- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingfalse hitptfalsa resposta positiva, falso acerto
- chemical compound / building and public worksgum set / false set / grab set / premature stiffening / rubber setptpresa falsa
- TRANSPORT / land transportfalse ribptnervura falsa
- familyassumed name / alias / false nameptpseudónimo, outros nomes
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrounding keel / rubbing bar / keel facing bar / shoe of a keel / slab keel / false keelptsobressano inferior, quilha falsa
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfalse flax / gold of pleasureptcamelina
- documentation / information technology and data processingfalse drop / noise unitptruído
- iron, steel and other metal industriesbuckle / false scabptcambagem, empolamento por espartilhagem
- land transport / TRANSPORTfalse sparptlongarina falsa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfalse headptgrades
- chemical compound / industrial structuresfalse bodypttinta demasiado espessa, esmalte demasiado espesso
- communicationsfalse callptchamada malsucedida
- information technology and data processingfalse dropptrecuperação não pertinente, recuperação falsa
- electronics and electrical engineering / chemical compoundfalse barsptbarras falsas
- wildlife / fisheriesfalse scadptcharro-amarelo
- natural and applied sciencesfalse scadptcharro-amarelo
- plant life / INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfalse flax / camelina / gold-of-pleasureptcamelina
- fisheriesfalse link / split linkptelo patente
- means of communicationfalse dateptdata errada
- land transport / TRANSPORTfalse liftptfalsa sustentação
- fisheriesrubber / chafer / chafing gear / false bellyptforra
- medical sciencephantom tumor / pseudotumor / pseudoneoplasm / false tumor / pseudotumourpttumor fantasma, tumor falso, pseudotumor
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfalse heartwood / false heart / pathological heartwoodptfalso cerne
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfalse morelptorelha-de-gato
- earth sciences / construction and town planningfalse floorptpavimento falso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawfalse smokeptfalso fumo
- industrial structuresfalse leaseptcruz irregular da teia
- electronics and electrical engineering / chemical compoundfalse grateptgrelha falsa
- land transport / TRANSPORTfalse frameptcontra-armação
- mechanical engineeringfalse servoptfalso servomecanismo
- wildlifefalse cobraptfalsa-cobra
- chemistry / industrial structuresfalse-twistptfalsa torção
- wildlife / ENVIRONMENTfalse cobraptboipevaçu, falsa cobra
- life sciencesfalse nutmeg / African nutmeg / Calabash nutmegptfalsa-moscadeira, noz-moscada-da-jamaica, noz-moscada-de-calabache
- offence / human rights / right to justiceunlawful arrest / false arrest / arbitrary arrestptprisão arbitrária, privação de liberdade arbitrária, detenção arbitrária
- ENVIRONMENT / life sciencesfalse gavialptfalso-gavial-do-bornéu
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdrainer / foredrainer / drainer / juice separator / false bottomptenxugadouro, esgotador
- forestrylocust tree / false acacia / black locustptacácia-bastarda
- earth sciencescirrus spissatus / false cirrusptfalso cirro
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfalse mosaic / "fausse mosaïque" diseaseptfalso mosaico
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrue crocodiles / false gavialptCrocodilos
- electronics and electrical engineeringfalse firingptignição intempestiva
- communicationsfalse contextptcontexto falso
- building industryfalse ceiling / suspended ceiling / intermediate ceilingptteto falso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScalf's brains / cat's brains / false truffleptfalsa-trufa
- land transport / TRANSPORTfalse windowsptjanelas falsas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
falseness – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/falseness [visualizado em 2026-06-30 07:05:40].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingfalse hitptfalsa resposta positiva, falso acerto
- chemical compound / building and public worksgum set / false set / grab set / premature stiffening / rubber setptpresa falsa
- TRANSPORT / land transportfalse ribptnervura falsa
- familyassumed name / alias / false nameptpseudónimo, outros nomes
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrounding keel / rubbing bar / keel facing bar / shoe of a keel / slab keel / false keelptsobressano inferior, quilha falsa
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfalse flax / gold of pleasureptcamelina
- documentation / information technology and data processingfalse drop / noise unitptruído
- iron, steel and other metal industriesbuckle / false scabptcambagem, empolamento por espartilhagem
- land transport / TRANSPORTfalse sparptlongarina falsa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfalse headptgrades
- chemical compound / industrial structuresfalse bodypttinta demasiado espessa, esmalte demasiado espesso
- communicationsfalse callptchamada malsucedida
- information technology and data processingfalse dropptrecuperação não pertinente, recuperação falsa
- electronics and electrical engineering / chemical compoundfalse barsptbarras falsas
- wildlife / fisheriesfalse scadptcharro-amarelo
- natural and applied sciencesfalse scadptcharro-amarelo
- plant life / INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfalse flax / camelina / gold-of-pleasureptcamelina
- fisheriesfalse link / split linkptelo patente
- means of communicationfalse dateptdata errada
- land transport / TRANSPORTfalse liftptfalsa sustentação
- fisheriesrubber / chafer / chafing gear / false bellyptforra
- medical sciencephantom tumor / pseudotumor / pseudoneoplasm / false tumor / pseudotumourpttumor fantasma, tumor falso, pseudotumor
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfalse heartwood / false heart / pathological heartwoodptfalso cerne
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfalse morelptorelha-de-gato
- earth sciences / construction and town planningfalse floorptpavimento falso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawfalse smokeptfalso fumo
- industrial structuresfalse leaseptcruz irregular da teia
- electronics and electrical engineering / chemical compoundfalse grateptgrelha falsa
- land transport / TRANSPORTfalse frameptcontra-armação
- mechanical engineeringfalse servoptfalso servomecanismo
- wildlifefalse cobraptfalsa-cobra
- chemistry / industrial structuresfalse-twistptfalsa torção
- wildlife / ENVIRONMENTfalse cobraptboipevaçu, falsa cobra
- life sciencesfalse nutmeg / African nutmeg / Calabash nutmegptfalsa-moscadeira, noz-moscada-da-jamaica, noz-moscada-de-calabache
- offence / human rights / right to justiceunlawful arrest / false arrest / arbitrary arrestptprisão arbitrária, privação de liberdade arbitrária, detenção arbitrária
- ENVIRONMENT / life sciencesfalse gavialptfalso-gavial-do-bornéu
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdrainer / foredrainer / drainer / juice separator / false bottomptenxugadouro, esgotador
- forestrylocust tree / false acacia / black locustptacácia-bastarda
- earth sciencescirrus spissatus / false cirrusptfalso cirro
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfalse mosaic / "fausse mosaïque" diseaseptfalso mosaico
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrue crocodiles / false gavialptCrocodilos
- electronics and electrical engineeringfalse firingptignição intempestiva
- communicationsfalse contextptcontexto falso
- building industryfalse ceiling / suspended ceiling / intermediate ceilingptteto falso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScalf's brains / cat's brains / false truffleptfalsa-trufa
- land transport / TRANSPORTfalse windowsptjanelas falsas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
falseness – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/falseness [visualizado em 2026-06-30 07:05:40].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: