinto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / ENVIRONMENThousehold refuse / domestic refuse / household waste / domestic wasteptresíduos domésticos, desperdícios domésticos, lixo doméstico
- employmentstaff in domestic services / domestic staffptpessoal doméstico
- FINANCEinternal issue / domestic issueptemissão interna, emissão nacional
- health / ENERGY / building industrydomestic waterptágua para uso doméstico
- ECONOMICS / ENVIRONMENTdomestic tradeptcomércio interno, comércio interior
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSdomestic sheepptovelha doméstica
- ENVIRONMENTdomestic wasteptresíduos domésticos, detritos domésticos
- ENVIRONMENTdomestic noiseptruído doméstico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdomestic quailptcodorniz doméstica
- FINANCEdomestic priceptpreço nacional, preço no mercado interno, preço no mercado nacional
- marketdomestic market / national market / home marketptmercado nacional
- ECONOMICS / supply and demanddomestic demand / home demand / internal demandptprocura interna
- animal productiondomestic animalptanimal doméstico
- air transportdomestic flightptvoo doméstico
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdomestic cullet / factory culletptcasco da fábrica, casco da laboração
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdomestic rabbit / tame rabbitptcoelho doméstico
- administrative lawhousehold rubber goods / domestic rubberptartigos caseiros de borracha
- national accounts / ECONOMICSdomestic outputptprodução interna
- electronics and electrical engineering / materials technologydomestic tariffpttarifa doméstica
- FINANCEdomestic creditptcrédito interno
- electronics and electrical engineering / earth sciencesdomestic lightsptiluminação comercial
- communicationsdomestic parcelptencomenda nacional
- communicationsinternal service / domestic systemptregime interno
- natural and applied sciencesdomestic rodentptroedor doméstico
- life sciencesdomestic chicken / chickenptgalinha, galinha doméstica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
domesticity – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/domesticity [visualizado em 2026-06-30 01:06:16].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- miscellaneous industries / socioprofessional categorydomestic / domestic workerpttrabalhador doméstico
- animal production / wildlife / life sciencesdomestic yak / grunting ox / Tibetan yak / yakptiaque
- life sciencesdomestic pig / pigptporco
- LAWdomestic law / domestic law / internal lawptdireito interno, direito nacional
- wildlifecat / domestic catptgato
- SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICSdomestic workpttrabalho doméstico, economia doméstica
- mechanical engineering / chemical compounddomestic fuel oil / household fuel / domestic fuelptóleo combustível doméstico
- communicationsinland mail / domestic mail / national mailptcorreio nacional
- electronics and electrical engineering / chemical compoundhousehold coke / domestic cokeptcoque doméstico
- iron, steel and other metal industriesdomestic ware / household articleptartigo doméstico
- ENVIRONMENTdomestic fuelptcombustíveis domésticos, combustível doméstico
- FINANCEdomestic ratepttaxa nacional, taxa de imposto do país de residência, taxa interna
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdomestic goatptcabra doméstica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT / life sciencesdomesticationptdomesticação
- medical sciencedomestic herdptefetivo animal indígena
- waste / ENVIRONMENTdomestic rubbish / household rubbish / household refuse / domestic refuse / household waste / domestic wasteptdetritos domésticos, resíduos domésticos
- criminal law / European Union / social affairs / social sciencesfamily violence / domestic violence / domestic abuse / domestic crimeptviolência na família, violência familiar, violência doméstica
- animal productiondomestic chick / chickptpinto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / ENVIRONMENThousehold refuse / domestic refuse / household waste / domestic wasteptresíduos domésticos, desperdícios domésticos, lixo doméstico
- employmentstaff in domestic services / domestic staffptpessoal doméstico
- FINANCEinternal issue / domestic issueptemissão interna, emissão nacional
- health / ENERGY / building industrydomestic waterptágua para uso doméstico
- ECONOMICS / ENVIRONMENTdomestic tradeptcomércio interno, comércio interior
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSdomestic sheepptovelha doméstica
- ENVIRONMENTdomestic wasteptresíduos domésticos, detritos domésticos
- ENVIRONMENTdomestic noiseptruído doméstico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdomestic quailptcodorniz doméstica
- FINANCEdomestic priceptpreço nacional, preço no mercado interno, preço no mercado nacional
- marketdomestic market / national market / home marketptmercado nacional
- ECONOMICS / supply and demanddomestic demand / home demand / internal demandptprocura interna
- animal productiondomestic animalptanimal doméstico
- air transportdomestic flightptvoo doméstico
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdomestic cullet / factory culletptcasco da fábrica, casco da laboração
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdomestic rabbit / tame rabbitptcoelho doméstico
- administrative lawhousehold rubber goods / domestic rubberptartigos caseiros de borracha
- national accounts / ECONOMICSdomestic outputptprodução interna
- electronics and electrical engineering / materials technologydomestic tariffpttarifa doméstica
- FINANCEdomestic creditptcrédito interno
- electronics and electrical engineering / earth sciencesdomestic lightsptiluminação comercial
- communicationsdomestic parcelptencomenda nacional
- communicationsinternal service / domestic systemptregime interno
- natural and applied sciencesdomestic rodentptroedor doméstico
- life sciencesdomestic chicken / chickenptgalinha, galinha doméstica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
domesticity – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/domesticity [visualizado em 2026-06-30 01:06:16].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: