hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈhaɪndˌkwɔːtəz
favoritosfavoritos
nome plural
1.
(animal) quartos traseiros
2.
(cavalo) garupa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    separated hindquarters
    pt
    quarto traseiro separado
  • tariff quota / animal product
    hindquarter
    pt
    quarto posterior, quarto traseiro
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hindquarter
    pt
    quarto traseiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    pistola hindquarter / 'pistola' cut
    pt
    corte chamado "pistola"
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bone-in hindquarter
    pt
    quarto traseiro com osso
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    separated hindquarter
    pt
    quarto traseiro separado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hind-quarter clipping
    pt
    tosquia do terço posterior
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unseparated hindquarter
    pt
    quarto traseiro não separado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hindquarters – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/hindquarters [visualizado em 2026-06-30 14:40:44].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    separated hindquarters
    pt
    quarto traseiro separado
  • tariff quota / animal product
    hindquarter
    pt
    quarto posterior, quarto traseiro
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hindquarter
    pt
    quarto traseiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    pistola hindquarter / 'pistola' cut
    pt
    corte chamado "pistola"
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bone-in hindquarter
    pt
    quarto traseiro com osso
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    separated hindquarter
    pt
    quarto traseiro separado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hind-quarter clipping
    pt
    tosquia do terço posterior
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unseparated hindquarter
    pt
    quarto traseiro não separado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hindquarters – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/hindquarters [visualizado em 2026-06-30 14:40:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos