hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˌenədʒɪɪˈfɪʃənt
favoritosfavoritos
adjetivo
que poupa energia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    energy efficient
    pt
    energeticamente eficiente, energo-eficiente
  • land transport / ENVIRONMENT
    energy-efficient driving / ecodriving / eco-driving / fuel-efficient driving
    pt
    condução ecológica, eco-condução, condução eficiente do ponto de vista do consumo de combustível
  • energy policy / ENERGY
    energy-efficient society / low-energy society
    pt
    sociedade de baixo consumo energético
  • energy policy
    energy-efficient product
    pt
    produto dotado de eficiência energética
  • energy policy
    energy-efficient behaviour
    pt
    utilização racional da energia
  • energy policy / pollution control measures
    energy saving lamp / ESL / energy saving bulb / efficient bulb / energy efficient light bulb
    pt
    lâmpada energo-eficiente, lâmpada eficiente
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    energy efficient technology / fuel-saving technology
    pt
    tecnologia energeticamente eficiente
  • ENERGY
    energy efficiency
    pt
    rendimento energético
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    energy-efficiency labelling / energy labelling
    pt
    rotulagem energética, etiquetagem energética, rotulagem da eficiência energética
  • environmental policy / energy policy / electronics and electrical engineering
    energy class / energy efficiency class
    pt
    classe de eficiência energética
  • EUROPEAN UNION / energy policy
    Energy Efficiency First principle / energy efficiency first
    pt
    princípio da prioridade à eficiência energética, prioridade à eficiência energética
  • ENERGY / building services
    EER / energy efficiency ratio
    pt
    IEE, índice de eficiência energética
  • environmental policy / energy policy
    EEI / energy efficiency index
    pt
    índice de eficiência energética, IEE
  • ENERGY / research / materials technology
    rational utilisation of energy / efficient use of energy / rational use of energy / rational utilization of energy / RUE
    pt
    utilização racional da energia, URE, utilização racional de energia
  • ENERGY
    energy efficiency objective / energy efficiency target
    pt
    objetivo de eficiência energética
  • ENVIRONMENT / energy consumption / energy efficiency
    demand-side energy efficiency / energy end use efficiency
    pt
    eficiência energética na utilização final, eficiência energética no lado da procura, eficiência na utilização final da energia
  • energy policy
    energy efficiency service
    pt
    serviço de eficiência energética
  • energy policy
    energy efficiency awareness
    pt
    consciencialização para a eficiência energética
  • electricity storage device
    energy round trip efficiency / round-trip efficiency / round-trip energy efficiency / RTE
    pt
    eficiência energética de ciclo
  • ENERGY
    energy conversion efficiency
    pt
    rendimento energético de conversão
  • energy policy
    NEEAP / National Energy Efficiency Action Plan / EEAP / Energy Efficiency Action Plan
    pt
    plano de ação nacional de eficiência energética, PNAEE, Plano Nacional de Ação para a Eficiência Energética
  • energy policy
    energy efficiency improvement
    pt
    melhoria da eficiência energética
  • ENERGY
    white certificate / energy efficiency certificate
    pt
    certificado branco
  • maritime transport / ENVIRONMENT
    EEDI / Energy Efficiency Design Index
    pt
    índice nominal de eficiência energética
  • investment / energy efficiency
    European Energy Efficiency Fund / EEEF
    pt
    FEEE, Fundo Europeu para a Eficiência Energética
  • ENERGY
    high energy efficiency scenario
    pt
    cenário de elevada eficiência energética
  • energy policy
    SEER / seasonal energy efficiency ratio
    pt
    rácio sazonal de eficiência energética
  • EUROPEAN UNION / ENERGY
    Action Plan for Energy Efficiency
    pt
    Plano de Ação para a Eficiência Energética
  • energy policy / adaptation to climate change
    energy efficiency obligation scheme / EEOS / national energy efficiency obligation scheme
    pt
    regime de obrigação de eficiência energética
  • maritime transport / ENVIRONMENT
    EEOI / Energy Efficiency Operational Index
    pt
    índice operacional de eficiência energética, indicador operacional de eficiência energética
  • ENERGY
    efficiency of wave energy converter / capture ratio
    pt
    rendimento de extração
  • maritime transport / ENVIRONMENT
    Ship Energy Efficiency Management Plan / SEEMP
    pt
    SEEMP, Plano de Gestão da Eficiência Energética do Navio
  • electronics and electrical engineering
    efficiency of conversion of the energy cycle
    pt
    eficiência de conversão do ciclo de energia
  • European organisation / energy industry / EU finance / UN Environment Programme
    EEFIG / Energy Efficiency Financial Institutions Group
    pt
    EEFIG, Grupo de Instituições Financeiras de Eficiência Energética
  • EU finance / energy policy
    GEEREF / Global Energy Efficiency and Renewable Energy Fund
    pt
    Fundo Mundial para a Eficiência Energética e as Energias Renováveis, GEEREF
  • energy efficiency / data processing
    EU Code of Conduct on Data Centre Energy Efficiency / European Code of Conduct for Energy Efficiency in Data Centres / European Code of Conduct on Data Centre Energy Efficiency
    pt
    código de conduta europeu relativo à eficiência energética dos centros de dados, código de conduta da UE relativo à eficiência energética dos centros de dados
  • EUROPEAN UNION / energy policy
    Green Paper on Energy Efficiency or Doing More With Less
    pt
    Livro Verde sobre a eficiência energética ou «Fazer mais com menos»
  • ENERGY
    highly efficient electrochemical energy conversion system
    pt
    sistema de conversão de energia eletroquímica altamente eficiente
  • energy policy / international affairs
    International Partnership for Energy Efficiency Cooperation / IPEEC
    pt
    Parceria Internacional para a Cooperação no domínio da Eficiência Energética
  • ENERGY
    Multiannual programme for the promotion of energy efficiency / SAVE II
    pt
    Programa plurianual para a promoção do rendimento energético
  • energy policy / EU financing
    Eastern Europe Energy Efficiency and Environmental Partnership
    pt
    Parceria para a Eficiência Energética e o Ambiente na Europa Oriental
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    Community energy efficiency labelling programme for office equipment / Energy Star programme
    pt
    Programa Energy Star, Programa Comunitário de Rotulagem em matéria de Eficiência Energética para Equipamento de Escritório
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
energy-efficient – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/energy-efficient [visualizado em 2026-06-29 15:57:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    energy efficient
    pt
    energeticamente eficiente, energo-eficiente
  • land transport / ENVIRONMENT
    energy-efficient driving / ecodriving / eco-driving / fuel-efficient driving
    pt
    condução ecológica, eco-condução, condução eficiente do ponto de vista do consumo de combustível
  • energy policy / ENERGY
    energy-efficient society / low-energy society
    pt
    sociedade de baixo consumo energético
  • energy policy
    energy-efficient product
    pt
    produto dotado de eficiência energética
  • energy policy
    energy-efficient behaviour
    pt
    utilização racional da energia
  • energy policy / pollution control measures
    energy saving lamp / ESL / energy saving bulb / efficient bulb / energy efficient light bulb
    pt
    lâmpada energo-eficiente, lâmpada eficiente
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    energy efficient technology / fuel-saving technology
    pt
    tecnologia energeticamente eficiente
  • ENERGY
    energy efficiency
    pt
    rendimento energético
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    energy-efficiency labelling / energy labelling
    pt
    rotulagem energética, etiquetagem energética, rotulagem da eficiência energética
  • environmental policy / energy policy / electronics and electrical engineering
    energy class / energy efficiency class
    pt
    classe de eficiência energética
  • EUROPEAN UNION / energy policy
    Energy Efficiency First principle / energy efficiency first
    pt
    princípio da prioridade à eficiência energética, prioridade à eficiência energética
  • ENERGY / building services
    EER / energy efficiency ratio
    pt
    IEE, índice de eficiência energética
  • environmental policy / energy policy
    EEI / energy efficiency index
    pt
    índice de eficiência energética, IEE
  • ENERGY / research / materials technology
    rational utilisation of energy / efficient use of energy / rational use of energy / rational utilization of energy / RUE
    pt
    utilização racional da energia, URE, utilização racional de energia
  • ENERGY
    energy efficiency objective / energy efficiency target
    pt
    objetivo de eficiência energética
  • ENVIRONMENT / energy consumption / energy efficiency
    demand-side energy efficiency / energy end use efficiency
    pt
    eficiência energética na utilização final, eficiência energética no lado da procura, eficiência na utilização final da energia
  • energy policy
    energy efficiency service
    pt
    serviço de eficiência energética
  • energy policy
    energy efficiency awareness
    pt
    consciencialização para a eficiência energética
  • electricity storage device
    energy round trip efficiency / round-trip efficiency / round-trip energy efficiency / RTE
    pt
    eficiência energética de ciclo
  • ENERGY
    energy conversion efficiency
    pt
    rendimento energético de conversão
  • energy policy
    NEEAP / National Energy Efficiency Action Plan / EEAP / Energy Efficiency Action Plan
    pt
    plano de ação nacional de eficiência energética, PNAEE, Plano Nacional de Ação para a Eficiência Energética
  • energy policy
    energy efficiency improvement
    pt
    melhoria da eficiência energética
  • ENERGY
    white certificate / energy efficiency certificate
    pt
    certificado branco
  • maritime transport / ENVIRONMENT
    EEDI / Energy Efficiency Design Index
    pt
    índice nominal de eficiência energética
  • investment / energy efficiency
    European Energy Efficiency Fund / EEEF
    pt
    FEEE, Fundo Europeu para a Eficiência Energética
  • ENERGY
    high energy efficiency scenario
    pt
    cenário de elevada eficiência energética
  • energy policy
    SEER / seasonal energy efficiency ratio
    pt
    rácio sazonal de eficiência energética
  • EUROPEAN UNION / ENERGY
    Action Plan for Energy Efficiency
    pt
    Plano de Ação para a Eficiência Energética
  • energy policy / adaptation to climate change
    energy efficiency obligation scheme / EEOS / national energy efficiency obligation scheme
    pt
    regime de obrigação de eficiência energética
  • maritime transport / ENVIRONMENT
    EEOI / Energy Efficiency Operational Index
    pt
    índice operacional de eficiência energética, indicador operacional de eficiência energética
  • ENERGY
    efficiency of wave energy converter / capture ratio
    pt
    rendimento de extração
  • maritime transport / ENVIRONMENT
    Ship Energy Efficiency Management Plan / SEEMP
    pt
    SEEMP, Plano de Gestão da Eficiência Energética do Navio
  • electronics and electrical engineering
    efficiency of conversion of the energy cycle
    pt
    eficiência de conversão do ciclo de energia
  • European organisation / energy industry / EU finance / UN Environment Programme
    EEFIG / Energy Efficiency Financial Institutions Group
    pt
    EEFIG, Grupo de Instituições Financeiras de Eficiência Energética
  • EU finance / energy policy
    GEEREF / Global Energy Efficiency and Renewable Energy Fund
    pt
    Fundo Mundial para a Eficiência Energética e as Energias Renováveis, GEEREF
  • energy efficiency / data processing
    EU Code of Conduct on Data Centre Energy Efficiency / European Code of Conduct for Energy Efficiency in Data Centres / European Code of Conduct on Data Centre Energy Efficiency
    pt
    código de conduta europeu relativo à eficiência energética dos centros de dados, código de conduta da UE relativo à eficiência energética dos centros de dados
  • EUROPEAN UNION / energy policy
    Green Paper on Energy Efficiency or Doing More With Less
    pt
    Livro Verde sobre a eficiência energética ou «Fazer mais com menos»
  • ENERGY
    highly efficient electrochemical energy conversion system
    pt
    sistema de conversão de energia eletroquímica altamente eficiente
  • energy policy / international affairs
    International Partnership for Energy Efficiency Cooperation / IPEEC
    pt
    Parceria Internacional para a Cooperação no domínio da Eficiência Energética
  • ENERGY
    Multiannual programme for the promotion of energy efficiency / SAVE II
    pt
    Programa plurianual para a promoção do rendimento energético
  • energy policy / EU financing
    Eastern Europe Energy Efficiency and Environmental Partnership
    pt
    Parceria para a Eficiência Energética e o Ambiente na Europa Oriental
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    Community energy efficiency labelling programme for office equipment / Energy Star programme
    pt
    Programa Energy Star, Programa Comunitário de Rotulagem em matéria de Eficiência Energética para Equipamento de Escritório
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
energy-efficient – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/energy-efficient [visualizado em 2026-06-29 15:57:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos