hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

hɪˈstɒrɪk
favoritosfavoritos
adjetivo
histórico
LINGUÍSTICA historic infinitive
infinitivo histórico; infinitivo de narração
LINGUÍSTICA historic present
presente histórico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    historic cost
    pt
    custo histórico
  • LAW / building and public works
    historic town
    pt
    cidade histórica
  • ECONOMICS
    historic cost
    pt
    preços de reposição
  • construction and town planning
    historic centre / historic city centre / historic town centre
    pt
    centro histórico, centros históricos
  • cultural policy
    historic garden
    pt
    jardim histórico
  • FINANCE
    historic pricing
    pt
    preço histórico
  • culture
    historical monument / historic monument
    pt
    património histórico, monumento histórico
  • accounting
    historic monuments
    pt
    monumentos históricos
  • preparation for market
    historic cost account
    pt
    contabilidade a custos históricos
  • ECONOMICS
    valuation at historic cost
    pt
    avaliação a custos de aquisição inicial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    historic national average yield
    pt
    rendimento médio nacional histórico
  • building and public works
    building of special architectural or historic interest
    pt
    edifício de interesse histórico
  • LAW / FINANCE
    historic values entered into the accounts of the company
    pt
    valores históricos retomados nos livros da sociedade
  • life sciences
    historical map
    pt
    carta histórica
  • cultural tourism / culture
    historical site / site of historical interest
    pt
    zona de interesse histórico, zonas de interesse histórico
  • preparation for market / ECONOMICS
    historical cost
    pt
    custo real, custo a posteriori
  • data processing / information technology and data processing
    historical copy
    pt
    cópia histórica
  • data processing / information technology and data processing
    historical report
    pt
    histórico
  • life sciences
    historical climate
    pt
    clima histórico
  • pharmaceutical industry
    Historical control
    pt
    Controlo histórico
  • medical science / life sciences
    historical control
    pt
    controlo histórico
  • information service / documentation / parliament
    Historical Archives of the European Parliament / Historical Archives
    pt
    Arquivos Históricos do Parlamento Europeu, Arquivos Históricos
  • information and information processing
    historical archives
    pt
    arquivos históricos
  • ENVIRONMENT
    historical research
    pt
    investigação histórica
  • arts
    historical heritage
    pt
    PH, património histórico
  • ENVIRONMENT
    historical evolution
    pt
    evolução histórica
  • life sciences
    historical geography
    pt
    geografia histórica
  • humanities
    historical criticism
    pt
    crítica histórica
  • financial market
    historical volatility / HV
    pt
    volatilidade histórica, história de variação
  • ECONOMICS / FINANCE
    historical simulation
    pt
    simulação financeira
  • chemistry
    historical human data
    pt
    dados humanos históricos
  • operation of the Institutions / European Union
    history / historical background / background
    pt
    antecedentes, historial, histórico, recapitulação
  • air transport / TRANSPORT
    historical precedence
    pt
    direito baseado na anterioridade
  • data processing / information technology and data processing
    historical probability
    pt
    probabilidade histórica
  • financial institutions and credit
    historical default rate
    pt
    taxa de incumprimento histórica
  • documentation / humanities
    analytical bibliography / historical bibliography
    pt
    bibliografia analítica
  • FINANCE
    historical price series
    pt
    série cronológica de preços
  • medical science
    historical cohort study
    pt
    estudo de coorte histórico
  • pharmaceutical industry
    Historical cohort study
    pt
    Estudo de coorte histórico
  • means of communication
    historical bibliography
    pt
    história do livro
  • documentation
    historical subdivisions
    pt
    subdivisão cronológica
  • accounting
    historical cost convention
    pt
    convenção do custo histórico
  • FINANCE
    historical rate of exchange
    pt
    câmbio histórico
  • documentation
    rate of historical analysis
    pt
    período de análise histórica
  • land transport / TRANSPORT
    historical slots by airline
    pt
    faixas horárias anteriores de cada transportadora aérea
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
historic – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/historic [visualizado em 2026-06-18 11:42:26].
palavras parecidas com historic

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    historic cost
    pt
    custo histórico
  • LAW / building and public works
    historic town
    pt
    cidade histórica
  • ECONOMICS
    historic cost
    pt
    preços de reposição
  • construction and town planning
    historic centre / historic city centre / historic town centre
    pt
    centro histórico, centros históricos
  • cultural policy
    historic garden
    pt
    jardim histórico
  • FINANCE
    historic pricing
    pt
    preço histórico
  • culture
    historical monument / historic monument
    pt
    património histórico, monumento histórico
  • accounting
    historic monuments
    pt
    monumentos históricos
  • preparation for market
    historic cost account
    pt
    contabilidade a custos históricos
  • ECONOMICS
    valuation at historic cost
    pt
    avaliação a custos de aquisição inicial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    historic national average yield
    pt
    rendimento médio nacional histórico
  • building and public works
    building of special architectural or historic interest
    pt
    edifício de interesse histórico
  • LAW / FINANCE
    historic values entered into the accounts of the company
    pt
    valores históricos retomados nos livros da sociedade
  • life sciences
    historical map
    pt
    carta histórica
  • cultural tourism / culture
    historical site / site of historical interest
    pt
    zona de interesse histórico, zonas de interesse histórico
  • preparation for market / ECONOMICS
    historical cost
    pt
    custo real, custo a posteriori
  • data processing / information technology and data processing
    historical copy
    pt
    cópia histórica
  • data processing / information technology and data processing
    historical report
    pt
    histórico
  • life sciences
    historical climate
    pt
    clima histórico
  • pharmaceutical industry
    Historical control
    pt
    Controlo histórico
  • medical science / life sciences
    historical control
    pt
    controlo histórico
  • information service / documentation / parliament
    Historical Archives of the European Parliament / Historical Archives
    pt
    Arquivos Históricos do Parlamento Europeu, Arquivos Históricos
  • information and information processing
    historical archives
    pt
    arquivos históricos
  • ENVIRONMENT
    historical research
    pt
    investigação histórica
  • arts
    historical heritage
    pt
    PH, património histórico
  • ENVIRONMENT
    historical evolution
    pt
    evolução histórica
  • life sciences
    historical geography
    pt
    geografia histórica
  • humanities
    historical criticism
    pt
    crítica histórica
  • financial market
    historical volatility / HV
    pt
    volatilidade histórica, história de variação
  • ECONOMICS / FINANCE
    historical simulation
    pt
    simulação financeira
  • chemistry
    historical human data
    pt
    dados humanos históricos
  • operation of the Institutions / European Union
    history / historical background / background
    pt
    antecedentes, historial, histórico, recapitulação
  • air transport / TRANSPORT
    historical precedence
    pt
    direito baseado na anterioridade
  • data processing / information technology and data processing
    historical probability
    pt
    probabilidade histórica
  • financial institutions and credit
    historical default rate
    pt
    taxa de incumprimento histórica
  • documentation / humanities
    analytical bibliography / historical bibliography
    pt
    bibliografia analítica
  • FINANCE
    historical price series
    pt
    série cronológica de preços
  • medical science
    historical cohort study
    pt
    estudo de coorte histórico
  • pharmaceutical industry
    Historical cohort study
    pt
    Estudo de coorte histórico
  • means of communication
    historical bibliography
    pt
    história do livro
  • documentation
    historical subdivisions
    pt
    subdivisão cronológica
  • accounting
    historical cost convention
    pt
    convenção do custo histórico
  • FINANCE
    historical rate of exchange
    pt
    câmbio histórico
  • documentation
    rate of historical analysis
    pt
    período de análise histórica
  • land transport / TRANSPORT
    historical slots by airline
    pt
    faixas horárias anteriores de cada transportadora aérea
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
historic – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/historic [visualizado em 2026-06-18 11:42:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos