hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

hɑːˈmɒnɪkəlɪ
favoritosfavoritos
advérbio
harmonicamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    harmonically related frequencies
    pt
    frequência em relação harmónica
  • communications / land transport / TRANSPORT
    overtone / harmonic / harmonic of a periodic quantity
    pt
    harmónica
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    harmonious / harmonic
    pt
    harmonioso
  • electronics and electrical engineering
    harmonic / harmonic component
    pt
    componente harmónica
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    resonance / harmonics / harmonic resonance
    pt
    ressonância, harmónicos, harmónicos de ressonância
  • communications
    harmonics
    pt
    harmónicos
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sub-harmonic
    pt
    sub-harmónico
  • SCIENCE / statistics
    harmonic mean
    pt
    média harmónica
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    harmonic test / harmonics test
    pt
    ensaio de harmónicos
  • statistics / SCIENCE
    harmonic dial
    pt
    quadrante harmónico
  • pharmaceutical industry
    Harmonic mean
    pt
    Média harmónica
  • electronics and electrical engineering
    harmonic order / harmonic number
    pt
    ordem
  • electronics and electrical engineering
    harmonic bands
    pt
    bandas de harmónicos
  • electronics and electrical engineering
    harmonic order
    pt
    ordem de um harmónico
  • electronics and electrical engineering
    harmonic factor / distortion factor / total harmonic distortion / harmonic distortion
    pt
    fator de harmónicos, fator de distorção, distorção harmónica
  • electronics and electrical engineering
    harmonic factor / distortion factor / relative harmonic content
    pt
    taxa de harmónicos, fator de distorção
  • communications
    harmonic suppressor / harmonic filter
    pt
    supressor de harmónica, filtro de harmónica
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    harmonized basis of assessment / harmonized base
    pt
    matéria coletável harmonizada
  • electronics and electrical engineering
    second harmonic
    pt
    segundo harmónico
  • communications
    SELCAL / harmonic selective ringing / harmonic ringing / selective ringing / selective calling
    pt
    chamada seletiva
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    harmonic content
    pt
    resíduo harmónico
  • electronics and electrical engineering
    harmonic content
    pt
    resíduo relativo
  • electronics and electrical engineering
    harmonic content
    pt
    teor em harmónicos
  • electronics and electrical engineering
    harmonic signals
    pt
    sinais harmónicos
  • statistics / SCIENCE
    harmonic process
    pt
    processo harmónico
  • electronics and electrical engineering
    harmonic response / frequency response
    pt
    resposta harmónica, resposta em frequência
  • electronics and electrical engineering
    harmonic emission
    pt
    radiação harmónica
  • statistics / SCIENCE
    harmonic analysis
    pt
    análise harmónica
  • electronics and electrical engineering
    harmonic analysis
    pt
    análise de harmónicos
  • life sciences
    harmonic constant
    pt
    constante harmónica
  • electronics and electrical engineering
    harmonics current
    pt
    corrente de harmónicos
  • electronics and electrical engineering
    harmonic resonance
    pt
    ressonância harmónica
  • electronics and electrical engineering
    harmonic multiples
    pt
    harmónicos múltiplos
  • electronics and electrical engineering
    harmonic frequency
    pt
    frequência harmónica
  • electronics and electrical engineering
    harmonic amplifier
    pt
    amplificador de harmónicos
  • life sciences
    Indian tide plane / harmonic tide plane / Indian spring low water
    pt
    baixa-mar de águas vivas da Índia
  • SCIENCE
    spherical harmonics / spherical functions
    pt
    funções esféricas
  • electronics and electrical engineering / communications
    harmonic distortion
    pt
    distorção harmónica
  • electronics and electrical engineering
    non-harmonic signal
    pt
    sinal não harmónico
  • electronics and electrical engineering
    harmonic generation
    pt
    geração de harmónicos
  • life sciences
    harmonic prediction
    pt
    previsão harmónica
  • communications
    harmonization panel
    pt
    painel de harmonização
  • communications / information technology and data processing
    non-harmonic products
    pt
    produtos não harmónicos
  • earth sciences
    simple harmonic motion
    pt
    movimento sinusoidal, movimento harmónico
  • administrative law / LAW
    harmonization directive
    pt
    diretiva de harmonização
  • communications
    output harmonic content
    pt
    taxa de harmónica na saída
  • mechanical engineering
    harmonic drive gear box
    pt
    caixa de transmissão de desmultiplicação harmónica
  • international agreement / tariff policy / land transport
    Harmonization Convention / International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods
    pt
    Convenção Internacional sobre a Harmonização dos Controlos das Mercadorias nas Fronteiras
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
harmonically – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/harmonically [visualizado em 2026-06-29 20:29:34].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    harmonically related frequencies
    pt
    frequência em relação harmónica
  • communications / land transport / TRANSPORT
    overtone / harmonic / harmonic of a periodic quantity
    pt
    harmónica
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    harmonious / harmonic
    pt
    harmonioso
  • electronics and electrical engineering
    harmonic / harmonic component
    pt
    componente harmónica
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    resonance / harmonics / harmonic resonance
    pt
    ressonância, harmónicos, harmónicos de ressonância
  • communications
    harmonics
    pt
    harmónicos
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sub-harmonic
    pt
    sub-harmónico
  • SCIENCE / statistics
    harmonic mean
    pt
    média harmónica
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    harmonic test / harmonics test
    pt
    ensaio de harmónicos
  • statistics / SCIENCE
    harmonic dial
    pt
    quadrante harmónico
  • pharmaceutical industry
    Harmonic mean
    pt
    Média harmónica
  • electronics and electrical engineering
    harmonic order / harmonic number
    pt
    ordem
  • electronics and electrical engineering
    harmonic bands
    pt
    bandas de harmónicos
  • electronics and electrical engineering
    harmonic order
    pt
    ordem de um harmónico
  • electronics and electrical engineering
    harmonic factor / distortion factor / total harmonic distortion / harmonic distortion
    pt
    fator de harmónicos, fator de distorção, distorção harmónica
  • electronics and electrical engineering
    harmonic factor / distortion factor / relative harmonic content
    pt
    taxa de harmónicos, fator de distorção
  • communications
    harmonic suppressor / harmonic filter
    pt
    supressor de harmónica, filtro de harmónica
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    harmonized basis of assessment / harmonized base
    pt
    matéria coletável harmonizada
  • electronics and electrical engineering
    second harmonic
    pt
    segundo harmónico
  • communications
    SELCAL / harmonic selective ringing / harmonic ringing / selective ringing / selective calling
    pt
    chamada seletiva
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    harmonic content
    pt
    resíduo harmónico
  • electronics and electrical engineering
    harmonic content
    pt
    resíduo relativo
  • electronics and electrical engineering
    harmonic content
    pt
    teor em harmónicos
  • electronics and electrical engineering
    harmonic signals
    pt
    sinais harmónicos
  • statistics / SCIENCE
    harmonic process
    pt
    processo harmónico
  • electronics and electrical engineering
    harmonic response / frequency response
    pt
    resposta harmónica, resposta em frequência
  • electronics and electrical engineering
    harmonic emission
    pt
    radiação harmónica
  • statistics / SCIENCE
    harmonic analysis
    pt
    análise harmónica
  • electronics and electrical engineering
    harmonic analysis
    pt
    análise de harmónicos
  • life sciences
    harmonic constant
    pt
    constante harmónica
  • electronics and electrical engineering
    harmonics current
    pt
    corrente de harmónicos
  • electronics and electrical engineering
    harmonic resonance
    pt
    ressonância harmónica
  • electronics and electrical engineering
    harmonic multiples
    pt
    harmónicos múltiplos
  • electronics and electrical engineering
    harmonic frequency
    pt
    frequência harmónica
  • electronics and electrical engineering
    harmonic amplifier
    pt
    amplificador de harmónicos
  • life sciences
    Indian tide plane / harmonic tide plane / Indian spring low water
    pt
    baixa-mar de águas vivas da Índia
  • SCIENCE
    spherical harmonics / spherical functions
    pt
    funções esféricas
  • electronics and electrical engineering / communications
    harmonic distortion
    pt
    distorção harmónica
  • electronics and electrical engineering
    non-harmonic signal
    pt
    sinal não harmónico
  • electronics and electrical engineering
    harmonic generation
    pt
    geração de harmónicos
  • life sciences
    harmonic prediction
    pt
    previsão harmónica
  • communications
    harmonization panel
    pt
    painel de harmonização
  • communications / information technology and data processing
    non-harmonic products
    pt
    produtos não harmónicos
  • earth sciences
    simple harmonic motion
    pt
    movimento sinusoidal, movimento harmónico
  • administrative law / LAW
    harmonization directive
    pt
    diretiva de harmonização
  • communications
    output harmonic content
    pt
    taxa de harmónica na saída
  • mechanical engineering
    harmonic drive gear box
    pt
    caixa de transmissão de desmultiplicação harmónica
  • international agreement / tariff policy / land transport
    Harmonization Convention / International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods
    pt
    Convenção Internacional sobre a Harmonização dos Controlos das Mercadorias nas Fronteiras
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
harmonically – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/harmonically [visualizado em 2026-06-29 20:29:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos