hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

1
2
ˈiːlɒŋɡeɪt, ɪˈlɔːŋɡeɪt
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo e intransitivo
alongar(-se)
1
2
ɪˈlɒŋɡɪt
adjetivo
alongado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    elongate ilisha
    pt
    choupaque
  • medical science / life sciences
    elongation
    pt
    elongação
  • iron, steel and other metal industries
    elongation / lengthening
    pt
    alongamento
  • industrial structures
    elongation / strain
    pt
    alongamento
  • space science
    elongation
    pt
    elongação
  • industrial structures / technology and technical regulations
    elongation
    pt
    alongamento absoluto
  • materials technology / building and public works
    elongation
    pt
    alongamento
  • industrial structures
    tension set / elongation set
    pt
    alongamento residual
  • materials technology / industrial structures
    strain rate / elongation rate
    pt
    velocidade de alongamento
  • land transport / TRANSPORT
    strain / unit elongation
    pt
    extensão
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    unit elongation / strain
    pt
    extensão, deformação unitária
  • industrial structures
    yarn elongation
    pt
    alongamento do fio
  • mechanical engineering
    rope elongation
    pt
    alongamento de cabo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    elongated blister / elongated bubble
    pt
    bolha alongada
  • chemistry / industrial structures
    crimp elongation
    pt
    extensão de frisado, alongamento de frisado
  • administrative law
    elongation curve
    pt
    curva de alongamento
  • chemical compound / industrial structures
    elongated cavity
    pt
    poro alongado
  • biology
    EF / elongation factor
    pt
    fator de alongamento
  • materials technology / industrial structures
    elongation stress
    pt
    contração de alongamento
  • administrative law
    elongation strain
    pt
    deformação ao alongamento
  • iron, steel and other metal industries
    oval bush / elongated bushing
    pt
    anilha oval
  • fisheries
    elongation percent
    pt
    alongamento percentual
  • iron, steel and other metal industries
    elastic elongation
    pt
    alongamento elástico
  • land transport / TRANSPORT
    nodical elongation / argument of latitude
    pt
    elongação nodal, argumento de latitude
  • industrial structures / technology and technical regulations
    elongation at break / breaking elongation / extension at break
    pt
    extensão na rotura, alongamento à rotura
  • natural and applied sciences
    elongation at break
    pt
    elongação de rotura
  • industrial structures / technology and technical regulations
    elongation per cent
    pt
    alongamento percentual
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    elongated aubergine
    pt
    beringela do tipo alongado
  • materials technology
    ultimate elongation
    pt
    alongamento máximo, alongamento à rotura
  • technology and technical regulations
    elongation at break
    pt
    extensão na rotura
  • iron, steel and other metal industries
    permanent set / permanent elongation
    pt
    alongamento percentual
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    slender transition / elongated transition
    pt
    transição alongada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    elongation at rupture
    pt
    alongamento à rutura
  • iron, steel and other metal industries
    elongation at fracture
    pt
    alongamento após rutura
  • mechanical engineering
    closure stud elongation
    pt
    prolongamento do parafuso de encerramento
  • iron, steel and other metal industries
    elongation after rupture
    pt
    alongamento após rutura
  • iron, steel and other metal industries
    elongation after fracture
    pt
    alongamento após rutura
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    elongation of the cylinder
    pt
    alongamento do cilindro
  • iron, steel and other metal industries
    actual value of elongation
    pt
    valor real do alongamento
  • iron, steel and other metal industries
    elongation at maximum load
    pt
    alongamento sob carga máxima
  • chemical compound / industrial structures
    fibre elongation viscometry
    pt
    medição da viscosidade por elongação de uma fibra
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    permanent limit of elongation
    pt
    limite de alongamento permanente
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    elongation of reduction of area
    pt
    alongamento de estrição
  • industrial structures
    shrinking and elongation tester
    pt
    aparelho de controlo de encolhimento e alongamento
  • iron, steel and other metal industries
    permanent elongation limit of steel
    pt
    limite de alongamento remanescente do aço
  • chemistry
    high elongation furnace carbon black / HEF carbon black
    pt
    negro de fumo HEF, negro de fumo de fornalha de alongamento elevado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
elongate – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/elongate [visualizado em 2026-07-07 21:39:59].
palavras parecidas com elongate

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    elongate ilisha
    pt
    choupaque
  • medical science / life sciences
    elongation
    pt
    elongação
  • iron, steel and other metal industries
    elongation / lengthening
    pt
    alongamento
  • industrial structures
    elongation / strain
    pt
    alongamento
  • space science
    elongation
    pt
    elongação
  • industrial structures / technology and technical regulations
    elongation
    pt
    alongamento absoluto
  • materials technology / building and public works
    elongation
    pt
    alongamento
  • industrial structures
    tension set / elongation set
    pt
    alongamento residual
  • materials technology / industrial structures
    strain rate / elongation rate
    pt
    velocidade de alongamento
  • land transport / TRANSPORT
    strain / unit elongation
    pt
    extensão
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    unit elongation / strain
    pt
    extensão, deformação unitária
  • industrial structures
    yarn elongation
    pt
    alongamento do fio
  • mechanical engineering
    rope elongation
    pt
    alongamento de cabo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    elongated blister / elongated bubble
    pt
    bolha alongada
  • chemistry / industrial structures
    crimp elongation
    pt
    extensão de frisado, alongamento de frisado
  • administrative law
    elongation curve
    pt
    curva de alongamento
  • chemical compound / industrial structures
    elongated cavity
    pt
    poro alongado
  • biology
    EF / elongation factor
    pt
    fator de alongamento
  • materials technology / industrial structures
    elongation stress
    pt
    contração de alongamento
  • administrative law
    elongation strain
    pt
    deformação ao alongamento
  • iron, steel and other metal industries
    oval bush / elongated bushing
    pt
    anilha oval
  • fisheries
    elongation percent
    pt
    alongamento percentual
  • iron, steel and other metal industries
    elastic elongation
    pt
    alongamento elástico
  • land transport / TRANSPORT
    nodical elongation / argument of latitude
    pt
    elongação nodal, argumento de latitude
  • industrial structures / technology and technical regulations
    elongation at break / breaking elongation / extension at break
    pt
    extensão na rotura, alongamento à rotura
  • natural and applied sciences
    elongation at break
    pt
    elongação de rotura
  • industrial structures / technology and technical regulations
    elongation per cent
    pt
    alongamento percentual
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    elongated aubergine
    pt
    beringela do tipo alongado
  • materials technology
    ultimate elongation
    pt
    alongamento máximo, alongamento à rotura
  • technology and technical regulations
    elongation at break
    pt
    extensão na rotura
  • iron, steel and other metal industries
    permanent set / permanent elongation
    pt
    alongamento percentual
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    slender transition / elongated transition
    pt
    transição alongada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    elongation at rupture
    pt
    alongamento à rutura
  • iron, steel and other metal industries
    elongation at fracture
    pt
    alongamento após rutura
  • mechanical engineering
    closure stud elongation
    pt
    prolongamento do parafuso de encerramento
  • iron, steel and other metal industries
    elongation after rupture
    pt
    alongamento após rutura
  • iron, steel and other metal industries
    elongation after fracture
    pt
    alongamento após rutura
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    elongation of the cylinder
    pt
    alongamento do cilindro
  • iron, steel and other metal industries
    actual value of elongation
    pt
    valor real do alongamento
  • iron, steel and other metal industries
    elongation at maximum load
    pt
    alongamento sob carga máxima
  • chemical compound / industrial structures
    fibre elongation viscometry
    pt
    medição da viscosidade por elongação de uma fibra
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    permanent limit of elongation
    pt
    limite de alongamento permanente
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    elongation of reduction of area
    pt
    alongamento de estrição
  • industrial structures
    shrinking and elongation tester
    pt
    aparelho de controlo de encolhimento e alongamento
  • iron, steel and other metal industries
    permanent elongation limit of steel
    pt
    limite de alongamento remanescente do aço
  • chemistry
    high elongation furnace carbon black / HEF carbon black
    pt
    negro de fumo HEF, negro de fumo de fornalha de alongamento elevado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
elongate – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/elongate [visualizado em 2026-07-07 21:39:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro