-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˈdwɔːfɪŋ
favoritosfavoritos
nome
1.
ato de impedir o crescimento
2.
diminuição, menorização, secundarização
dwarfinglocução
Present participle do verbo dwarf
expandir
dwarfing

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dwarfing rootstock
    pt
    porta-enxerto ananicante
  • medical science
    nutritional dwarfing
    pt
    nanismo nutricional
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    knee pine / mountain pine / dwarf pine
    pt
    pinheiro-montanhês, pinheiro-de-ganchos
  • building and public works
    dwarf wall / domali
    pt
    muro-anão, domali
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dwarf rose
    pt
    roseira anã
  • space science
    white dwarf
    pt
    estrela anã branca
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dwarf spurge
    pt
    ésula-menor, titímalo-menor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dwarf breams / monocle breams / thread-fin breams
    pt
    nemipterídeos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    US cheeseplant / dwarf mallow / common mallow
    pt
    malva-redonda
  • fruit
    Cavendish banana / dwarf banana / fruit banana
    pt
    banana-anã, banana-cavendish
  • fisheries
    thread-fin breams / monocle breams / dwarf breams
    pt
    nemipterídeos
  • wildlife
    dwarf breams / monocle breams / threadfin breams
    pt
    nemipterídeos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dwarf cherry / ground cherry
    pt
    cerejeira-anã
  • communications / land transport / TRANSPORT
    ground signal / dwarf signal
    pt
    sinal baixo, sinal anão
  • leisure / animal production
    dwarf-rabbit
    pt
    coelho-anão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dwarf banana
    pt
    bananeira-nanica, bananeira-caturra, bananeira-cambuta, bananeira-anã
  • electronics and electrical engineering
    dwarf signal
    pt
    sinal baixo, sinal anão
  • forestry
    dwarf fan palm
    pt
    palmeira-das-vassouras, palmeira-anã
  • wildlife
    gracile chimpanzee / pygmy chimpanzee / dwarf chimpanzee / bonobo
    pt
    chimpanzé-pigmeu, chimpanzé-anão, bonobo, chimpanzé-grácil
  • wildlife / life sciences
    Mindoro dwarf buffalo / tamaraw / tamarau
    pt
    tamarau
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dwarf chickling vetch / flatpod peavine US
    pt
    chícharo-bravo, chícharo
  • wildlife
    African dwarf crocodile
    pt
    crocodilo-anão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fat-tailed dwarf lemurs
    pt
    quirogalos de cauda farta
  • wildlife / ENVIRONMENT
    African dwarf crocodile
    pt
    crocodilo-anão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hairy-eared dwarf lemur
    pt
    quirogalos-de-orelhas-peludas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dwarfing – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/dwarfing [visualizado em 2026-08-07 12:18:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dwarfing rootstock
    pt
    porta-enxerto ananicante
  • medical science
    nutritional dwarfing
    pt
    nanismo nutricional
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    knee pine / mountain pine / dwarf pine
    pt
    pinheiro-montanhês, pinheiro-de-ganchos
  • building and public works
    dwarf wall / domali
    pt
    muro-anão, domali
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dwarf rose
    pt
    roseira anã
  • space science
    white dwarf
    pt
    estrela anã branca
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dwarf spurge
    pt
    ésula-menor, titímalo-menor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dwarf breams / monocle breams / thread-fin breams
    pt
    nemipterídeos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    US cheeseplant / dwarf mallow / common mallow
    pt
    malva-redonda
  • fruit
    Cavendish banana / dwarf banana / fruit banana
    pt
    banana-anã, banana-cavendish
  • fisheries
    thread-fin breams / monocle breams / dwarf breams
    pt
    nemipterídeos
  • wildlife
    dwarf breams / monocle breams / threadfin breams
    pt
    nemipterídeos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dwarf cherry / ground cherry
    pt
    cerejeira-anã
  • communications / land transport / TRANSPORT
    ground signal / dwarf signal
    pt
    sinal baixo, sinal anão
  • leisure / animal production
    dwarf-rabbit
    pt
    coelho-anão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dwarf banana
    pt
    bananeira-nanica, bananeira-caturra, bananeira-cambuta, bananeira-anã
  • electronics and electrical engineering
    dwarf signal
    pt
    sinal baixo, sinal anão
  • forestry
    dwarf fan palm
    pt
    palmeira-das-vassouras, palmeira-anã
  • wildlife
    gracile chimpanzee / pygmy chimpanzee / dwarf chimpanzee / bonobo
    pt
    chimpanzé-pigmeu, chimpanzé-anão, bonobo, chimpanzé-grácil
  • wildlife / life sciences
    Mindoro dwarf buffalo / tamaraw / tamarau
    pt
    tamarau
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dwarf chickling vetch / flatpod peavine US
    pt
    chícharo-bravo, chícharo
  • wildlife
    African dwarf crocodile
    pt
    crocodilo-anão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fat-tailed dwarf lemurs
    pt
    quirogalos de cauda farta
  • wildlife / ENVIRONMENT
    African dwarf crocodile
    pt
    crocodilo-anão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hairy-eared dwarf lemur
    pt
    quirogalos-de-orelhas-peludas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dwarfing – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/dwarfing [visualizado em 2026-08-07 12:18:30].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya