- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ɡruːv
favoritos
nome
1.
ranhura; estria; craca
2.
sulco; entalhe
3.
(colunas) canelura
4.
(vasilhas) javre
5.
(cavilha) escatel
6.
juntura
7.
NÁUTICA gorne
8.
coloquial rotina
to slip into the groove
cair na rotina
to get stuck in a groove
ficar preso à rotina
9.
coloquial (música) estilo de jazz de ritmo alegre e animado
10.
Estados Unidos da América gíria onda
to get into the groove
entrar na onda
11.
Estados Unidos da América gíria curtição
it's a groove!
é o máximo!, é uma curtição!
verbo transitivo
1.
chanfrar; recortar em forma de meia-cana
2.
entalhar
3.
acanelar; estriar
4.
abrir ranhuras em
5.
Estados Unidos da América gíria curtir
I groove it!
estou a curtir!
groove of the rail
canal do carril
coloquial (desporto) to be in the groove
ter uma boa prestação
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / earth scienceschannel / groove / balancing orifice / compensating hole / balance holeptorifício de compensação, orifício de equilíbrio
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTgroove / multiple keys / spline / keywayptestria
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
groove – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/groove [visualizado em 2026-07-29 19:03:22].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / earth scienceschannel / groove / balancing orifice / compensating hole / balance holeptorifício de compensação, orifício de equilíbrio
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTgroove / multiple keys / spline / keywayptestria
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
groove – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/groove [visualizado em 2026-07-29 19:03:22].
