hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɪˈfɪʃəntlɪ
favoritosfavoritos
advérbio
1.
eficientemente
2.
de modo eficaz

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European construction / EU body
    Task Force on 'Doing Less, More Efficiently' / Subsidiarity and Proportionality Task Force / Task Force on Subsidiarity, Proportionality and Doing Less More Efficiently
    pt
    Grupo de Trabalho Subsidiariedade, Proporcionalidade e «Fazer menos com maior Eficiência»
  • accounting
    efficient
    pt
    eficiente
  • statistics
    efficient
    pt
    eficiente, eficaz
  • mechanical engineering
    output / performance / actual efficiency / operating efficiency / efficiency / work output
    pt
    rendimento efetivo, rendimento real
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    productivity / performance / output / working capacity / efficiency
    pt
    rendimento do trabalho, rendimento da mão de obra
  • electronics and electrical engineering
    return / efficiency
    pt
    rendimento
  • electronics and electrical engineering
    efficiency
    pt
    rendimento
  • electronics and electrical engineering
    efficiency
    pt
    rendimento em quantidade, eficiência
  • health
    efficiency
    pt
    eficiência
  • electronics and electrical engineering
    efficiency
    pt
    rendimento
  • preparation for market / FINANCE
    efficiency
    pt
    eficiência
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    efficiency
    pt
    eficácia da irrigação
  • coal industry
    efficiency
    pt
    efeito útil
  • pharmaceutical industry
    Efficiency
    pt
    Eficiência
  • medical science
    efficiency
    pt
    eficiência
  • iron, steel and other metal industries
    efficiency / stock removing efficiency / metal removing efficiency
    pt
    rendimento, eficiência
  • energy policy / pollution control measures
    energy saving lamp / ESL / energy saving bulb / efficient bulb / energy efficient light bulb
    pt
    lâmpada energo-eficiente, lâmpada eficiente
  • ENVIRONMENT
    eco-efficiency / ecological efficiency / environmental efficiency
    pt
    ecoeficiência
  • mechanical engineering / earth sciences
    jet efficiency
    pt
    rendimento de um injetor
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    fin efficiency
    pt
    rendimento da alheta
  • electronics and electrical engineering
    gun efficiency
    pt
    rendimento do canhão
  • ENERGY / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    fuel efficient
    pt
    com baixo consumo de combustível, eficiente em termos de combustível
  • ECONOMICS
    cost efficiency
    pt
    custo-eficiência
  • ECONOMICS / FINANCE
    efficiency loss
    pt
    perda de eficiência
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    piece work / efficiency wage
    pt
    salário produção, salário por tarefa
  • electronics and electrical engineering
    beam efficiency
    pt
    rendimento do feixe
  • industrial structures
    loom efficiency
    pt
    rendimento do tear
  • electronics and electrical engineering
    tube efficiency
    pt
    rendimento do tubo, eficiência do tubo
  • ENERGY
    heat efficiency
    pt
    rendimento térmico
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    pull efficiency
    pt
    eficiência de tração
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    flap efficiency
    pt
    eficiência dos flapes
  • medical science
    efficient cause
    pt
    causa eficiente
  • electronics and electrical engineering
    volt efficiency
    pt
    rendimento em tensão
  • chemical compound / industrial structures
    weld efficiency
    pt
    eficiência de soldadura
  • electronics and electrical engineering / energy policy / land transport
    fuel efficiency
    pt
    eficiência do combustível, rendimento do combustível
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    energy efficient
    pt
    energeticamente eficiente, energo-eficiente
  • statistics
    power efficiency / relative efficiency of a test
    pt
    eficiência relativa à potência, eficiência relativa, eficiência em potência, eficiência relativa de um teste
  • cultivation techniques
    water use efficiency / water efficiency
    pt
    eficiência do uso da água
  • ECONOMICS / FINANCE
    efficient market
    pt
    mercado eficiente
  • ENVIRONMENT
    efficiency level
    pt
    nível de eficácia, níveis de eficácia
  • chemistry
    anode efficiency
    pt
    rendimento anódico
  • documentation / information technology and data processing
    total efficiency
    pt
    medida de eficácia
  • mechanical engineering / earth sciences
    speed efficiency
    pt
    rendimento de velocidade
  • mechanical engineering / earth sciences
    efficiency curve
    pt
    curva de eficiência
  • statistics / SCIENCE
    efficiency index
    pt
    índice de eficiência
  • electronics and electrical engineering
    anode efficiency
    pt
    rendimento anódico
  • electronics and electrical engineering / communications
    reply efficiency
    pt
    rendimento de resposta
  • mechanical engineering / earth sciences
    blade efficiency
    pt
    eficiência da pá
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
efficiently – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/efficiently [visualizado em 2026-06-29 21:10:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European construction / EU body
    Task Force on 'Doing Less, More Efficiently' / Subsidiarity and Proportionality Task Force / Task Force on Subsidiarity, Proportionality and Doing Less More Efficiently
    pt
    Grupo de Trabalho Subsidiariedade, Proporcionalidade e «Fazer menos com maior Eficiência»
  • accounting
    efficient
    pt
    eficiente
  • statistics
    efficient
    pt
    eficiente, eficaz
  • mechanical engineering
    output / performance / actual efficiency / operating efficiency / efficiency / work output
    pt
    rendimento efetivo, rendimento real
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    productivity / performance / output / working capacity / efficiency
    pt
    rendimento do trabalho, rendimento da mão de obra
  • electronics and electrical engineering
    return / efficiency
    pt
    rendimento
  • electronics and electrical engineering
    efficiency
    pt
    rendimento
  • electronics and electrical engineering
    efficiency
    pt
    rendimento em quantidade, eficiência
  • health
    efficiency
    pt
    eficiência
  • electronics and electrical engineering
    efficiency
    pt
    rendimento
  • preparation for market / FINANCE
    efficiency
    pt
    eficiência
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    efficiency
    pt
    eficácia da irrigação
  • coal industry
    efficiency
    pt
    efeito útil
  • pharmaceutical industry
    Efficiency
    pt
    Eficiência
  • medical science
    efficiency
    pt
    eficiência
  • iron, steel and other metal industries
    efficiency / stock removing efficiency / metal removing efficiency
    pt
    rendimento, eficiência
  • energy policy / pollution control measures
    energy saving lamp / ESL / energy saving bulb / efficient bulb / energy efficient light bulb
    pt
    lâmpada energo-eficiente, lâmpada eficiente
  • ENVIRONMENT
    eco-efficiency / ecological efficiency / environmental efficiency
    pt
    ecoeficiência
  • mechanical engineering / earth sciences
    jet efficiency
    pt
    rendimento de um injetor
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    fin efficiency
    pt
    rendimento da alheta
  • electronics and electrical engineering
    gun efficiency
    pt
    rendimento do canhão
  • ENERGY / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    fuel efficient
    pt
    com baixo consumo de combustível, eficiente em termos de combustível
  • ECONOMICS
    cost efficiency
    pt
    custo-eficiência
  • ECONOMICS / FINANCE
    efficiency loss
    pt
    perda de eficiência
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    piece work / efficiency wage
    pt
    salário produção, salário por tarefa
  • electronics and electrical engineering
    beam efficiency
    pt
    rendimento do feixe
  • industrial structures
    loom efficiency
    pt
    rendimento do tear
  • electronics and electrical engineering
    tube efficiency
    pt
    rendimento do tubo, eficiência do tubo
  • ENERGY
    heat efficiency
    pt
    rendimento térmico
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    pull efficiency
    pt
    eficiência de tração
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    flap efficiency
    pt
    eficiência dos flapes
  • medical science
    efficient cause
    pt
    causa eficiente
  • electronics and electrical engineering
    volt efficiency
    pt
    rendimento em tensão
  • chemical compound / industrial structures
    weld efficiency
    pt
    eficiência de soldadura
  • electronics and electrical engineering / energy policy / land transport
    fuel efficiency
    pt
    eficiência do combustível, rendimento do combustível
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    energy efficient
    pt
    energeticamente eficiente, energo-eficiente
  • statistics
    power efficiency / relative efficiency of a test
    pt
    eficiência relativa à potência, eficiência relativa, eficiência em potência, eficiência relativa de um teste
  • cultivation techniques
    water use efficiency / water efficiency
    pt
    eficiência do uso da água
  • ECONOMICS / FINANCE
    efficient market
    pt
    mercado eficiente
  • ENVIRONMENT
    efficiency level
    pt
    nível de eficácia, níveis de eficácia
  • chemistry
    anode efficiency
    pt
    rendimento anódico
  • documentation / information technology and data processing
    total efficiency
    pt
    medida de eficácia
  • mechanical engineering / earth sciences
    speed efficiency
    pt
    rendimento de velocidade
  • mechanical engineering / earth sciences
    efficiency curve
    pt
    curva de eficiência
  • statistics / SCIENCE
    efficiency index
    pt
    índice de eficiência
  • electronics and electrical engineering
    anode efficiency
    pt
    rendimento anódico
  • electronics and electrical engineering / communications
    reply efficiency
    pt
    rendimento de resposta
  • mechanical engineering / earth sciences
    blade efficiency
    pt
    eficiência da pá
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
efficiently – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/efficiently [visualizado em 2026-06-29 21:10:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos