- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWincorporateptconstituir
- cultivation systemincorporationptincorporação
- LAW / financial institutionincorporationptincorporação (processos industriais, incorporação
- INDUSTRY / technologyincorporationptincorporação
- animal health / animal nutritioninclusion rate / incorporation ratepttaxa de inclusão
- administrative law / construction and town planningincorporated municipality / incorporated place / INCptmunicípio, municipalidade
- taxation / ownership / accountingintangible property / intangible asset / intangible / incorporeal propertyptativo incorpóreo, ativo intangível, bem incorpóreo
- preparation for market / ECONOMICSincorporated productptproduto incorporado
- legal form of organisations / FINANCEplace of incorporationptlocal de constituição
- electronics and electrical engineering / chemical compoundincorporated applianceptaparelho isolado
- technical regulations / means of transportconductors incorporatedptcondutores incorporados
- land transportconductors incorporatedptcondutores incorporados
- land transport / TRANSPORTto incorporate a vehicleptincorporar um veículo
- LAW / business organisationarticles of incorporation / articles of associationptestatutos de companhia
- national accounts / accounting / ECONOMICSincorporated partnershipsptsociedades de pessoas com personalidade jurídica
- medical scienceplate incorporation methodptmétodo de incorporação em placa
- administrative law / building and public worksincorporation by referenceptincorporação por referência
- EUROPEAN UNIONdeadline for incorporationptdata-limite de transposição
- business activitymemorandum of association / instrument of incorporationptato constitutivo
- medical sciencedirect incorporation methodptmétodo de incorporação direta
- communicationsNTI / Northern Telecom IncorporatedptNorthern Telecom Incorporated, NTI
- preparation for market / ECONOMICSphysically incorporated inputptinput fisicamente incorporado
- information technology and data processingincorporation of intelligenceptincorporação de inteligência
- intellectual propertyproduct incorporating a designptproduto com incorporação de um desenho ou modelo
- LAW / FINANCEincorporation of an enterprisepttransformação de uma empresa em sociedade de capitais
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundlevel of dietary incorporationptnível de incorporação dietética
- electronics and electrical engineering / road transportreciprocally incorporated lampsptluzes incorporadas mutuamente
- INDUSTRYrecycling hood incorporating a fanptexaustor para reciclagem
- materials technology / construction and town planningappliance incorporating a cylinderptaparelho com garrafa incorporada
- food technology / beveragecombined crusher and pump / crusher and must pump / combined grape crusher and pump / pulping machine incorporating a pumpptpisadeira-bomba
- INDUSTRYventilating hood incorporating a fanptexaustor para extração
- land transport / TRANSPORTswitching incorporated in the vehicleptagulhas incorporadas no veículo
- EUROPEAN UNION / LAWa convention incorporating adjustmentsptuma convenção de adaptação
- ECONOMICSgoods and services incorporated in landptbens e serviços incorporados nos terrenos
- chemical compounddose for incorporation in the foodstuffsptquantidade de incorporação nos alimentos, dose de incorporação nos alimentos
- intellectual propertydesign applied to or incorporated in a productptdesenho ou modelo aplicado ou incorporado num produto
- air transportturn co-ordinator incorporating a slip indicatorptcoordenador de voltas incorporando um indicador de voltas
- EUROPEAN UNION / LAWcourt decisions incorporating arbitration awardsptdecisões judiciais que «registam» sentenças arbitrais
- LAW / FINANCEsum re-incorporated into the head office's resultsptmontante reintegrado nos resultados da sede
- chemical compound / industrial structuressleeve welding with incorporated electric heating elementptsoldadura por resistência de junta embutida
- building and public worksincorporated electrical installation, built-in electrical installationptaparelhagem elétrica incorporada
- European Union lawfailure to communicate any measures incorporating Directives into national lawptnão comunicação das medidas nacionais de execução das diretivas
- European constructionWorking Group on the Charter / Working Group on "Incorporation of the Charter/Accession to the European Convention on Human Rights (ECHR)"ptGrupo de Trabalho sobre a Carta, Grupo de Trabalho sobre a Integração da Carta/Adesão à CEDH
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
incorporeality – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/incorporeality [visualizado em 2026-06-29 05:41:47].
relacionadas com incorporeality
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWincorporateptconstituir
- cultivation systemincorporationptincorporação
- LAW / financial institutionincorporationptincorporação (processos industriais, incorporação
- INDUSTRY / technologyincorporationptincorporação
- animal health / animal nutritioninclusion rate / incorporation ratepttaxa de inclusão
- administrative law / construction and town planningincorporated municipality / incorporated place / INCptmunicípio, municipalidade
- taxation / ownership / accountingintangible property / intangible asset / intangible / incorporeal propertyptativo incorpóreo, ativo intangível, bem incorpóreo
- preparation for market / ECONOMICSincorporated productptproduto incorporado
- legal form of organisations / FINANCEplace of incorporationptlocal de constituição
- electronics and electrical engineering / chemical compoundincorporated applianceptaparelho isolado
- technical regulations / means of transportconductors incorporatedptcondutores incorporados
- land transportconductors incorporatedptcondutores incorporados
- land transport / TRANSPORTto incorporate a vehicleptincorporar um veículo
- LAW / business organisationarticles of incorporation / articles of associationptestatutos de companhia
- national accounts / accounting / ECONOMICSincorporated partnershipsptsociedades de pessoas com personalidade jurídica
- medical scienceplate incorporation methodptmétodo de incorporação em placa
- administrative law / building and public worksincorporation by referenceptincorporação por referência
- EUROPEAN UNIONdeadline for incorporationptdata-limite de transposição
- business activitymemorandum of association / instrument of incorporationptato constitutivo
- medical sciencedirect incorporation methodptmétodo de incorporação direta
- communicationsNTI / Northern Telecom IncorporatedptNorthern Telecom Incorporated, NTI
- preparation for market / ECONOMICSphysically incorporated inputptinput fisicamente incorporado
- information technology and data processingincorporation of intelligenceptincorporação de inteligência
- intellectual propertyproduct incorporating a designptproduto com incorporação de um desenho ou modelo
- LAW / FINANCEincorporation of an enterprisepttransformação de uma empresa em sociedade de capitais
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundlevel of dietary incorporationptnível de incorporação dietética
- electronics and electrical engineering / road transportreciprocally incorporated lampsptluzes incorporadas mutuamente
- INDUSTRYrecycling hood incorporating a fanptexaustor para reciclagem
- materials technology / construction and town planningappliance incorporating a cylinderptaparelho com garrafa incorporada
- food technology / beveragecombined crusher and pump / crusher and must pump / combined grape crusher and pump / pulping machine incorporating a pumpptpisadeira-bomba
- INDUSTRYventilating hood incorporating a fanptexaustor para extração
- land transport / TRANSPORTswitching incorporated in the vehicleptagulhas incorporadas no veículo
- EUROPEAN UNION / LAWa convention incorporating adjustmentsptuma convenção de adaptação
- ECONOMICSgoods and services incorporated in landptbens e serviços incorporados nos terrenos
- chemical compounddose for incorporation in the foodstuffsptquantidade de incorporação nos alimentos, dose de incorporação nos alimentos
- intellectual propertydesign applied to or incorporated in a productptdesenho ou modelo aplicado ou incorporado num produto
- air transportturn co-ordinator incorporating a slip indicatorptcoordenador de voltas incorporando um indicador de voltas
- EUROPEAN UNION / LAWcourt decisions incorporating arbitration awardsptdecisões judiciais que «registam» sentenças arbitrais
- LAW / FINANCEsum re-incorporated into the head office's resultsptmontante reintegrado nos resultados da sede
- chemical compound / industrial structuressleeve welding with incorporated electric heating elementptsoldadura por resistência de junta embutida
- building and public worksincorporated electrical installation, built-in electrical installationptaparelhagem elétrica incorporada
- European Union lawfailure to communicate any measures incorporating Directives into national lawptnão comunicação das medidas nacionais de execução das diretivas
- European constructionWorking Group on the Charter / Working Group on "Incorporation of the Charter/Accession to the European Convention on Human Rights (ECHR)"ptGrupo de Trabalho sobre a Carta, Grupo de Trabalho sobre a Integração da Carta/Adesão à CEDH
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
incorporeality – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/incorporeality [visualizado em 2026-06-29 05:41:47].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: