hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈhaɪdrədʒəneɪtɪd, haɪˈdrɒdʒəneɪtɪd
favoritosfavoritos
adjetivo
hydrogenatedlocução
Past participle do verbo hydrogenate
expandir
hydrogenated
Simple past do verbo hydrogenate
expandir
I
hydrogenated
you
hydrogenated
he, she, it
hydrogenated
we
hydrogenated
you
hydrogenated
they
hydrogenated

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / chemistry / technology and technical regulations
    hydrogenated oil
    pt
    óleo hidrogenado
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    hydrogenated gas
    pt
    gás hidrogenado
  • chemical compound / industrial structures
    hydrogenated rubber
    pt
    borracha hidrogenada
  • food additive
    hydrogenated isomaltulose / isomalt / isomaltitol / hydrogenated palatinose
    pt
    isomalte, isomaltulose hidrogenada, Isomalt, palatinose hidrogenada
  • cosmetics industry / chemistry / tariff quota / petrochemicals / polishing and scouring preparations
    castor wax / hydrogenated castor oil / opal wax
    pt
    óleo de rícino hidrogenado
  • chemistry
    hydrogenated isomaltulose / hydrogenated palatinose
    pt
    isomaltulose hidrogenada, palatinose hidrogenada
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    hydrogenated amorphous silicon / a-Si:H
    pt
    silício amorfo hidrogenado
  • chemical compound
    hydrogenated high-maltose glucose syrup / E965ii maltitolsyrup / E965i maltitol / E965 maltitol
    pt
    E965ii xarope de maltitol, E965i maltitol, E965 maltitol
  • chemical element
    hydrogen
    pt
    hidrogénio
  • product safety / chemical element / food additive / chemistry / environmental protection
    hydrogen
    pt
    hidrogénio
  • chemistry
    hydrogen-2 / heavy hydrogen / deuterium
    pt
    hidrogénio 2, deutério
  • chemistry
    tritium / hydrogen-3
    pt
    trítio, hidrogénio 3
  • earth sciences
    protium / hydrogen-1
    pt
    hidrogénio 1, prótio
  • gas / hydrogen
    hydrogen gas / gaseous hydrogen
    pt
    hidrogénio gasoso
  • military equipment
    thermonuclear weapon / thermonuclear bomb / hydrogen bomb / H-bomb
    pt
    bomba termonuclear, bomba de hidrogénio, bomba H
  • hydrogen production
    grey hydrogen / fossil-based hydrogen / carbon-intensive hydrogen
    pt
    hidrogénio de origem fóssil, hidrogénio fóssil, hidrogénio cinzento
  • electrical engineering / electrical industry / chemistry / land transport / energy industry
    hydrogen fuel cell / hydrogen cell
    pt
    pilha de combustível a hidrogénio, pilha de hidrogénio
  • AGRI-FOODSTUFFS / food technology / chemistry
    hydrogenation
    pt
    hidrogenação
  • chemistry
    hydrogenation
    pt
    hidrogenação
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    hydrogen grid
    pt
    rede de distribuição de hidrogénio
  • electronics and electrical engineering
    hydrogen line
    pt
    risca do hidrogénio
  • electronics and electrical engineering
    hydrogen seal / hydrogen shaft seal
    pt
    densidade do hidrogénio
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    hydrogen fuel
    pt
    combustível de hidrogénio, combustível hidrogénico
  • hydrogen / fuel / rail transport
    hydrogen fuel cell train / FCH train / hydrogen fuel-cell train / FCH powered train / hydrogen-powered train / hydrogen train
    pt
    comboio a pilha de hidrogénio, comboio a hidrogénio
  • pollution control / energy policy / hydrogen production
    green hydrogen / clean hydrogen / renewable electricity-based hydrogen / renewable hydrogen
    pt
    hidrogénio verde, hidrogénio limpo, hidrogénio renovável
  • ENERGY
    liquid hydrogen / fluid hydrogen
    pt
    hidrogénio líquido
  • electronics industry
    hydrogen maser / HM
    pt
    maser de hidrogénio
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    slush hydrogen
    pt
    hidrogénio no ponto de fusão
  • soft energy / chemical element / chemical industry
    solar hydrogen
    pt
    hidrogénio solar
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    hydrogen cloud
    pt
    nuvem de hidrogénio
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    solid hydrogen
    pt
    hidrogénio sólido
  • road transport / vehicle
    hydrogen system
    pt
    sistema para hidrogénio
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    hydrogen burner
    pt
    maçarico a hidrogénio
  • chemical compound
    ammonia / anhydrous ammonia / azane / hydrogen nitride
    pt
    amoníaco, amoníaco anidro
  • chemical compound
    hydrogen sulfide / sulfane
    pt
    sulfureto de hidrogénio, hidrogénio sulfetado, ácido sulfídrico, gás sulfídrico
  • chemical compound
    hydrogen cyanide / formonitrile
    pt
    cianeto de hidrogénio
  • road transport / hydrocarbon / mechanical engineering
    hydrogen vehicle
    pt
    veículo a hidrogénio, veículo a motor movido a hidrogénio, veículo movido a hidrogénio
  • energy transport / energy distribution
    hydrogen network
    pt
    rede de hidrogénio
  • iron, steel and other metal industries
    hydrogen brazing
    pt
    soldadura a hidrogénio
  • electronics and electrical engineering
    oxy-hydrogen gas
    pt
    mistura gasosa de oxigénio e hidrogénio
  • ENERGY / electronics and electrical engineering
    hydrogen economy
    pt
    economia do hidrogénio
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    hydrogenous coal
    pt
    carvão hidrogénico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hydrogenated – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/hydrogenated [visualizado em 2026-06-07 01:52:34].
palavras parecidas com hydrogenated

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / chemistry / technology and technical regulations
    hydrogenated oil
    pt
    óleo hidrogenado
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    hydrogenated gas
    pt
    gás hidrogenado
  • chemical compound / industrial structures
    hydrogenated rubber
    pt
    borracha hidrogenada
  • food additive
    hydrogenated isomaltulose / isomalt / isomaltitol / hydrogenated palatinose
    pt
    isomalte, isomaltulose hidrogenada, Isomalt, palatinose hidrogenada
  • cosmetics industry / chemistry / tariff quota / petrochemicals / polishing and scouring preparations
    castor wax / hydrogenated castor oil / opal wax
    pt
    óleo de rícino hidrogenado
  • chemistry
    hydrogenated isomaltulose / hydrogenated palatinose
    pt
    isomaltulose hidrogenada, palatinose hidrogenada
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    hydrogenated amorphous silicon / a-Si:H
    pt
    silício amorfo hidrogenado
  • chemical compound
    hydrogenated high-maltose glucose syrup / E965ii maltitolsyrup / E965i maltitol / E965 maltitol
    pt
    E965ii xarope de maltitol, E965i maltitol, E965 maltitol
  • chemical element
    hydrogen
    pt
    hidrogénio
  • product safety / chemical element / food additive / chemistry / environmental protection
    hydrogen
    pt
    hidrogénio
  • chemistry
    hydrogen-2 / heavy hydrogen / deuterium
    pt
    hidrogénio 2, deutério
  • chemistry
    tritium / hydrogen-3
    pt
    trítio, hidrogénio 3
  • earth sciences
    protium / hydrogen-1
    pt
    hidrogénio 1, prótio
  • gas / hydrogen
    hydrogen gas / gaseous hydrogen
    pt
    hidrogénio gasoso
  • military equipment
    thermonuclear weapon / thermonuclear bomb / hydrogen bomb / H-bomb
    pt
    bomba termonuclear, bomba de hidrogénio, bomba H
  • hydrogen production
    grey hydrogen / fossil-based hydrogen / carbon-intensive hydrogen
    pt
    hidrogénio de origem fóssil, hidrogénio fóssil, hidrogénio cinzento
  • electrical engineering / electrical industry / chemistry / land transport / energy industry
    hydrogen fuel cell / hydrogen cell
    pt
    pilha de combustível a hidrogénio, pilha de hidrogénio
  • AGRI-FOODSTUFFS / food technology / chemistry
    hydrogenation
    pt
    hidrogenação
  • chemistry
    hydrogenation
    pt
    hidrogenação
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    hydrogen grid
    pt
    rede de distribuição de hidrogénio
  • electronics and electrical engineering
    hydrogen line
    pt
    risca do hidrogénio
  • electronics and electrical engineering
    hydrogen seal / hydrogen shaft seal
    pt
    densidade do hidrogénio
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    hydrogen fuel
    pt
    combustível de hidrogénio, combustível hidrogénico
  • hydrogen / fuel / rail transport
    hydrogen fuel cell train / FCH train / hydrogen fuel-cell train / FCH powered train / hydrogen-powered train / hydrogen train
    pt
    comboio a pilha de hidrogénio, comboio a hidrogénio
  • pollution control / energy policy / hydrogen production
    green hydrogen / clean hydrogen / renewable electricity-based hydrogen / renewable hydrogen
    pt
    hidrogénio verde, hidrogénio limpo, hidrogénio renovável
  • ENERGY
    liquid hydrogen / fluid hydrogen
    pt
    hidrogénio líquido
  • electronics industry
    hydrogen maser / HM
    pt
    maser de hidrogénio
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    slush hydrogen
    pt
    hidrogénio no ponto de fusão
  • soft energy / chemical element / chemical industry
    solar hydrogen
    pt
    hidrogénio solar
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    hydrogen cloud
    pt
    nuvem de hidrogénio
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    solid hydrogen
    pt
    hidrogénio sólido
  • road transport / vehicle
    hydrogen system
    pt
    sistema para hidrogénio
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    hydrogen burner
    pt
    maçarico a hidrogénio
  • chemical compound
    ammonia / anhydrous ammonia / azane / hydrogen nitride
    pt
    amoníaco, amoníaco anidro
  • chemical compound
    hydrogen sulfide / sulfane
    pt
    sulfureto de hidrogénio, hidrogénio sulfetado, ácido sulfídrico, gás sulfídrico
  • chemical compound
    hydrogen cyanide / formonitrile
    pt
    cianeto de hidrogénio
  • road transport / hydrocarbon / mechanical engineering
    hydrogen vehicle
    pt
    veículo a hidrogénio, veículo a motor movido a hidrogénio, veículo movido a hidrogénio
  • energy transport / energy distribution
    hydrogen network
    pt
    rede de hidrogénio
  • iron, steel and other metal industries
    hydrogen brazing
    pt
    soldadura a hidrogénio
  • electronics and electrical engineering
    oxy-hydrogen gas
    pt
    mistura gasosa de oxigénio e hidrogénio
  • ENERGY / electronics and electrical engineering
    hydrogen economy
    pt
    economia do hidrogénio
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    hydrogenous coal
    pt
    carvão hidrogénico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hydrogenated – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/hydrogenated [visualizado em 2026-06-07 01:52:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre