-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈiːstən
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
oriental; de leste
2.
da igreja grega ortodoxa
Eastern Bloc
países de leste
RELIGIÃO Eastern Church
a igreja grega ortodoxa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • former socialist countries / INTERNATIONAL RELATIONS
    Eastern bloc countries / second world countries / Communist-bloc countries / Eastern bloc
    pt
    países de Leste
  • wildlife / ENVIRONMENT
    Eastern puma / Eastern cougar / Easter panther
    pt
    puma-do-leste-da-américa-do-norte
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Eastern Weka / New Zealand wood rail
    pt
    frango-d'água-do-leste-de-weka
  • wildlife
    mountain lion / Eastern puma
    pt
    puma-do-leste-da-américa-do-norte
  • ENVIRONMENT
    Eastern Asia
    pt
    Ásia Oriental
  • migration
    Eastern Mediterranean route / Eastern route
    pt
    rota do Mediterrâneo Oriental
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    eastern larch / tamarack
    pt
    lárico-da-américa, lárico-oriental
  • Eastern Europe
    Eastern Europe
    pt
    Europa Oriental
  • natural and applied sciences
    Eastern willet
    pt
    maçarico-semipalmado
  • Eastern Partnership
    Eastern Partner / Eastern partner country / Eastern Partnership country
    pt
    país parceiro da Europa Oriental, parceiro oriental, parceiro da Europa Oriental, país da Parceria Oriental
  • forestry
    American hemlock / Canadian hemlock / eastern hemlock / hemlock / hemlock spruce
    pt
    tsuga-do-canadá, pinheiro-do-canadá
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    red cedar / eastern red cedar / red juniper / savin
    pt
    cedro-da-virgínia, cedro-vermelho
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    saffron cod / wachna cod / Northern cod / Far Eastern navaga
    pt
    bacalhau-do-extremo-oriente
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    northern white cedar / thuja / eastern arborvitae
    pt
    tuia-ocidental, cedro-branco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oriental sycamore / oriental plane / eastern plane tree
    pt
    plátano-oriental
  • fisheries
    Eastern mud-minnow / American mud-minnow
    pt
    peixinho-da-lama-americano
  • natural and applied sciences
    eastern reef heron
    pt
    garça-dos-recifes
  • cooperation policy / Eastern Partnership
    EaP / Eastern Partnership
    pt
    Parceria Oriental
  • animal taxonomy / wildlife / fish
    Eastern sea garfish
    pt
    meia-agulha-austral, meia-agulha-austral
  • administrative law / health
    EHB / Eastern Health Board
    pt
    Serviço de Saúde da Região Este
  • EU relations / GEOGRAPHY / INTERNATIONAL RELATIONS
    Eastern Neighbourhood
    pt
    Vizinhança Oriental
  • Europe / Mediterranean Sea
    Eastern Mediterranean
    pt
    Mediterrâneo Oriental
  • land transport / life sciences / TRANSPORT / technology and technical regulations
    EET / East European Time / Eastern European Time / Eastern European time
    pt
    hora da Europa Oriental, HEOR
  • wildlife
    Eastern Bewick's swan
    pt
    cisne-pequeno-de-jankowski
  • life sciences / technology and technical regulations
    Eastern European Time / East European Time / EET
    pt
    HEOR, hora da Europa Oriental
  • animal taxonomy / marine life / fish
    eastern Pacific bonito / Pacific bonito
    pt
    bonito-do-pacífico
  • forestry
    white spruce / Eastern Canadian spruce / single spruce
    pt
    abeto-do-canadá
  • wildlife
    glossy ibis / Usa: Eastern glossy ibis
    pt
    maçarico-preto
  • financing and investment / Eastern Partnership / EU financing
    EPF / Eastern Partners Facility
    pt
    IPO, Instrumento de Parceria Oriental
  • cooperation policy
    Eastern Partnership Summit
    pt
    cimeira da Parceria Oriental
  • health
    North Eastern Health Board
    pt
    Serviço de Saúde da Região Nordeste
  • EU relations / GEOGRAPHY / ENVIRONMENT
    Central and Eastern Europe / CEE
    pt
    Europa Central e Oriental, ECO
  • GEOGRAPHY / America
    Uruguay / Eastern Republic of Uruguay
    pt
    Uruguai, República Oriental do Uruguai
  • animal health
    eastern equine encephalitis / EEE / eastern equine encephalomyelitis
    pt
    EEL, encefalomielite equina do leste
  • Eastern Partnership
    associated Eastern Partners / Eastern Partnership countries associated with the EU
    pt
    países associados da Parceria Oriental, países da Parceria Oriental associados à UE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eastern – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/eastern [visualizado em 2026-07-15 13:55:02].
palavras parecidas com eastern

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • former socialist countries / INTERNATIONAL RELATIONS
    Eastern bloc countries / second world countries / Communist-bloc countries / Eastern bloc
    pt
    países de Leste
  • wildlife / ENVIRONMENT
    Eastern puma / Eastern cougar / Easter panther
    pt
    puma-do-leste-da-américa-do-norte
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Eastern Weka / New Zealand wood rail
    pt
    frango-d'água-do-leste-de-weka
  • wildlife
    mountain lion / Eastern puma
    pt
    puma-do-leste-da-américa-do-norte
  • ENVIRONMENT
    Eastern Asia
    pt
    Ásia Oriental
  • migration
    Eastern Mediterranean route / Eastern route
    pt
    rota do Mediterrâneo Oriental
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    eastern larch / tamarack
    pt
    lárico-da-américa, lárico-oriental
  • Eastern Europe
    Eastern Europe
    pt
    Europa Oriental
  • natural and applied sciences
    Eastern willet
    pt
    maçarico-semipalmado
  • Eastern Partnership
    Eastern Partner / Eastern partner country / Eastern Partnership country
    pt
    país parceiro da Europa Oriental, parceiro oriental, parceiro da Europa Oriental, país da Parceria Oriental
  • forestry
    American hemlock / Canadian hemlock / eastern hemlock / hemlock / hemlock spruce
    pt
    tsuga-do-canadá, pinheiro-do-canadá
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    red cedar / eastern red cedar / red juniper / savin
    pt
    cedro-da-virgínia, cedro-vermelho
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    saffron cod / wachna cod / Northern cod / Far Eastern navaga
    pt
    bacalhau-do-extremo-oriente
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    northern white cedar / thuja / eastern arborvitae
    pt
    tuia-ocidental, cedro-branco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oriental sycamore / oriental plane / eastern plane tree
    pt
    plátano-oriental
  • fisheries
    Eastern mud-minnow / American mud-minnow
    pt
    peixinho-da-lama-americano
  • natural and applied sciences
    eastern reef heron
    pt
    garça-dos-recifes
  • cooperation policy / Eastern Partnership
    EaP / Eastern Partnership
    pt
    Parceria Oriental
  • animal taxonomy / wildlife / fish
    Eastern sea garfish
    pt
    meia-agulha-austral, meia-agulha-austral
  • administrative law / health
    EHB / Eastern Health Board
    pt
    Serviço de Saúde da Região Este
  • EU relations / GEOGRAPHY / INTERNATIONAL RELATIONS
    Eastern Neighbourhood
    pt
    Vizinhança Oriental
  • Europe / Mediterranean Sea
    Eastern Mediterranean
    pt
    Mediterrâneo Oriental
  • land transport / life sciences / TRANSPORT / technology and technical regulations
    EET / East European Time / Eastern European Time / Eastern European time
    pt
    hora da Europa Oriental, HEOR
  • wildlife
    Eastern Bewick's swan
    pt
    cisne-pequeno-de-jankowski
  • life sciences / technology and technical regulations
    Eastern European Time / East European Time / EET
    pt
    HEOR, hora da Europa Oriental
  • animal taxonomy / marine life / fish
    eastern Pacific bonito / Pacific bonito
    pt
    bonito-do-pacífico
  • forestry
    white spruce / Eastern Canadian spruce / single spruce
    pt
    abeto-do-canadá
  • wildlife
    glossy ibis / Usa: Eastern glossy ibis
    pt
    maçarico-preto
  • financing and investment / Eastern Partnership / EU financing
    EPF / Eastern Partners Facility
    pt
    IPO, Instrumento de Parceria Oriental
  • cooperation policy
    Eastern Partnership Summit
    pt
    cimeira da Parceria Oriental
  • health
    North Eastern Health Board
    pt
    Serviço de Saúde da Região Nordeste
  • EU relations / GEOGRAPHY / ENVIRONMENT
    Central and Eastern Europe / CEE
    pt
    Europa Central e Oriental, ECO
  • GEOGRAPHY / America
    Uruguay / Eastern Republic of Uruguay
    pt
    Uruguai, República Oriental do Uruguai
  • animal health
    eastern equine encephalitis / EEE / eastern equine encephalomyelitis
    pt
    EEL, encefalomielite equina do leste
  • Eastern Partnership
    associated Eastern Partners / Eastern Partnership countries associated with the EU
    pt
    países associados da Parceria Oriental, países da Parceria Oriental associados à UE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eastern – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/eastern [visualizado em 2026-07-15 13:55:02].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro