hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ɪɡˈnaɪtə
favoritosfavoritos
nome
1.
vela de ignição
2.
dispositivo de ignição
3.
dispositivo de inflamação
4.
ELETRICIDADE escova

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    current distributor / timer / distributor / igniter / ignition distributor / coil distributor
    pt
    distribuidor
  • coal industry
    igniter
    pt
    isca
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    igniter wire
    pt
    fio de ignição
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    igniter stem
    pt
    tubuladura de acendimento
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    igniter head
    pt
    cabeça de acendimento
  • INDUSTRY
    igniter cord
    pt
    cordão ignidor
  • mechanical engineering
    spark igniter / sparking plug / spark plug
    pt
    vela de ignição
  • mechanical engineering
    igniter cable
    pt
    cabo do inflamador
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    torch igniter
    pt
    vela injetora
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    pressure igniter
    pt
    acendedor de pressão
  • mechanical engineering
    igniter compound
    pt
    composto inflamador
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    automatic igniter / automatic lighter
    pt
    acendedor automático
  • land transport / TRANSPORT
    two-stage igniter
    pt
    inflamador de dois andares
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    igniter sensitivity
    pt
    sensibilidade do inflamador
  • defence / land transport / TRANSPORT
    pyrotechnic igniter
    pt
    inflamador pirotécnico
  • electric powder fuse / black powder igniter
    pt
    cápsula elétrica de pólvora negra
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    igniter cable terminal
    pt
    terminal de cabo para velas de ignição
  • electronics and electrical engineering
    igniter plug electrical lead
    pt
    cabo elétrico de velas de ignição
  • chemical compound
    ignition
    pt
    inflamação
  • electronics and electrical engineering
    ignition
    pt
    ignição
  • administrative law
    ignition
    pt
    ignição
  • electronics and electrical engineering
    ignition
    pt
    ignição
  • coal industry / chemical compound
    ignition
    pt
    labareda de grisu
  • criminal law / international law / justice
    ignition
    pt
    percussão
  • special chemicals
    ignition
    pt
    ignição, inflamação, iniciação
  • coal industry / communications / chemical compound
    ignitable / inflammable
    pt
    inflamável
  • coal industry / chemical compound
    to inflame / to ignite
    pt
    inflamar, iniciar
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    to ignite
    pt
    ignição
  • electronics and electrical engineering
    re-ignition
    pt
    reacendimento
  • electronics and electrical engineering
    re-ignition
    pt
    reacendimento
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    switch key / ignition key / car key
    pt
    chave de ignição
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    delayed firing / retarded ignition / ignition lag
    pt
    ignição retardada, atraso da ignição
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    premature ignition / pre-ignition
    pt
    ignição prematura
  • administrative law / materials technology
    ignitability
    pt
    poder de inflamação
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    pre-ignition
    pt
    pré-ignição
  • mechanical engineering
    ignition box
    pt
    caixa de ignição
  • chemistry
    ignition loss / LOI / loss on ignition
    pt
    perda ao fogo, perda por calcinação
  • materials technology / chemistry
    spontaneous ignition / spontaneous combustion / self-ignition
    pt
    autoignição
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / land transport
    spontaneous ignition / self-ignition / run-on
    pt
    autoignição
  • land transport / mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    ignition coil
    pt
    bobina de ignição
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    advanced timing / ignition lead / spark advance / advanced fire / advanced ignition / ignition advance
    pt
    ignição antecipada, avanço da ignição
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    spark plug wire / spark cable / spark wire / ignition wire / ignition cable
    pt
    fio de vela
  • coal industry
    ignition composition / ignition charge / ignition load
    pt
    isca elétrica
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    retarded ignition / late ignition / delayed ignition
    pt
    ignição retardada
  • TRANSPORT
    ignition advance / ignition lead
    pt
    avanço da ignição
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    area ignition / simultaneous ignition
    pt
    técnica de fogo controlado
  • materials technology / chemistry
    self-igniting
    pt
    autoinflamável
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ignition lock
    pt
    fechadura de ignição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
igniter – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/igniter [visualizado em 2026-07-06 18:32:17].
palavras parecidas com igniter

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    current distributor / timer / distributor / igniter / ignition distributor / coil distributor
    pt
    distribuidor
  • coal industry
    igniter
    pt
    isca
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    igniter wire
    pt
    fio de ignição
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    igniter stem
    pt
    tubuladura de acendimento
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    igniter head
    pt
    cabeça de acendimento
  • INDUSTRY
    igniter cord
    pt
    cordão ignidor
  • mechanical engineering
    spark igniter / sparking plug / spark plug
    pt
    vela de ignição
  • mechanical engineering
    igniter cable
    pt
    cabo do inflamador
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    torch igniter
    pt
    vela injetora
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    pressure igniter
    pt
    acendedor de pressão
  • mechanical engineering
    igniter compound
    pt
    composto inflamador
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    automatic igniter / automatic lighter
    pt
    acendedor automático
  • land transport / TRANSPORT
    two-stage igniter
    pt
    inflamador de dois andares
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    igniter sensitivity
    pt
    sensibilidade do inflamador
  • defence / land transport / TRANSPORT
    pyrotechnic igniter
    pt
    inflamador pirotécnico
  • electric powder fuse / black powder igniter
    pt
    cápsula elétrica de pólvora negra
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    igniter cable terminal
    pt
    terminal de cabo para velas de ignição
  • electronics and electrical engineering
    igniter plug electrical lead
    pt
    cabo elétrico de velas de ignição
  • chemical compound
    ignition
    pt
    inflamação
  • electronics and electrical engineering
    ignition
    pt
    ignição
  • administrative law
    ignition
    pt
    ignição
  • electronics and electrical engineering
    ignition
    pt
    ignição
  • coal industry / chemical compound
    ignition
    pt
    labareda de grisu
  • criminal law / international law / justice
    ignition
    pt
    percussão
  • special chemicals
    ignition
    pt
    ignição, inflamação, iniciação
  • coal industry / communications / chemical compound
    ignitable / inflammable
    pt
    inflamável
  • coal industry / chemical compound
    to inflame / to ignite
    pt
    inflamar, iniciar
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    to ignite
    pt
    ignição
  • electronics and electrical engineering
    re-ignition
    pt
    reacendimento
  • electronics and electrical engineering
    re-ignition
    pt
    reacendimento
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    switch key / ignition key / car key
    pt
    chave de ignição
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    delayed firing / retarded ignition / ignition lag
    pt
    ignição retardada, atraso da ignição
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    premature ignition / pre-ignition
    pt
    ignição prematura
  • administrative law / materials technology
    ignitability
    pt
    poder de inflamação
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    pre-ignition
    pt
    pré-ignição
  • mechanical engineering
    ignition box
    pt
    caixa de ignição
  • chemistry
    ignition loss / LOI / loss on ignition
    pt
    perda ao fogo, perda por calcinação
  • materials technology / chemistry
    spontaneous ignition / spontaneous combustion / self-ignition
    pt
    autoignição
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / land transport
    spontaneous ignition / self-ignition / run-on
    pt
    autoignição
  • land transport / mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    ignition coil
    pt
    bobina de ignição
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    advanced timing / ignition lead / spark advance / advanced fire / advanced ignition / ignition advance
    pt
    ignição antecipada, avanço da ignição
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    spark plug wire / spark cable / spark wire / ignition wire / ignition cable
    pt
    fio de vela
  • coal industry
    ignition composition / ignition charge / ignition load
    pt
    isca elétrica
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    retarded ignition / late ignition / delayed ignition
    pt
    ignição retardada
  • TRANSPORT
    ignition advance / ignition lead
    pt
    avanço da ignição
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    area ignition / simultaneous ignition
    pt
    técnica de fogo controlado
  • materials technology / chemistry
    self-igniting
    pt
    autoinflamável
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ignition lock
    pt
    fechadura de ignição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
igniter – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/igniter [visualizado em 2026-07-06 18:32:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro