-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˌiːkəˈnɒmɪklɪ
favoritosfavoritos
advérbio
economicamente; do ponto de vista económico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS / social sciences
    depressed class / economically feeble
    pt
    classe de fracos recursos
  • statistics
    inactive / economically inactive / not in the labour force / out of the labour force
    pt
    população inativa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    economically viable farm
    pt
    exploração viável
  • preparation for market
    economically linked products
    pt
    produtos economicamente ligados
  • EUROPEAN UNION
    economically homogeneous area
    pt
    zona economicamente homogénea
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    labour force / active population / EAP / economically active population
    pt
    população ativa
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    economically active population
    pt
    população economicamente ativa
  • ENERGY
    economically justifiable demand
    pt
    procura economicamente justificável
  • accounting
    economically significant prices
    pt
    preços economicamente significativos
  • FINANCE
    economically desirable taxation
    pt
    fiscalidade economicamente desejável
  • demography / statistics / labour market
    economically inactive population / unoccupied population
    pt
    população economicamente inativa
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    economically recoverable reserves
    pt
    reservas economicamente recuperáveis
  • social security / rights and freedoms / unemployment
    economically inactive mobile citizen
    pt
    cidadão móvel inativo
  • public contract
    most economically advantageous tender / MEAT / tender offering best value for money
    pt
    proposta economicamente mais vantajosa
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    not economically recoverable reserves
    pt
    reservas economicamente não recuperáveis
  • self-employment
    dependent self-employment / economically dependent self-employment
    pt
    trabalho por conta própria dependente
  • FINANCE
    economically significant processing operation
    pt
    operação de aperfeiçoamento importante sob o plano económico
  • ENVIRONMENT
    BATEA / best available technology economically achievable
    pt
    melhor tecnologia disponível e economicamente viável, MTDEV, a melhor tecnologia disponível realizável economicamente
  • statistics
    unpaid family workers,% of economically active population / contributing family workers,% of economically active population
    pt
    trabalhador familiar não remunerado, % da população ativa
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    last substantial economically justified processing or working
    pt
    última transformação ou operação de complemento de fabrico substancial, economicamente justificada
  • FINANCE
    the last substantial process or operation that was economically justified
    pt
    a última transformação ou operação substancial economicamente justificável
  • ECONOMICS / social sciences
    economics
    pt
    ciência económica
  • ENVIRONMENT
    economics
    pt
    economia (ciência), economia
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    economizer / roof cooler / electrode gland / cooling gland
    pt
    anel de arrefecimento, economizador, anel de refrigeração
  • electronics and electrical engineering
    economizer / economiser
    pt
    economizador
  • demography and population / life sciences
    land use map / economic map
    pt
    mapa de ordenamento territorial
  • ECONOMICS
    economic aid
    pt
    ajuda económica
  • preparation for market / ECONOMICS
    economic law
    pt
    direito económico
  • building and public works
    economic cut
    pt
    corte económico
  • ECONOMICS
    economic base
    pt
    base económica, base da economia
  • FINANCE
    economic rent
    pt
    renda económica
  • economic policy / civil law / insurance
    economic loss
    pt
    perda económica
  • national accounts / accounting / ECONOMICS
    economic flow
    pt
    fluxo económico
  • ENVIRONMENT
    economic plan
    pt
    planos económicos, plano económico
  • ENVIRONMENT
    economic data
    pt
    dados económicos
  • ECONOMICS
    economic good
    pt
    bem económico
  • FINANCE
    economic risk
    pt
    risco económico
  • FINANCE
    rent economic
    pt
    renda económica
  • accounting / ECONOMICS
    economic life
    pt
    duração da vida económica
  • ECONOMICS
    business cycle / economic cycle / trade cycle / short-term business cycle / boom and bust cycle / boom-bust cycle
    pt
    ciclo económico, ciclo conjuntural
  • criminal law / FINANCE
    economic crime / financial crime
    pt
    criminalidade económica, criminalidade financeira
  • ECONOMICS
    economic shock / macroeconomic shock
    pt
    choque macroeconómico, choque económico
  • ECONOMICS / FINANCE
    business cycle / economic cycle
    pt
    conjuntura económica, ciclo económico
  • free movement of capital
    economic hedge
    pt
    cobertura económica
  • rights and freedoms
    economic abuse
    pt
    exploração económica
  • monetary relations / FINANCE / European construction
    economic union
    pt
    União Económica
  • accounting
    economic owner
    pt
    proprietário económico
  • social affairs
    socio-economic
    pt
    socioeconómico
  • agricultural policy
    agricultural economics / agricultural economy / rural economics / farm economics
    pt
    economia agrária
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
economically – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/economically [visualizado em 2026-08-03 13:51:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS / social sciences
    depressed class / economically feeble
    pt
    classe de fracos recursos
  • statistics
    inactive / economically inactive / not in the labour force / out of the labour force
    pt
    população inativa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    economically viable farm
    pt
    exploração viável
  • preparation for market
    economically linked products
    pt
    produtos economicamente ligados
  • EUROPEAN UNION
    economically homogeneous area
    pt
    zona economicamente homogénea
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    labour force / active population / EAP / economically active population
    pt
    população ativa
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    economically active population
    pt
    população economicamente ativa
  • ENERGY
    economically justifiable demand
    pt
    procura economicamente justificável
  • accounting
    economically significant prices
    pt
    preços economicamente significativos
  • FINANCE
    economically desirable taxation
    pt
    fiscalidade economicamente desejável
  • demography / statistics / labour market
    economically inactive population / unoccupied population
    pt
    população economicamente inativa
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    economically recoverable reserves
    pt
    reservas economicamente recuperáveis
  • social security / rights and freedoms / unemployment
    economically inactive mobile citizen
    pt
    cidadão móvel inativo
  • public contract
    most economically advantageous tender / MEAT / tender offering best value for money
    pt
    proposta economicamente mais vantajosa
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    not economically recoverable reserves
    pt
    reservas economicamente não recuperáveis
  • self-employment
    dependent self-employment / economically dependent self-employment
    pt
    trabalho por conta própria dependente
  • FINANCE
    economically significant processing operation
    pt
    operação de aperfeiçoamento importante sob o plano económico
  • ENVIRONMENT
    BATEA / best available technology economically achievable
    pt
    melhor tecnologia disponível e economicamente viável, MTDEV, a melhor tecnologia disponível realizável economicamente
  • statistics
    unpaid family workers,% of economically active population / contributing family workers,% of economically active population
    pt
    trabalhador familiar não remunerado, % da população ativa
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    last substantial economically justified processing or working
    pt
    última transformação ou operação de complemento de fabrico substancial, economicamente justificada
  • FINANCE
    the last substantial process or operation that was economically justified
    pt
    a última transformação ou operação substancial economicamente justificável
  • ECONOMICS / social sciences
    economics
    pt
    ciência económica
  • ENVIRONMENT
    economics
    pt
    economia (ciência), economia
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    economizer / roof cooler / electrode gland / cooling gland
    pt
    anel de arrefecimento, economizador, anel de refrigeração
  • electronics and electrical engineering
    economizer / economiser
    pt
    economizador
  • demography and population / life sciences
    land use map / economic map
    pt
    mapa de ordenamento territorial
  • ECONOMICS
    economic aid
    pt
    ajuda económica
  • preparation for market / ECONOMICS
    economic law
    pt
    direito económico
  • building and public works
    economic cut
    pt
    corte económico
  • ECONOMICS
    economic base
    pt
    base económica, base da economia
  • FINANCE
    economic rent
    pt
    renda económica
  • economic policy / civil law / insurance
    economic loss
    pt
    perda económica
  • national accounts / accounting / ECONOMICS
    economic flow
    pt
    fluxo económico
  • ENVIRONMENT
    economic plan
    pt
    planos económicos, plano económico
  • ENVIRONMENT
    economic data
    pt
    dados económicos
  • ECONOMICS
    economic good
    pt
    bem económico
  • FINANCE
    economic risk
    pt
    risco económico
  • FINANCE
    rent economic
    pt
    renda económica
  • accounting / ECONOMICS
    economic life
    pt
    duração da vida económica
  • ECONOMICS
    business cycle / economic cycle / trade cycle / short-term business cycle / boom and bust cycle / boom-bust cycle
    pt
    ciclo económico, ciclo conjuntural
  • criminal law / FINANCE
    economic crime / financial crime
    pt
    criminalidade económica, criminalidade financeira
  • ECONOMICS
    economic shock / macroeconomic shock
    pt
    choque macroeconómico, choque económico
  • ECONOMICS / FINANCE
    business cycle / economic cycle
    pt
    conjuntura económica, ciclo económico
  • free movement of capital
    economic hedge
    pt
    cobertura económica
  • rights and freedoms
    economic abuse
    pt
    exploração económica
  • monetary relations / FINANCE / European construction
    economic union
    pt
    União Económica
  • accounting
    economic owner
    pt
    proprietário económico
  • social affairs
    socio-economic
    pt
    socioeconómico
  • agricultural policy
    agricultural economics / agricultural economy / rural economics / farm economics
    pt
    economia agrária
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
economically – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/economically [visualizado em 2026-08-03 13:51:53].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya