-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈfɔːltɪ
favoritosfavoritos
adjetivo
comparativo: faultier
superlativo: faultiest
1.
imperfeito, deficiente
2.
com erros; erróneo; incorreto
3.
com defeito; defeituoso
faulty work
refugo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    faulty wool
    pt
    lã defeituosa
  • ENVIRONMENT
    off-specification batches / faulty goods / reject
    pt
    lotes não especificados, produtos defeituosos
  • communications policy / information technology and data processing
    fault point / faulty point
    pt
    ponto em falha
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    faulty joint / defective joint
    pt
    junta defeituosa
  • means of communication
    faulty proof
    pt
    prova incorreta
  • means of communication
    unequal margins / faulty margin
    pt
    falsa margem
  • electronics and electrical engineering
    faulty channel
    pt
    canal avariado
  • faulty cladding
    pt
    revestimento defeituoso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faulty cigarette / humbug
    pt
    cigarro defeituoso
  • coal industry
    faulty detonator
    pt
    detonador falhado
  • mechanical engineering
    fault in operation / faulty operation
    pt
    operação deficiente
  • communications
    faulty link information
    pt
    informação de falha na ligação
  • communications policy / information technology and data processing
    faulty repeater section
    pt
    secção de repetidor em falha
  • communications
    faulty state information
    pt
    informação de estado anómalo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
faulty – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/faulty [visualizado em 2026-07-14 22:32:56].
palavras parecidas com faulty

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    faulty wool
    pt
    lã defeituosa
  • ENVIRONMENT
    off-specification batches / faulty goods / reject
    pt
    lotes não especificados, produtos defeituosos
  • communications policy / information technology and data processing
    fault point / faulty point
    pt
    ponto em falha
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    faulty joint / defective joint
    pt
    junta defeituosa
  • means of communication
    faulty proof
    pt
    prova incorreta
  • means of communication
    unequal margins / faulty margin
    pt
    falsa margem
  • electronics and electrical engineering
    faulty channel
    pt
    canal avariado
  • faulty cladding
    pt
    revestimento defeituoso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faulty cigarette / humbug
    pt
    cigarro defeituoso
  • coal industry
    faulty detonator
    pt
    detonador falhado
  • mechanical engineering
    fault in operation / faulty operation
    pt
    operação deficiente
  • communications
    faulty link information
    pt
    informação de falha na ligação
  • communications policy / information technology and data processing
    faulty repeater section
    pt
    secção de repetidor em falha
  • communications
    faulty state information
    pt
    informação de estado anómalo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
faulty – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/faulty [visualizado em 2026-07-14 22:32:56].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro