hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ɪmˈpaʊndɪŋ
favoritosfavoritos
nome
1.
encurralamento
2.
encerramento
3.
(águas) represa, captação
4.
confiscação
impoundinglocução
Present participle do verbo impound
expandir
impounding

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    impounding reservoir
    pt
    reservatório, albufeira
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    primary impounding area
    pt
    zona de retenção primária
  • LAW / land transport / TRANSPORT
    impounding of an aircraft
    pt
    apreensão de uma aeronave
  • ENVIRONMENT / fisheries
    impoundment
    pt
    açude, lago, represa, tanque
  • waste
    surface impoundment
    pt
    lagunagem
  • coal industry
    mine tailings pond / tailings impoundment
    pt
    bacia de decantação de resíduos mineiros
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    impoundment of water
    pt
    represamento de águas
  • EUROPEAN UNION / LAW
    movable property which has been impounded
    pt
    bens móveis arrestados
  • building and public works
    reservoir impounded by front and side embankments
    pt
    reservatório, albufeira
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
impounding – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/impounding [visualizado em 2026-07-13 10:28:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    impounding reservoir
    pt
    reservatório, albufeira
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    primary impounding area
    pt
    zona de retenção primária
  • LAW / land transport / TRANSPORT
    impounding of an aircraft
    pt
    apreensão de uma aeronave
  • ENVIRONMENT / fisheries
    impoundment
    pt
    açude, lago, represa, tanque
  • waste
    surface impoundment
    pt
    lagunagem
  • coal industry
    mine tailings pond / tailings impoundment
    pt
    bacia de decantação de resíduos mineiros
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    impoundment of water
    pt
    represamento de águas
  • EUROPEAN UNION / LAW
    movable property which has been impounded
    pt
    bens móveis arrestados
  • building and public works
    reservoir impounded by front and side embankments
    pt
    reservatório, albufeira
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
impounding – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/impounding [visualizado em 2026-07-13 10:28:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro