hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˌhaɪˈdʒiːnɪk, ˌhaɪdʒɪˈenɪk
favoritosfavoritos
adjetivo
higiénico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    hygienic
    pt
    higiénico
  • ENVIRONMENT
    hygienic effect
    pt
    efeito contaminante
  • administrative law
    hygienic articles
    pt
    artigos sanitários, artigos higiénicos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hygienic handling of meat
    pt
    manipulação em condições de higiene da carne
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hygienic treatment of blood
    pt
    tratamento higiénico do sangue
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hygienic production of meats
    pt
    produção, em condições de higiene, de carne
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    hygienic means of drying hands
    pt
    meio higiénico para a secagem das mãos
  • medical science
    hygienic maintenance of surfaces
    pt
    manutenção higiénica das superfícies
  • medical science / AGRI-FOODSTUFFS
    hygiene
    pt
    higiene
  • administrative law
    hygiene
    pt
    higiene
  • ENVIRONMENT
    hygiene
    pt
    higiene
  • human rights
    hygiene kit
    pt
    estojo de higiene, kit de higiene
  • nutrition / foodstuff / health
    food hygiene / food sanitation
    pt
    higiene dos géneros alimentícios, higiene dos alimentos, higiene alimentar
  • wood industry
    tissue / hygiene paper / tissue paper
    pt
    papel tissue, papel doméstico, papel-tecido
  • computer system / data processing
    digital hygiene / cyber hygiene
    pt
    ciber-higiene
  • health
    plant hygiene
    pt
    saneamento de plantas
  • public hygiene
    public hygiene
    pt
    higiene pública
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forest sanitation / forest hygiene
    pt
    sanidade florestal
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    cutting hygiene
    pt
    higiene da desmancha
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    storage hygiene
    pt
    higiene da armazenagem
  • medical science
    hospital hygiene
    pt
    higiene hospitalar
  • electronics and electrical engineering / administrative law / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    slaughter hygiene
    pt
    higiene do abate
  • medical science
    radiation hygiene
    pt
    rádio-higiene
  • working conditions / health / ENVIRONMENT
    occupational hygiene / industrial hygiene / industrial sanitation
    pt
    higiene no trabalho, higiene industrial, higiene profissional
  • medical science
    hygiene procedures
    pt
    técnica sanitária
  • medical science
    industrial hygiene
    pt
    higiene industrial
  • pharmaceutical industry
    industrial hygiene
    pt
    higiene industrial
  • construction and town planning / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    hygiene ventilation
    pt
    purificação do ar
  • health policy / ENVIRONMENT
    environmental health / environmental hygiene
    pt
    higiene do meio ambiente, higiene do ambiente, higiene ambiental, saúde pública (ambiente)
  • ENVIRONMENT
    cleanliness (hygiene)
    pt
    limpeza (higiene), asseio
  • construction and town planning
    oral hygiene appliance
    pt
    aparelho de higiene bucal
  • health
    product for oral hygiene
    pt
    produto de higiene oral
  • construction and town planning
    feminine hygiene product
    pt
    produto de higiene feminina
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    user respiratory hygiene
    pt
    higiene respiratória do utilizador
  • INDUSTRY / health
    tissue-based hygiene product
    pt
    produto de higiene fabricado em papel-tecido
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hygienically protected chute
    pt
    rampa protegida de forma higiénica
  • health / United Nations / POLITICS / ECONOMICS
    WASH / water, sanitation and hygiene
    pt
    água, saneamento e higiene
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    industrial hygiene department / company medical service
    pt
    serviço de higiene do trabalho
  • health
    guide to good hygiene practice
    pt
    guia de boa conduta de higiene
  • medical science
    engineer for technical hygiene
    pt
    bioengenheiro
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hygienically packaged fresh meat
    pt
    carne fresca embalada em condições de higiene
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hygiene rule for trade in animals
    pt
    regra de higiene para o comércio de animais
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Codex Alimentarius Working Party (Meat Hygiene)
    pt
    Grupo do Codex Alimentarius (Higiene da Carne)
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Codex Alimentarius Working Party (Food Hygiene)
    pt
    Grupo do Codex Alimentarius (Higiene Alimentar)
  • international agreement / health / social affairs
    Convention concerning Hygiene in Commerce and Offices / Hygiene (Commerce and Offices) Convention, 1964
    pt
    Convenção sobre a Higiene (Comércio e Escritórios), 1964, Convenção relativa à Higiene no Comércio e nos Escritórios
  • work / health / employment / European Union / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    European year of safety, hygiene and health at work / European Year of Safety,Hygiene and Health Protection at Work
    pt
    Ano Europeu da Segurança, Higiene e Saúde no Local de Trabalho, Ano Europeu para a Segurança, Higiene e Saúde no Local de Trabalho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hygienic – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/hygienic [visualizado em 2026-07-01 05:40:34].
palavras parecidas com hygienic

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    hygienic
    pt
    higiénico
  • ENVIRONMENT
    hygienic effect
    pt
    efeito contaminante
  • administrative law
    hygienic articles
    pt
    artigos sanitários, artigos higiénicos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hygienic handling of meat
    pt
    manipulação em condições de higiene da carne
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hygienic treatment of blood
    pt
    tratamento higiénico do sangue
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hygienic production of meats
    pt
    produção, em condições de higiene, de carne
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    hygienic means of drying hands
    pt
    meio higiénico para a secagem das mãos
  • medical science
    hygienic maintenance of surfaces
    pt
    manutenção higiénica das superfícies
  • medical science / AGRI-FOODSTUFFS
    hygiene
    pt
    higiene
  • administrative law
    hygiene
    pt
    higiene
  • ENVIRONMENT
    hygiene
    pt
    higiene
  • human rights
    hygiene kit
    pt
    estojo de higiene, kit de higiene
  • nutrition / foodstuff / health
    food hygiene / food sanitation
    pt
    higiene dos géneros alimentícios, higiene dos alimentos, higiene alimentar
  • wood industry
    tissue / hygiene paper / tissue paper
    pt
    papel tissue, papel doméstico, papel-tecido
  • computer system / data processing
    digital hygiene / cyber hygiene
    pt
    ciber-higiene
  • health
    plant hygiene
    pt
    saneamento de plantas
  • public hygiene
    public hygiene
    pt
    higiene pública
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forest sanitation / forest hygiene
    pt
    sanidade florestal
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    cutting hygiene
    pt
    higiene da desmancha
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    storage hygiene
    pt
    higiene da armazenagem
  • medical science
    hospital hygiene
    pt
    higiene hospitalar
  • electronics and electrical engineering / administrative law / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    slaughter hygiene
    pt
    higiene do abate
  • medical science
    radiation hygiene
    pt
    rádio-higiene
  • working conditions / health / ENVIRONMENT
    occupational hygiene / industrial hygiene / industrial sanitation
    pt
    higiene no trabalho, higiene industrial, higiene profissional
  • medical science
    hygiene procedures
    pt
    técnica sanitária
  • medical science
    industrial hygiene
    pt
    higiene industrial
  • pharmaceutical industry
    industrial hygiene
    pt
    higiene industrial
  • construction and town planning / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    hygiene ventilation
    pt
    purificação do ar
  • health policy / ENVIRONMENT
    environmental health / environmental hygiene
    pt
    higiene do meio ambiente, higiene do ambiente, higiene ambiental, saúde pública (ambiente)
  • ENVIRONMENT
    cleanliness (hygiene)
    pt
    limpeza (higiene), asseio
  • construction and town planning
    oral hygiene appliance
    pt
    aparelho de higiene bucal
  • health
    product for oral hygiene
    pt
    produto de higiene oral
  • construction and town planning
    feminine hygiene product
    pt
    produto de higiene feminina
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    user respiratory hygiene
    pt
    higiene respiratória do utilizador
  • INDUSTRY / health
    tissue-based hygiene product
    pt
    produto de higiene fabricado em papel-tecido
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hygienically protected chute
    pt
    rampa protegida de forma higiénica
  • health / United Nations / POLITICS / ECONOMICS
    WASH / water, sanitation and hygiene
    pt
    água, saneamento e higiene
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    industrial hygiene department / company medical service
    pt
    serviço de higiene do trabalho
  • health
    guide to good hygiene practice
    pt
    guia de boa conduta de higiene
  • medical science
    engineer for technical hygiene
    pt
    bioengenheiro
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hygienically packaged fresh meat
    pt
    carne fresca embalada em condições de higiene
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hygiene rule for trade in animals
    pt
    regra de higiene para o comércio de animais
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Codex Alimentarius Working Party (Meat Hygiene)
    pt
    Grupo do Codex Alimentarius (Higiene da Carne)
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Codex Alimentarius Working Party (Food Hygiene)
    pt
    Grupo do Codex Alimentarius (Higiene Alimentar)
  • international agreement / health / social affairs
    Convention concerning Hygiene in Commerce and Offices / Hygiene (Commerce and Offices) Convention, 1964
    pt
    Convenção sobre a Higiene (Comércio e Escritórios), 1964, Convenção relativa à Higiene no Comércio e nos Escritórios
  • work / health / employment / European Union / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    European year of safety, hygiene and health at work / European Year of Safety,Hygiene and Health Protection at Work
    pt
    Ano Europeu da Segurança, Higiene e Saúde no Local de Trabalho, Ano Europeu para a Segurança, Higiene e Saúde no Local de Trabalho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hygienic – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/hygienic [visualizado em 2026-07-01 05:40:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos