- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for marketnon exclusiveness / non-exclusivity contractptnão exclusividade
- preparation for markettotal exclusiveness / overall exclusivenessptexclusividade total
- LAWpartial exclusivenessptexclusividade parcial
- preparation for marketensign use exclusiveness / ensign display exclusivenessptexclusividade do uso da marca
- preparation for marketproduct sale exclusivenessptexclusividade dos produtos vendidos
- EU financing / accounting / common agricultural policyexclusion of expenditure / disallowance of expenditure / exclusion / disallowanceptrecusa de imputação de despesas, exclusão
- land transport / insurance / TRANSPORT / technology and technical regulationsexclusionptexclusão
- electronics and electrical engineeringexclusionptexclusão
- rights and freedomsexclusionptexclusão
- data processing / FINANCE / information technology and data processingexclusionsptexclusões
- FINANCEexclusivityptexclusividade
- information technology and data processingmodulo-2 addition / exclusive OR / modulo 2 addition / exclusive orptadição módulo 2
- land transport / building and public works / TRANSPORTexclusive way / exclusive right-of-wayptcorredor reservado, via reservada, sítio próprio
- social problem / consumerself-exclusion / self-banningptautoexclusão
- TRANSPORT / land transportreserved traffic lane / exclusive lane / preferential laneptvia reservada
- communicationsexclusive bandptbanda exclusiva
- TRANSPORT / land transportexclusive laneptvia reservada
- Criminal law / Law on aliensrecommendation for deportation / exclusion orderptinterdição territorial
- LAW / FINANCE / intellectual propertyexclusive rightptdireito exclusivo
- LAW / intellectual propertyexclusive right / sole rightptdireito exclusivo
- LAWexclusive agentptagente exclusivo
- social affairssocial exclusionptexclusão social
- communicationsexclusive rightsptdireitos exclusivos
- international agreement / international issue / migration / United Nationsexclusionary clause / exclusion clauseptcláusula de exclusão
- taxationexclusive of VATptlíquido de IVA
- information technology and data processingexclusive accessptacesso exclusivo
- communications policy / information technology and data processingmanual exclusionptexclusão manual
- social affairs / information technology and data processingdigital exclusionptinfoexclusão, exclusão digital
- intellectual propertyexclusive licenceptlicença exclusiva
- data processing / information technology and data processingXOR gate / EXCLUSIVE-OR gate / difference gate / anti-coincidence gate / EXCLUSIVE-OR elementptcircuito OU exclusivo, porta OU exclusivo
- medical scienceallelic exclusionptexclusão alélica
- insurancenuclear exclusionptexclusão dos riscos atómicos
- administrative lawexclusive networkptrede exclusiva
- EUROPEAN UNION / LAWexclusive licenceptlicença exclusiva
- public contract / public financedecision on exclusion / exclusion decisionptdecisão de exclusão
- public contract / EU financeexclusion criteriaptcritérios de exclusão
- rights and freedomsexplicit exclusionptexclusão explícita
- statisticsmutually exclusiveptmutuamente exclusivo
- FINANCEexclusive purchase / tieptcompra exclusiva, compra em exclusividade
- insurancespecific exclusionptexclusão específica
- electronics and electrical engineeringpulse exclusive-ORptOU exclusivo por impulso
- exclusion distanceptdistância da exclusão
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingexclusive-NOR gateptcircuito OU-exclusivo
- TRANSPORT / social problemtransport-related social exclusion / TRSE / transport-related exclusion / transport exclusionptexclusão social ligada aos transportes
- FINANCE / social situationfinancial exclusionptexclusão financeira
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
exclusiveness – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/exclusiveness [visualizado em 2026-06-29 10:19:34].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for marketnon exclusiveness / non-exclusivity contractptnão exclusividade
- preparation for markettotal exclusiveness / overall exclusivenessptexclusividade total
- LAWpartial exclusivenessptexclusividade parcial
- preparation for marketensign use exclusiveness / ensign display exclusivenessptexclusividade do uso da marca
- preparation for marketproduct sale exclusivenessptexclusividade dos produtos vendidos
- EU financing / accounting / common agricultural policyexclusion of expenditure / disallowance of expenditure / exclusion / disallowanceptrecusa de imputação de despesas, exclusão
- land transport / insurance / TRANSPORT / technology and technical regulationsexclusionptexclusão
- electronics and electrical engineeringexclusionptexclusão
- rights and freedomsexclusionptexclusão
- data processing / FINANCE / information technology and data processingexclusionsptexclusões
- FINANCEexclusivityptexclusividade
- information technology and data processingmodulo-2 addition / exclusive OR / modulo 2 addition / exclusive orptadição módulo 2
- land transport / building and public works / TRANSPORTexclusive way / exclusive right-of-wayptcorredor reservado, via reservada, sítio próprio
- social problem / consumerself-exclusion / self-banningptautoexclusão
- TRANSPORT / land transportreserved traffic lane / exclusive lane / preferential laneptvia reservada
- communicationsexclusive bandptbanda exclusiva
- TRANSPORT / land transportexclusive laneptvia reservada
- Criminal law / Law on aliensrecommendation for deportation / exclusion orderptinterdição territorial
- LAW / FINANCE / intellectual propertyexclusive rightptdireito exclusivo
- LAW / intellectual propertyexclusive right / sole rightptdireito exclusivo
- LAWexclusive agentptagente exclusivo
- social affairssocial exclusionptexclusão social
- communicationsexclusive rightsptdireitos exclusivos
- international agreement / international issue / migration / United Nationsexclusionary clause / exclusion clauseptcláusula de exclusão
- taxationexclusive of VATptlíquido de IVA
- information technology and data processingexclusive accessptacesso exclusivo
- communications policy / information technology and data processingmanual exclusionptexclusão manual
- social affairs / information technology and data processingdigital exclusionptinfoexclusão, exclusão digital
- intellectual propertyexclusive licenceptlicença exclusiva
- data processing / information technology and data processingXOR gate / EXCLUSIVE-OR gate / difference gate / anti-coincidence gate / EXCLUSIVE-OR elementptcircuito OU exclusivo, porta OU exclusivo
- medical scienceallelic exclusionptexclusão alélica
- insurancenuclear exclusionptexclusão dos riscos atómicos
- administrative lawexclusive networkptrede exclusiva
- EUROPEAN UNION / LAWexclusive licenceptlicença exclusiva
- public contract / public financedecision on exclusion / exclusion decisionptdecisão de exclusão
- public contract / EU financeexclusion criteriaptcritérios de exclusão
- rights and freedomsexplicit exclusionptexclusão explícita
- statisticsmutually exclusiveptmutuamente exclusivo
- FINANCEexclusive purchase / tieptcompra exclusiva, compra em exclusividade
- insurancespecific exclusionptexclusão específica
- electronics and electrical engineeringpulse exclusive-ORptOU exclusivo por impulso
- exclusion distanceptdistância da exclusão
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingexclusive-NOR gateptcircuito OU-exclusivo
- TRANSPORT / social problemtransport-related social exclusion / TRSE / transport-related exclusion / transport exclusionptexclusão social ligada aos transportes
- FINANCE / social situationfinancial exclusionptexclusão financeira
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
exclusiveness – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/exclusiveness [visualizado em 2026-06-29 10:19:34].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: