- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˌɪndɪˈpendəns
nome
1.
independência
2.
autonomia
3.
liberdade
Estados Unidos da América (4 de julho) Independence Day
Dia da Independência
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transportoperating range / operating radius / autonomy / independenceptraio de ação de um veículo motor, autonomia de um veículo motor
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingindependency / independenceptindependência
- statistics / SCIENCEindependenceptindependência
- preparation for marketindependenceptindependência
- accounting / budgetindependenceptindependência
- statisticsindependence testptteste de independência
- data processing / information technology and data processingpage independenceptindependência de páginas
- environmental policy / soft energyenergy self-sufficiency / energy independenceptindependência energética, autossuficiência em matéria de energia
- UkraineIndependence SquareptMaidan, Maidan Nezaleznosti, Praça da Independência
- information technology and data processinglogical independenceptindependência lógica
- statisticstest of independenceptteste de independência
- European Parliament / operation of the Institutions / European Commission / rules of procedurepersonal independenceptindependência pessoal
- independence of the judiciaryjudicial independence / independence of the judiciaryptindependência do poder judicial, independência do sistema judicial, independência do sistema judiciário
- information technology and data processingphysical independenceptindependência física
- communicationseditorial independenceptindependência editorial
- statistics / SCIENCEindependence frequencyptfrequência teórica na hipótese de independência
- preparation for marketfranchisee independenceptindependência do franqueado
- ENVIRONMENTnatural independence lawptlei da independência natural, lei relativa à independência natural, lei natural (independência)
- statisticsstatistical independenceptindependência estatística
- electronics and electrical engineeringbit sequence independence / bit sequence independencyptindependência da sequência de bits
- TRADE / Community budgetcriterion of independenceptcritério de independência
- LAW / FINANCEprinciple of independenceptprincípio da independência
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil serviceto impair the independenceptcomprometer a independência
- SOCIAL QUESTIONS / healthindependence of the elderlyptautonomia das pessoas idosas
- leisure / humanitiesRestoration of IndependenceptRestauração da Independência
- EU institution / LAWindependence is beyond doubtptgarantias de independência
- statistics / SCIENCEHoeffding's independence testptteste de independência de Hoeffding
- statisticsPearson's chi-square test for independence / chi-square test for independenceptteste qui quadrado de independência de Pearson, teste qui quadrado de Pearson, teste qui quadrado de independência
- statistics / SCIENCEBlum-Kiefer-Rosenblatt independence testptteste de independência de Blum-Kiefer-Rosenblatt
- EU institution / EU institutions and European civil serviceperson whose independence is beyond doubtptpessoa que ofereça todas as garantias de independência, personalidade que ofereça todas as garantias de independência
- POLITICS / INTERNATIONAL RELATIONSUnilateral Declaration of Independence (E)ptdeclaração unilateral de independência
- EU institution / European civil service / European Unionwith complete impartiality and independenceptcom toda a imparcialidade e independência
- LAWto guarantee the independence of the Officeptassegurar a independência do Instituto
- LAW / FINANCElegal concept of the independence of companiesptconceito jurídico de independência das sociedades
- LAWindependence of the members of the Boards of Appealptindependência dos membros das câmaras de recurso
- LAW / United NationsSpecial Rapporteur on the independence of judges and lawyersptRelator Especial sobre a independência dos juízes e advogados
- LAWDeclaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoplesptdeclaração sobre a outorga da independência aos países e aos povos coloniais
- United Nations / POLITICSDeclaration on the inadmissibility of intervention in the domestic affairs of States and the protection of their independence and sovereigntyptDeclaração sobre a Inadmissibilidade da Intervenção nos Assuntos Internos dos Estados e a Proteção da sua Independência e Soberania
- materials technology / land transport / TRANSPORTindependentptindependente
- statisticsindependentptindependente
- electronics and electrical engineering / road transportindependent lampptluzes independentes
- financing and investmentindependent fundptfundo independente
- medical scienceindependent geneptgene independente
- building and public worksindependent archptarco independente
- mechanical engineeringsteering on each wheel / independent wheelptroda independente
- mechanical engineering / building and public worksindependent shoesptsapatas independentes
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
independence – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/independence [visualizado em 2026-06-29 11:29:13].
palavras parecidas com independence
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transportoperating range / operating radius / autonomy / independenceptraio de ação de um veículo motor, autonomia de um veículo motor
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingindependency / independenceptindependência
- statistics / SCIENCEindependenceptindependência
- preparation for marketindependenceptindependência
- accounting / budgetindependenceptindependência
- statisticsindependence testptteste de independência
- data processing / information technology and data processingpage independenceptindependência de páginas
- environmental policy / soft energyenergy self-sufficiency / energy independenceptindependência energética, autossuficiência em matéria de energia
- UkraineIndependence SquareptMaidan, Maidan Nezaleznosti, Praça da Independência
- information technology and data processinglogical independenceptindependência lógica
- statisticstest of independenceptteste de independência
- European Parliament / operation of the Institutions / European Commission / rules of procedurepersonal independenceptindependência pessoal
- independence of the judiciaryjudicial independence / independence of the judiciaryptindependência do poder judicial, independência do sistema judicial, independência do sistema judiciário
- information technology and data processingphysical independenceptindependência física
- communicationseditorial independenceptindependência editorial
- statistics / SCIENCEindependence frequencyptfrequência teórica na hipótese de independência
- preparation for marketfranchisee independenceptindependência do franqueado
- ENVIRONMENTnatural independence lawptlei da independência natural, lei relativa à independência natural, lei natural (independência)
- statisticsstatistical independenceptindependência estatística
- electronics and electrical engineeringbit sequence independence / bit sequence independencyptindependência da sequência de bits
- TRADE / Community budgetcriterion of independenceptcritério de independência
- LAW / FINANCEprinciple of independenceptprincípio da independência
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil serviceto impair the independenceptcomprometer a independência
- SOCIAL QUESTIONS / healthindependence of the elderlyptautonomia das pessoas idosas
- leisure / humanitiesRestoration of IndependenceptRestauração da Independência
- EU institution / LAWindependence is beyond doubtptgarantias de independência
- statistics / SCIENCEHoeffding's independence testptteste de independência de Hoeffding
- statisticsPearson's chi-square test for independence / chi-square test for independenceptteste qui quadrado de independência de Pearson, teste qui quadrado de Pearson, teste qui quadrado de independência
- statistics / SCIENCEBlum-Kiefer-Rosenblatt independence testptteste de independência de Blum-Kiefer-Rosenblatt
- EU institution / EU institutions and European civil serviceperson whose independence is beyond doubtptpessoa que ofereça todas as garantias de independência, personalidade que ofereça todas as garantias de independência
- POLITICS / INTERNATIONAL RELATIONSUnilateral Declaration of Independence (E)ptdeclaração unilateral de independência
- EU institution / European civil service / European Unionwith complete impartiality and independenceptcom toda a imparcialidade e independência
- LAWto guarantee the independence of the Officeptassegurar a independência do Instituto
- LAW / FINANCElegal concept of the independence of companiesptconceito jurídico de independência das sociedades
- LAWindependence of the members of the Boards of Appealptindependência dos membros das câmaras de recurso
- LAW / United NationsSpecial Rapporteur on the independence of judges and lawyersptRelator Especial sobre a independência dos juízes e advogados
- LAWDeclaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoplesptdeclaração sobre a outorga da independência aos países e aos povos coloniais
- United Nations / POLITICSDeclaration on the inadmissibility of intervention in the domestic affairs of States and the protection of their independence and sovereigntyptDeclaração sobre a Inadmissibilidade da Intervenção nos Assuntos Internos dos Estados e a Proteção da sua Independência e Soberania
- materials technology / land transport / TRANSPORTindependentptindependente
- statisticsindependentptindependente
- electronics and electrical engineering / road transportindependent lampptluzes independentes
- financing and investmentindependent fundptfundo independente
- medical scienceindependent geneptgene independente
- building and public worksindependent archptarco independente
- mechanical engineeringsteering on each wheel / independent wheelptroda independente
- mechanical engineering / building and public worksindependent shoesptsapatas independentes
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
independence – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/independence [visualizado em 2026-06-29 11:29:13].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: