gender

Outros exemplos de uso

• social affairs / social sciences
  gender

  pt

  género
• working conditions / equal treatment
  sex gap / gender inequality / gender disparity / gender gap

  pt

  desigualdade de género, fosso entre géneros, disparidade de género, disparidade entre homens e mulheres
• EU financing / research / social rights
  Gender Equality in Science, Technology and Innovation Bilateral and Multilateral Dialogues / Gender STI

  pt

  Género STI
• social rights / social affairs
  gender bias

  pt

  preconceito de género, enviesamento de género
• SOCIAL QUESTIONS
  gender role

  pt

  papéis em função do género
• rights and freedoms
  fluid gender

  pt

  de género fluido
• medical science / behavioural sciences
  third gender

  pt

  terceiro género
• rights and freedoms
  sex assigned at birth / birth gender

  pt

  género de nascença
• gender equality
  gender issue

  pt

  problemática do género, questão de género
• gender equality
  gender roles

  pt

  papéis atribuídos em função do género
• gender equality
  gender norms

  pt

  normas de género
• gender equality
  other gender

  pt

  outro género
• gender equality
  gender audit

  pt

  auditoria de género
• employment / POLITICS / social affairs
  gender quota

  pt

  quota de género
• rights and freedoms
  gender marker

  pt

  marcador de género
• gender equality / aid policy
  gender marker / G-marker / Gender Equality Policy Marker

  pt

  marcador da política de igualdade de género, marcador de género
• gender equality
  gender system

  pt

  sistema social de género
• social sciences
  gender equity

  pt

  equidade entre géneros
• employment / social affairs
  gender impact

  pt

  impacto nos géneros
• social affairs
  gender policy

  pt

  política de igualdade de género
• social rights
  gender parity

  pt

  paridade de género
• social sciences
  gender system / sex system

  pt

  sistema social de género
• social rights / SOCIAL QUESTIONS / behavioural sciences / rights and freedoms
  gender non-conforming / gender diverse / gender creative / gender variant / Gender-Queer

  pt

  de género variante, não conformidade de género
• health / rights and freedoms
  gender reassignment surgery / gender affirmation surgery / gender confirmation surgery / GRS / gender surgery / SRS / sex reassignment surgery

  pt

  cirurgia de reatribuição de sexo
• social inequality / sexual discrimination / equal pay / equal treatment / employment
  gender pay gap / gender wage gap / GPG / gender income gap

  pt

  disparidade salarial entre homens e mulheres
• social affairs / gender equality
  gender balance / gender-balanced representation

  pt

  equilíbrio entre homens e mulheres, equilíbrio entre os dois sexos, equilíbrio entre os géneros
• gender equality
  gender studies

  pt

  estudos de género
• social affairs / education / gender equality / employment
  equality between women and men / equality between men and women / gender equality

  pt

  igualdade entre os sexos, igualdade de género
• rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONS
  gender identity

  pt

  identidade de género
• SOCIAL QUESTIONS
  GET / gender training / gender-equality training / gender sensitising training

  pt

  formação em questões relacionadas com o género
• gender equality / sexual discrimination / sexual violence / violence
  gender-based violence / GBV / gender violence

  pt

  violência de género, violência baseada no género
• social affairs / rights and freedoms
  gender approach / gender perspective

  pt

  abordagem de género, perspetiva de género
• social affairs / gender equality
  gender care gap / care gap

  pt

  disparidade de género no plano da prestação de cuidados, disparidade de género a nível da prestação de cuidados
• United Nations / economic development
  Achieve gender equality and empower all women and girls / Gender equality

  pt

  ODS5, Alcançar a igualdade de género e empoderar todas as mulheres e raparigas, Igualdade de Género
• cooperation policy / international balance / rights and freedoms
  Gender Facility / IcSP Gender Facility

  pt

  mecanismo de género
• SOCIAL QUESTIONS
  gender variance / gender diversity

  pt

  variação de género, diversidade de género
• rights of the individual / employment / social sciences
  gender proofing

  pt

  verificação da integração da perspetiva de género
• gender equality
  gender position

  pt

  posição de género
• gender equality
  gender dynamics

  pt

  dinâmica de género
• gender equality
  gender contract

  pt

  contrato social de género
• social affairs
  gender analysis

  pt

  análise das questões do género
• SOCIAL QUESTIONS
  gender planning

  pt

  planeamento em função do género
• gender equality
  gender proofing

  pt

  verificação da integração da perspetiva de género
• social sciences
  gender contract

  pt

  contrato social de género
• rights and freedoms
  acquired gender

  pt

  género adquirido
• rights and freedoms
  preferred gender

  pt

  género preferido