hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈhelθfʊlnɪs
favoritosfavoritos
nome
saúde, salubridade, sanidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    health
    pt
    saúde
  • health
    health
    pt
    saúde
  • health
    health
    pt
    saúde
  • health / information technology and data processing
    digital health / online health / e-health / eHealth
    pt
    saúde em linha, cibersaúde
  • health / information technology and data processing
    mHealth / mobile health
    pt
    saúde móvel
  • LAW / health / source of law
    Health Act
    pt
    lei relativa à saúde
  • personal data / health policy
    data concerning health / personal health data / personal data concerning health / health data
    pt
    dados relativos à saúde, dados pessoais médicos
  • health
    health care / healthcare
    pt
    cuidados de saúde
  • food industry / veterinary inspection
    health mark
    pt
    marca de salubridade, marca sanitária
  • health policy / deepening of the European Union
    MyHealth@EU
    pt
    A Minha Saúde @ UE
  • health / information technology and data processing
    eHealth European Interoperability Framework / eEIF / eHealth EIF / eHealth Interoperability Framework
    pt
    quadro europeu de interoperabilidade da saúde em linha
  • health / information technology and data processing
    eHealth DSI / eHealth Digital Service Infrastructure / eHDSI
    pt
    infraestrutura de serviços digitais de saúde em linha
  • medical science
    health card / patient data card
    pt
    cartão de dados do paciente
  • medical science
    health card
    pt
    carta sanitária
  • consumption / health / AGRI-FOODSTUFFS
    health claim
    pt
    alegação de saúde
  • health control / migration / public safety / area of freedom, security and justice
    health examination / health check / health assessment
    pt
    exame médico
  • health policy / deepening of the European Union
    Health Union / Public Health Union / European Health Union
    pt
    União da Saúde, União Europeia da Saúde
  • agricultural policy / AGRI-FOODSTUFFS / ENVIRONMENT
    plant health
    pt
    fitossanidade
  • medical science
    health check-up / medical check-up / health check
    pt
    exame médico completo
  • health / ENVIRONMENT
    human health
    pt
    saúde humana
  • SOCIAL QUESTIONS / health
    health cover
    pt
    assistência sanitária
  • insurance
    Health Board
    pt
    serviço da saúde
  • medical science
    health index
    pt
    índice de saúde
  • pharmaceutical industry
    Health index
    pt
    Índice de saúde
  • social affairs / health
    health care delivery system / health care system / health system / healthcare system
    pt
    sistema de saúde
  • illness / animal health
    animal health / health of animals
    pt
    saúde animal
  • health risk
    health threat / threat to health
    pt
    ameaça sanitária, ameaça para a saúde pública
  • animal health
    health status / animal health status
    pt
    estatuto sanitário, estatuto sanitário animal
  • health policy
    public health
    pt
    saúde pública
  • gender equality
    sexual health
    pt
    saúde sexual
  • health policy / animal health
    animal health
    pt
    saúde animal
  • health / EU finance
    health crisis
    pt
    crise sanitária
  • health / labour force
    health worker
    pt
    trabalhador da saúde
  • pharmaceutical industry / health policy / social sciences
    health policy
    pt
    política de saúde, política sanitária
  • chemistry
    health hazard
    pt
    perigo para a saúde
  • ENVIRONMENT
    health hazard
    pt
    perigo para a saúde, perigos para a saúde
  • mechanical engineering / pharmaceutical industry
    health status
    pt
    estado de saúde
  • health
    health centre
    pt
    centro sanitário
  • medical science
    health survey
    pt
    inquérito de saúde
  • pharmaceutical industry
    Health survey
    pt
    Inquérito de saúde
  • health policy / deepening of the European Union
    HealthData@EU
    pt
    Dados de Saúde @ UE
  • health policy
    health records / patient records / medical records
    pt
    processo clínico
  • health / technology
    digital health / digital well-being / digital wellness
    pt
    bem-estar digital, saúde digital
  • health policy
    health service / health care service
    pt
    serviço de saúde
  • industrial plant / health
    health warning
    pt
    advertência de saúde
  • ENVIRONMENT / organisation of health care
    health service
    pt
    serviço de saúde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
healthfulness – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/healthfulness [visualizado em 2026-07-07 04:05:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    health
    pt
    saúde
  • health
    health
    pt
    saúde
  • health
    health
    pt
    saúde
  • health / information technology and data processing
    digital health / online health / e-health / eHealth
    pt
    saúde em linha, cibersaúde
  • health / information technology and data processing
    mHealth / mobile health
    pt
    saúde móvel
  • LAW / health / source of law
    Health Act
    pt
    lei relativa à saúde
  • personal data / health policy
    data concerning health / personal health data / personal data concerning health / health data
    pt
    dados relativos à saúde, dados pessoais médicos
  • health
    health care / healthcare
    pt
    cuidados de saúde
  • food industry / veterinary inspection
    health mark
    pt
    marca de salubridade, marca sanitária
  • health policy / deepening of the European Union
    MyHealth@EU
    pt
    A Minha Saúde @ UE
  • health / information technology and data processing
    eHealth European Interoperability Framework / eEIF / eHealth EIF / eHealth Interoperability Framework
    pt
    quadro europeu de interoperabilidade da saúde em linha
  • health / information technology and data processing
    eHealth DSI / eHealth Digital Service Infrastructure / eHDSI
    pt
    infraestrutura de serviços digitais de saúde em linha
  • medical science
    health card / patient data card
    pt
    cartão de dados do paciente
  • medical science
    health card
    pt
    carta sanitária
  • consumption / health / AGRI-FOODSTUFFS
    health claim
    pt
    alegação de saúde
  • health control / migration / public safety / area of freedom, security and justice
    health examination / health check / health assessment
    pt
    exame médico
  • health policy / deepening of the European Union
    Health Union / Public Health Union / European Health Union
    pt
    União da Saúde, União Europeia da Saúde
  • agricultural policy / AGRI-FOODSTUFFS / ENVIRONMENT
    plant health
    pt
    fitossanidade
  • medical science
    health check-up / medical check-up / health check
    pt
    exame médico completo
  • health / ENVIRONMENT
    human health
    pt
    saúde humana
  • SOCIAL QUESTIONS / health
    health cover
    pt
    assistência sanitária
  • insurance
    Health Board
    pt
    serviço da saúde
  • medical science
    health index
    pt
    índice de saúde
  • pharmaceutical industry
    Health index
    pt
    Índice de saúde
  • social affairs / health
    health care delivery system / health care system / health system / healthcare system
    pt
    sistema de saúde
  • illness / animal health
    animal health / health of animals
    pt
    saúde animal
  • health risk
    health threat / threat to health
    pt
    ameaça sanitária, ameaça para a saúde pública
  • animal health
    health status / animal health status
    pt
    estatuto sanitário, estatuto sanitário animal
  • health policy
    public health
    pt
    saúde pública
  • gender equality
    sexual health
    pt
    saúde sexual
  • health policy / animal health
    animal health
    pt
    saúde animal
  • health / EU finance
    health crisis
    pt
    crise sanitária
  • health / labour force
    health worker
    pt
    trabalhador da saúde
  • pharmaceutical industry / health policy / social sciences
    health policy
    pt
    política de saúde, política sanitária
  • chemistry
    health hazard
    pt
    perigo para a saúde
  • ENVIRONMENT
    health hazard
    pt
    perigo para a saúde, perigos para a saúde
  • mechanical engineering / pharmaceutical industry
    health status
    pt
    estado de saúde
  • health
    health centre
    pt
    centro sanitário
  • medical science
    health survey
    pt
    inquérito de saúde
  • pharmaceutical industry
    Health survey
    pt
    Inquérito de saúde
  • health policy / deepening of the European Union
    HealthData@EU
    pt
    Dados de Saúde @ UE
  • health policy
    health records / patient records / medical records
    pt
    processo clínico
  • health / technology
    digital health / digital well-being / digital wellness
    pt
    bem-estar digital, saúde digital
  • health policy
    health service / health care service
    pt
    serviço de saúde
  • industrial plant / health
    health warning
    pt
    advertência de saúde
  • ENVIRONMENT / organisation of health care
    health service
    pt
    serviço de saúde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
healthfulness – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/healthfulness [visualizado em 2026-07-07 04:05:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro