hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈfaɪəfaɪtɪŋ
favoritosfavoritos
nome
combate aos incêndios
adjetivo
de incêndio; usado no combate aos incêndios
firefighting pump
bomba de incêndio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    fire-fighting
    pt
    combate de incêndios
  • labour market / executive power and public service
    firefighter
    pt
    bombeiro
  • administrative law / INDUSTRY / ENVIRONMENT
    fire-fighting pump
    pt
    bomba de combate a incêndios
  • administrative law / materials technology
    fire suit / fire-fighting tunic / turn-out suit
    pt
    fato protetor
  • fire protection / air and space transport
    fire-fighting flight
    pt
    voo de combate a incêndios, voo de combate a incêndios florestais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    lookout fireman / lookout fire-fighter
    pt
    bombeiro vigia
  • materials technology
    fire-fighting bucket
    pt
    cabo de extinção de incêndios
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    fire-fighting equipment
    pt
    equipamento de combate a incêndios
  • transport safety
    fire-fighting installation
    pt
    instalações de combate aos fogos
  • INDUSTRY
    fixed fire-fighting product
    pt
    sistema fixo de combate a incêndios
  • administrative law / materials technology
    mobile fire-fighting appliance
    pt
    máquina de extinção sobre rodas
  • INDUSTRY
    dry and wet fire-fighting hydrant system
    pt
    sistemas de hidrantes secos e húmidos
  • INDUSTRY
    in case of fire,use...(indicate in the space the precise type of fire-fighting equipment.If water increases risk,add "Never use water") / S43
    pt
    em caso de incêndio, utilizar... (meios de extinção a especificar pelo fabricante. Se a água aumentar os riscos, acrescentar «Nunca utilizar água»), S43
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
firefighting – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/firefighting [visualizado em 2026-07-08 16:10:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    fire-fighting
    pt
    combate de incêndios
  • labour market / executive power and public service
    firefighter
    pt
    bombeiro
  • administrative law / INDUSTRY / ENVIRONMENT
    fire-fighting pump
    pt
    bomba de combate a incêndios
  • administrative law / materials technology
    fire suit / fire-fighting tunic / turn-out suit
    pt
    fato protetor
  • fire protection / air and space transport
    fire-fighting flight
    pt
    voo de combate a incêndios, voo de combate a incêndios florestais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    lookout fireman / lookout fire-fighter
    pt
    bombeiro vigia
  • materials technology
    fire-fighting bucket
    pt
    cabo de extinção de incêndios
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    fire-fighting equipment
    pt
    equipamento de combate a incêndios
  • transport safety
    fire-fighting installation
    pt
    instalações de combate aos fogos
  • INDUSTRY
    fixed fire-fighting product
    pt
    sistema fixo de combate a incêndios
  • administrative law / materials technology
    mobile fire-fighting appliance
    pt
    máquina de extinção sobre rodas
  • INDUSTRY
    dry and wet fire-fighting hydrant system
    pt
    sistemas de hidrantes secos e húmidos
  • INDUSTRY
    in case of fire,use...(indicate in the space the precise type of fire-fighting equipment.If water increases risk,add "Never use water") / S43
    pt
    em caso de incêndio, utilizar... (meios de extinção a especificar pelo fabricante. Se a água aumentar os riscos, acrescentar «Nunca utilizar água»), S43
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
firefighting – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/firefighting [visualizado em 2026-07-08 16:10:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro