hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɪksˈpænd
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo e intransitivo
1.
dilatar(-se)
2.
expandir(-se)
3.
desenvolver(-se)
4.
aumentar
5.
(pessoa) ser mais expansivo; abrir-se
6.
disseminar(-se)
to be expanding
estar em expansão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market / means of communication
    amplify / develop / expand
    pt
    desenvolver
  • mechanical engineering
    to drift / to chuck / to expand
    pt
    mandrilar
  • communications / statistics
    to expand
    pt
    dilatar
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    to expand
    pt
    expandir
  • industrial structures
    expand and contract drum
    pt
    tambor extensível
  • ECONOMICS / FINANCE
    to expand its activities abroad
    pt
    alargar a sua atividade ao estrangeiro
  • oil industry / mechanical engineering
    expansion turbine / expander turbine / turbine expander / expander/turbo-generator / expander / turbo-expander
    pt
    turboexpansor, turbina de expansão
  • data processing / FINANCE / information technology and data processing
    extended type / expanded / extended / expanded type
    pt
    tipo largo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fabric expanding device / expander / spreader
    pt
    alargador
  • electronics and electrical engineering
    automatic volume-expander / expander
    pt
    expansor
  • chemical compound
    expander / stretcher bar
    pt
    mandril de expansão
  • mechanical engineering / industrial structures
    expander / vacuum expander
    pt
    expansor
  • electronics and electrical engineering
    expander
    pt
    expansor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    expanding
    pt
    em crescimento
  • electronics and electrical engineering
    EID / expanded ID
    pt
    diâmetro interno expandido
  • information technology and data processing
    CPU expander
    pt
    expansor de CPU
  • chemical compound
    pre-expanded bead / expanded bead
    pt
    material pré-expansor
  • coal industry
    expanded clay / bloating clay
    pt
    argila expandida
  • mechanical engineering
    expansion bolt / expander bolt
    pt
    chumbador de unha
  • INDUSTRY / chemistry
    expanded clay
    pt
    argila expandida
  • information technology and data processing
    expanded name
    pt
    nome expandido
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    expanded cork
    pt
    cortiça expandida
  • electronics and electrical engineering
    expander loss
    pt
    atenuação no expansor
  • electronics and electrical engineering
    gate expander
    pt
    expansor de porta
  • industrial structures / technology and technical regulations
    expander rods
    pt
    barras alargadoras
  • medical science
    mind-expanding / consciousness-expanding / psychedelic
    pt
    psicadélico
  • mechanical engineering / earth sciences
    work cycle / work extraction cycle / expander cycle
    pt
    ciclo com trabalho exterior
  • industrial structures / technology and technical regulations
    expanding wraith / expanding comb
    pt
    pente extensível
  • iron, steel and other metal industries
    expanded metal
    pt
    metal distendido
  • electronics and electrical engineering
    diode expander
    pt
    expansor por díodo
  • ENVIRONMENT / electrical and nuclear industries
    expanded field
    pt
    campo expandido
  • electronics and electrical engineering
    expanded noise
    pt
    ruído estendido
  • mechanical engineering
    expander valve
    pt
    válvula de expansão
  • materials technology
    expanding cone
    pt
    cone de expansão
  • coal industry / life sciences
    expanding clay / swelling clay
    pt
    argila expansiva
  • materials technology / industrial structures
    latex foam rubber / expanded rubber
    pt
    espuma de borracha
  • chemical compound
    expandable particle / expandable bead
    pt
    material expansor, agente expansor
  • industrial structures / technology and technical regulations
    expander wheels
    pt
    roletes alargadores
  • industrial structures / technology and technical regulations
    expander device
    pt
    dispositivo alargador de tecidos
  • mechanical engineering
    expandable plug
    pt
    tampão expansível
  • mechanical engineering
    expanding mandrel / expansion arbor / expanding arbor / expansion mandrel
    pt
    mandril expansível, mandril extensível
  • materials technology / chemical compound / chemical industry
    foam plastic / expanded plastic / alveolar plastic / cellular plastic / expanded cellular plastic / micro-cellular plastic / foamed plastic / foam / plastic foam
    pt
    plástico expandido, plástico alveolar, plástico celular, material plástico microcelular, espuma, espuma plástica
  • industrial manufacturing
    expanded mineral
    pt
    mineral expandido
  • defence
    expanding bullet / expanding projectile / dumdum / hollow-point bullet cartridge
    pt
    projétil expansivo, bala de ponta oca
  • mechanical engineering / earth sciences
    expanding liquid / dilatant liquid
    pt
    líquido dilatante
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    expanding broach / expanding spindle
    pt
    mandril expansível
  • information technology and data processing
    expanding a node
    pt
    expansão de um nó
  • electronics and electrical engineering
    expanded contact
    pt
    contacto expandido
  • industrial structures / technology and technical regulations
    slatted expander
    pt
    alargador de réguas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
expand – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/expand [visualizado em 2026-06-16 04:47:01].
palavras parecidas com expand

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market / means of communication
    amplify / develop / expand
    pt
    desenvolver
  • mechanical engineering
    to drift / to chuck / to expand
    pt
    mandrilar
  • communications / statistics
    to expand
    pt
    dilatar
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    to expand
    pt
    expandir
  • industrial structures
    expand and contract drum
    pt
    tambor extensível
  • ECONOMICS / FINANCE
    to expand its activities abroad
    pt
    alargar a sua atividade ao estrangeiro
  • oil industry / mechanical engineering
    expansion turbine / expander turbine / turbine expander / expander/turbo-generator / expander / turbo-expander
    pt
    turboexpansor, turbina de expansão
  • data processing / FINANCE / information technology and data processing
    extended type / expanded / extended / expanded type
    pt
    tipo largo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fabric expanding device / expander / spreader
    pt
    alargador
  • electronics and electrical engineering
    automatic volume-expander / expander
    pt
    expansor
  • chemical compound
    expander / stretcher bar
    pt
    mandril de expansão
  • mechanical engineering / industrial structures
    expander / vacuum expander
    pt
    expansor
  • electronics and electrical engineering
    expander
    pt
    expansor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    expanding
    pt
    em crescimento
  • electronics and electrical engineering
    EID / expanded ID
    pt
    diâmetro interno expandido
  • information technology and data processing
    CPU expander
    pt
    expansor de CPU
  • chemical compound
    pre-expanded bead / expanded bead
    pt
    material pré-expansor
  • coal industry
    expanded clay / bloating clay
    pt
    argila expandida
  • mechanical engineering
    expansion bolt / expander bolt
    pt
    chumbador de unha
  • INDUSTRY / chemistry
    expanded clay
    pt
    argila expandida
  • information technology and data processing
    expanded name
    pt
    nome expandido
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    expanded cork
    pt
    cortiça expandida
  • electronics and electrical engineering
    expander loss
    pt
    atenuação no expansor
  • electronics and electrical engineering
    gate expander
    pt
    expansor de porta
  • industrial structures / technology and technical regulations
    expander rods
    pt
    barras alargadoras
  • medical science
    mind-expanding / consciousness-expanding / psychedelic
    pt
    psicadélico
  • mechanical engineering / earth sciences
    work cycle / work extraction cycle / expander cycle
    pt
    ciclo com trabalho exterior
  • industrial structures / technology and technical regulations
    expanding wraith / expanding comb
    pt
    pente extensível
  • iron, steel and other metal industries
    expanded metal
    pt
    metal distendido
  • electronics and electrical engineering
    diode expander
    pt
    expansor por díodo
  • ENVIRONMENT / electrical and nuclear industries
    expanded field
    pt
    campo expandido
  • electronics and electrical engineering
    expanded noise
    pt
    ruído estendido
  • mechanical engineering
    expander valve
    pt
    válvula de expansão
  • materials technology
    expanding cone
    pt
    cone de expansão
  • coal industry / life sciences
    expanding clay / swelling clay
    pt
    argila expansiva
  • materials technology / industrial structures
    latex foam rubber / expanded rubber
    pt
    espuma de borracha
  • chemical compound
    expandable particle / expandable bead
    pt
    material expansor, agente expansor
  • industrial structures / technology and technical regulations
    expander wheels
    pt
    roletes alargadores
  • industrial structures / technology and technical regulations
    expander device
    pt
    dispositivo alargador de tecidos
  • mechanical engineering
    expandable plug
    pt
    tampão expansível
  • mechanical engineering
    expanding mandrel / expansion arbor / expanding arbor / expansion mandrel
    pt
    mandril expansível, mandril extensível
  • materials technology / chemical compound / chemical industry
    foam plastic / expanded plastic / alveolar plastic / cellular plastic / expanded cellular plastic / micro-cellular plastic / foamed plastic / foam / plastic foam
    pt
    plástico expandido, plástico alveolar, plástico celular, material plástico microcelular, espuma, espuma plástica
  • industrial manufacturing
    expanded mineral
    pt
    mineral expandido
  • defence
    expanding bullet / expanding projectile / dumdum / hollow-point bullet cartridge
    pt
    projétil expansivo, bala de ponta oca
  • mechanical engineering / earth sciences
    expanding liquid / dilatant liquid
    pt
    líquido dilatante
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    expanding broach / expanding spindle
    pt
    mandril expansível
  • information technology and data processing
    expanding a node
    pt
    expansão de um nó
  • electronics and electrical engineering
    expanded contact
    pt
    contacto expandido
  • industrial structures / technology and technical regulations
    slatted expander
    pt
    alargador de réguas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
expand – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/expand [visualizado em 2026-06-16 04:47:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos