hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ɪˈmjuːn
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
imune [to, a]
immune to a disease
imune a uma doença
2.
imunizado [to, contra]
3.
isento [from, de]
immune from taxes
isento de impostos
4.
(acusações, etc.) com imunidade [from, em relação a]
5.
BIOLOGIA imunitário
BIOLOGIA immune body
anticorpo
BIOLOGIA immune response
resposta imunitária
BIOLOGIA immune system
sistema imunitário
to be immune to criticism
não se deixar afetar por críticas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    immune
    pt
    imune
  • immunology
    immunocyte / white corpuscle / leukocyte / white blood cell / immune cell
    pt
    glóbulo branco, leucócito
  • medical science
    immune system
    pt
    sistema imunológico, sistema imunitário
  • medical science
    immune opsonin / bacteriotropin
    pt
    bacteriotropina
  • medical science
    immune complex / antigen-antibody complex
    pt
    imunocomplexo, complexo antigénio-anticorpo
  • medical science
    immune defence
    pt
    defesas imunitárias
  • medical science
    immune network
    pt
    rede imune
  • medical science / immunology
    immune mechanism / immune response / immune reaction
    pt
    resposta imunitária, resposta imune, resposta imunológica
  • immunology
    immune globuline / immuno-globulin / immunoglobulin
    pt
    imunoglobulina
  • medical science
    immunological nonresponsiveness / immune tolerance / immunologic tolerance / immunological non-reactivity
    pt
    tolerância imunológica
  • medical science
    immunodepression / immune depression
    pt
    imunossupressão
  • medical science
    immune surveillance / immunological surveillance
    pt
    vigilância imunológica
  • medical science / immunology
    innate immune system / non-specific immune system
    pt
    sistema imunitário inato
  • medical science
    immune response gene / Ir gene
    pt
    gene da resposta imunitária
  • immunology
    acquired immune system / adaptive immune system
    pt
    imunidade adquirida
  • illness
    immune thrombocytopenia / ITP / idiopathic thrombocytopenic purpura
    pt
    trombocitopenia autoimune, púrpura trombocitopénica idiopática, PTI
  • immunology
    cell-mediated immune response / cellular response / cellular immune response
    pt
    resposta celular, resposta imunitária celular, resposta imunológica mediada por células
  • medical science
    immune response modulator
    pt
    modulador de resposta imunológica
  • medical science
    circulating immune complex
    pt
    imunocomplexo circulante
  • medical science
    protective immune response
    pt
    resposta de proteção imunológica
  • illness
    subclinical immune dysfunction
    pt
    disfunção imunológica subclínica
  • illness / medical science / health
    acquired immune deficiency syndrome / AIDS / acquired immunodeficiency syndrome
    pt
    síndrome de imunodeficiência adquirida, sida, SIDA
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    to be immune to conducted emissions
    pt
    ser imune às emissões por condutores
  • illness
    ME/CFS / chronic fatigue syndrome / myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome / CFS / myalgic encephalomyelitis / ME / chronic fatigue immune dysfunction syndrome / CFIDS
    pt
    SFC, encefalomielite miálgica, síndrome da fadiga crónica
  • Procedural law
    immunity
    pt
    imunidade
  • immunology
    immunity
    pt
    imunidade
  • EU institution / European civil service / justice
    immunity
    pt
    imunidade
  • electromagnetic interference / earth sciences / technology and technical regulations
    immunity
    pt
    imunidade
  • electrical engineering / physical sciences
    immunity
    pt
    imunidade
  • administrative law / FINANCE
    tax immunity / immunity from taxation / fiscal immunity / exemption from taxes / exemption from taxation
    pt
    isenção fiscal
  • medical science / epidemiology
    community immunity / herd immunity
    pt
    imunidade de grupo
  • Procedural law
    waive immunity
    pt
    levantar a imunidade
  • medical science / epidemiology / animal health
    cross-protection / cross-immunity
    pt
    imunidade cruzada, proteção cruzada
  • electronics and electrical engineering
    noise immunity
    pt
    imunidade ao ruído
  • electronics and electrical engineering
    noise immunity
    pt
    imunidade ao ruído
  • medical science / immunology
    active acquired immunity / active immunity
    pt
    imunização ativa, imunidade ativa
  • immunology
    natural immunity / innate immunity
    pt
    imunidade natural
  • medical science / immunology
    acquired passive immunity / passive immunity / artificial immunity
    pt
    imunidade passiva, imunização passiva, imunidade artificial
  • medical science
    humoral immunity / antibody-mediated system
    pt
    imunidade humoral
  • electronics and electrical engineering
    jamming immunity / resistance to interference
    pt
    imunidade à interferência
  • health
    DPT immunization / DPT immunisation
    pt
    imunização contra a difteria, o tétano e a tosse convulsa
  • communications
    jamming immunity
    pt
    imunidade à perturbação
  • immunology
    adaptive immunity / acquired immunity / specific immunity / acquired immunity against infectious disease / AIID
    pt
    imunidade adquirida, imunidade específica, imunidade adaptativa
  • medical science
    cell-mediated immunity / cellular immunity
    pt
    imunidade celular, imunidade mediada por células
  • international law
    civilian immunity
    pt
    imunidade da população civil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
immune – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/immune [visualizado em 2026-07-03 23:30:57].
palavras parecidas com immune

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    immune
    pt
    imune
  • immunology
    immunocyte / white corpuscle / leukocyte / white blood cell / immune cell
    pt
    glóbulo branco, leucócito
  • medical science
    immune system
    pt
    sistema imunológico, sistema imunitário
  • medical science
    immune opsonin / bacteriotropin
    pt
    bacteriotropina
  • medical science
    immune complex / antigen-antibody complex
    pt
    imunocomplexo, complexo antigénio-anticorpo
  • medical science
    immune defence
    pt
    defesas imunitárias
  • medical science
    immune network
    pt
    rede imune
  • medical science / immunology
    immune mechanism / immune response / immune reaction
    pt
    resposta imunitária, resposta imune, resposta imunológica
  • immunology
    immune globuline / immuno-globulin / immunoglobulin
    pt
    imunoglobulina
  • medical science
    immunological nonresponsiveness / immune tolerance / immunologic tolerance / immunological non-reactivity
    pt
    tolerância imunológica
  • medical science
    immunodepression / immune depression
    pt
    imunossupressão
  • medical science
    immune surveillance / immunological surveillance
    pt
    vigilância imunológica
  • medical science / immunology
    innate immune system / non-specific immune system
    pt
    sistema imunitário inato
  • medical science
    immune response gene / Ir gene
    pt
    gene da resposta imunitária
  • immunology
    acquired immune system / adaptive immune system
    pt
    imunidade adquirida
  • illness
    immune thrombocytopenia / ITP / idiopathic thrombocytopenic purpura
    pt
    trombocitopenia autoimune, púrpura trombocitopénica idiopática, PTI
  • immunology
    cell-mediated immune response / cellular response / cellular immune response
    pt
    resposta celular, resposta imunitária celular, resposta imunológica mediada por células
  • medical science
    immune response modulator
    pt
    modulador de resposta imunológica
  • medical science
    circulating immune complex
    pt
    imunocomplexo circulante
  • medical science
    protective immune response
    pt
    resposta de proteção imunológica
  • illness
    subclinical immune dysfunction
    pt
    disfunção imunológica subclínica
  • illness / medical science / health
    acquired immune deficiency syndrome / AIDS / acquired immunodeficiency syndrome
    pt
    síndrome de imunodeficiência adquirida, sida, SIDA
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    to be immune to conducted emissions
    pt
    ser imune às emissões por condutores
  • illness
    ME/CFS / chronic fatigue syndrome / myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome / CFS / myalgic encephalomyelitis / ME / chronic fatigue immune dysfunction syndrome / CFIDS
    pt
    SFC, encefalomielite miálgica, síndrome da fadiga crónica
  • Procedural law
    immunity
    pt
    imunidade
  • immunology
    immunity
    pt
    imunidade
  • EU institution / European civil service / justice
    immunity
    pt
    imunidade
  • electromagnetic interference / earth sciences / technology and technical regulations
    immunity
    pt
    imunidade
  • electrical engineering / physical sciences
    immunity
    pt
    imunidade
  • administrative law / FINANCE
    tax immunity / immunity from taxation / fiscal immunity / exemption from taxes / exemption from taxation
    pt
    isenção fiscal
  • medical science / epidemiology
    community immunity / herd immunity
    pt
    imunidade de grupo
  • Procedural law
    waive immunity
    pt
    levantar a imunidade
  • medical science / epidemiology / animal health
    cross-protection / cross-immunity
    pt
    imunidade cruzada, proteção cruzada
  • electronics and electrical engineering
    noise immunity
    pt
    imunidade ao ruído
  • electronics and electrical engineering
    noise immunity
    pt
    imunidade ao ruído
  • medical science / immunology
    active acquired immunity / active immunity
    pt
    imunização ativa, imunidade ativa
  • immunology
    natural immunity / innate immunity
    pt
    imunidade natural
  • medical science / immunology
    acquired passive immunity / passive immunity / artificial immunity
    pt
    imunidade passiva, imunização passiva, imunidade artificial
  • medical science
    humoral immunity / antibody-mediated system
    pt
    imunidade humoral
  • electronics and electrical engineering
    jamming immunity / resistance to interference
    pt
    imunidade à interferência
  • health
    DPT immunization / DPT immunisation
    pt
    imunização contra a difteria, o tétano e a tosse convulsa
  • communications
    jamming immunity
    pt
    imunidade à perturbação
  • immunology
    adaptive immunity / acquired immunity / specific immunity / acquired immunity against infectious disease / AIID
    pt
    imunidade adquirida, imunidade específica, imunidade adaptativa
  • medical science
    cell-mediated immunity / cellular immunity
    pt
    imunidade celular, imunidade mediada por células
  • international law
    civilian immunity
    pt
    imunidade da população civil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
immune – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/immune [visualizado em 2026-07-03 23:30:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro