hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˌeksplɔɪˈteɪʃən
favoritosfavoritos
nome
(abuso, aproveitamento) exploração

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploitation
    pt
    levantamento cinegético
  • LAW
    exploitation
    pt
    exploração
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    rate of exploitation / exploitation rate
    pt
    taxa de exploração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    liquidation value / exploitation value / realization value / exploitable value / utilization value / realisation value
    pt
    valor de realização imediata, valor explorável
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    stumpage value / stumpage / exploitation value
    pt
    volume/valor do povoamento florestal em pé
  • ENVIRONMENT
    ocean exploitation
    pt
    exploração do oceano, exploração dos oceanos
  • human rights
    labour exploitation
    pt
    exploração laboral
  • criminal law
    sexual exploitation
    pt
    exploração sexual
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forest exploitation / logging industry / timber harvesting
    pt
    exploração de madeira, exploração florestal
  • ENVIRONMENT
    forest exploitation
    pt
    exploração florestal
  • forestry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    high grading / exploitation felling / exploitation cutting
    pt
    corte de exploração
  • research and intellectual property
    lack of exploitation / failure to work
    pt
    falta de exploração
  • intellectual property
    limited exploitation
    pt
    exploração limitada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    exploitation percent / exploitation per cent
    pt
    peso do desbaste
  • ENVIRONMENT
    sea bed exploitation
    pt
    exploração do fundo do mar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    aquifer exploitation
    pt
    exploração aquífera
  • social affairs / rights and freedoms
    economic exploitation
    pt
    exploração económica
  • ENVIRONMENT
    resource exploitation
    pt
    exploração de recursos
  • medical science
    commercial exploitation
    pt
    exploração comercial
  • European Union
    C.SIS exploitation team
    pt
    equipa de exploração do C.SIS
  • ENVIRONMENT / fisheries
    sustainable exploitation
    pt
    exploração sustentável
  • ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    water exploitation index / WEI
    pt
    WEI, índice de exploração da água, índice de exploração hídrica
  • criminal law
    sexual exploitation of children / child sexual exploitation / CSE
    pt
    exploração sexual de crianças, exploração sexual de menores
  • EUROPEAN UNION
    exploitation of woodlands
    pt
    valorização das florestas
  • materials technology / education
    exploitation of the results
    pt
    exploração dos resultados
  • LAW
    Community exploitation right
    pt
    direito de exploração comunitária
  • agricultural policy / water resources
    WEI+ / Water Exploitation Index Plus
    pt
    Índice de Exploração Hídrica Plus, WEI+
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    compulsory exploitation right
    pt
    direito de exploração obrigatória
  • preparation for market / ECONOMICS
    first commercial exploitation
    pt
    primeira exploração comercial
  • LAW
    compulsory exploitation right
    pt
    direito de exploração obrigatória
  • rights and freedoms
    commercial sexual exploitation
    pt
    exploração sexual para fins comerciais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    contractual exploitation right
    pt
    exploração contratual
  • LAW
    contractual exploitation right
    pt
    direito de exploração contratual
  • life sciences
    exploitation of mineral deposits / mining
    pt
    exploração mineira, mineração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploitation of tropical forests
    pt
    sistema de exploração das florestas tropicais
  • ENVIRONMENT
    waste from forestry exploitation
    pt
    resíduos da exploração florestal
  • ENVIRONMENT
    exploitation of underground water
    pt
    extração de água subterrânea
  • preparation for market / ECONOMICS
    normal exploitation of the patent
    pt
    exploração normal da patente
  • LAW
    successive exploitation of the work
    pt
    exploração sucessiva da obra
  • social affairs / trafficking in persons
    forced commercial sexual exploitation
    pt
    exploração sexual comercial forçada
  • coal industry
    selective exploitation of the deposits
    pt
    exploração seletiva dos depósitos
  • natural and applied sciences
    link between research and exploitation
    pt
    interface investigação-valorização
  • information technology and data processing
    exploitation of large-scale parallelism
    pt
    exploração de paralelismo de grande escala
  • LAW
    request to amend the exploitation right
    pt
    pedido de alteração do direito concedido
  • LAW
    decision to grant the exploitation right
    pt
    decisão de atribuição do direito
  • LAW
    contractual exclusive exploitation right
    pt
    licença contratual exclusiva de exploração
  • criminal law / social problem
    commercial sexual exploitation of children
    pt
    exploração sexual de crianças para fins comerciais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
exploitation – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/exploitation [visualizado em 2026-06-21 09:36:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploitation
    pt
    levantamento cinegético
  • LAW
    exploitation
    pt
    exploração
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    rate of exploitation / exploitation rate
    pt
    taxa de exploração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    liquidation value / exploitation value / realization value / exploitable value / utilization value / realisation value
    pt
    valor de realização imediata, valor explorável
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    stumpage value / stumpage / exploitation value
    pt
    volume/valor do povoamento florestal em pé
  • ENVIRONMENT
    ocean exploitation
    pt
    exploração do oceano, exploração dos oceanos
  • human rights
    labour exploitation
    pt
    exploração laboral
  • criminal law
    sexual exploitation
    pt
    exploração sexual
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forest exploitation / logging industry / timber harvesting
    pt
    exploração de madeira, exploração florestal
  • ENVIRONMENT
    forest exploitation
    pt
    exploração florestal
  • forestry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    high grading / exploitation felling / exploitation cutting
    pt
    corte de exploração
  • research and intellectual property
    lack of exploitation / failure to work
    pt
    falta de exploração
  • intellectual property
    limited exploitation
    pt
    exploração limitada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    exploitation percent / exploitation per cent
    pt
    peso do desbaste
  • ENVIRONMENT
    sea bed exploitation
    pt
    exploração do fundo do mar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    aquifer exploitation
    pt
    exploração aquífera
  • social affairs / rights and freedoms
    economic exploitation
    pt
    exploração económica
  • ENVIRONMENT
    resource exploitation
    pt
    exploração de recursos
  • medical science
    commercial exploitation
    pt
    exploração comercial
  • European Union
    C.SIS exploitation team
    pt
    equipa de exploração do C.SIS
  • ENVIRONMENT / fisheries
    sustainable exploitation
    pt
    exploração sustentável
  • ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    water exploitation index / WEI
    pt
    WEI, índice de exploração da água, índice de exploração hídrica
  • criminal law
    sexual exploitation of children / child sexual exploitation / CSE
    pt
    exploração sexual de crianças, exploração sexual de menores
  • EUROPEAN UNION
    exploitation of woodlands
    pt
    valorização das florestas
  • materials technology / education
    exploitation of the results
    pt
    exploração dos resultados
  • LAW
    Community exploitation right
    pt
    direito de exploração comunitária
  • agricultural policy / water resources
    WEI+ / Water Exploitation Index Plus
    pt
    Índice de Exploração Hídrica Plus, WEI+
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    compulsory exploitation right
    pt
    direito de exploração obrigatória
  • preparation for market / ECONOMICS
    first commercial exploitation
    pt
    primeira exploração comercial
  • LAW
    compulsory exploitation right
    pt
    direito de exploração obrigatória
  • rights and freedoms
    commercial sexual exploitation
    pt
    exploração sexual para fins comerciais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    contractual exploitation right
    pt
    exploração contratual
  • LAW
    contractual exploitation right
    pt
    direito de exploração contratual
  • life sciences
    exploitation of mineral deposits / mining
    pt
    exploração mineira, mineração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploitation of tropical forests
    pt
    sistema de exploração das florestas tropicais
  • ENVIRONMENT
    waste from forestry exploitation
    pt
    resíduos da exploração florestal
  • ENVIRONMENT
    exploitation of underground water
    pt
    extração de água subterrânea
  • preparation for market / ECONOMICS
    normal exploitation of the patent
    pt
    exploração normal da patente
  • LAW
    successive exploitation of the work
    pt
    exploração sucessiva da obra
  • social affairs / trafficking in persons
    forced commercial sexual exploitation
    pt
    exploração sexual comercial forçada
  • coal industry
    selective exploitation of the deposits
    pt
    exploração seletiva dos depósitos
  • natural and applied sciences
    link between research and exploitation
    pt
    interface investigação-valorização
  • information technology and data processing
    exploitation of large-scale parallelism
    pt
    exploração de paralelismo de grande escala
  • LAW
    request to amend the exploitation right
    pt
    pedido de alteração do direito concedido
  • LAW
    decision to grant the exploitation right
    pt
    decisão de atribuição do direito
  • LAW
    contractual exclusive exploitation right
    pt
    licença contratual exclusiva de exploração
  • criminal law / social problem
    commercial sexual exploitation of children
    pt
    exploração sexual de crianças para fins comerciais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
exploitation – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/exploitation [visualizado em 2026-06-21 09:36:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos