hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˌɪnˈdɔːz
favoritosfavoritos
advérbio
dentro de casa; portas adentro; na casa
to go indoors
ir para dentro (de casa)
to keep indoors
ficar em casa, não sair

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • transmission network / telecommunications equipment
    indoor
    pt
    espaço interior
  • chemical compound / industrial structures
    indoor lite / indoor pane / inside pane
    pt
    vidraça interior, vidraça do lado interior, folha interior
  • ENVIRONMENT
    indoor smoke
    pt
    fumo em locais fechados
  • electronics and electrical engineering
    inside cable wiring / indoor wiring / inside wiring
    pt
    cablagem interior
  • building industry
    indoor climate / cryptoclimate
    pt
    clima no interior dos edifícios, criptoclima
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    indoor keeping / pig stabling
    pt
    estabulação dos porcos
  • communications / communications policy
    indoor antenna
    pt
    antena interior
  • electronics and electrical engineering
    indoor bushing
    pt
    isolador passante de interior
  • health
    indoor climate
    pt
    ambiente térmico interior
  • electronics industry / information technology and data processing
    indoor repeater
    pt
    repetidor interior
  • taxation / consumer
    indoor footwear
    pt
    calçado de interior
  • communications
    indoor test site
    pt
    local de testes interior
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    indoor composting / indoor fermentation
    pt
    fermentação dirigida e controlada
  • electronics and electrical engineering
    indoor substation
    pt
    subestação interior
  • earth sciences / construction and town planning
    indoor conditions
    pt
    condições interiores
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    growing in houses / growing in sheds / indoor cultivation
    pt
    cultivo em casas
  • construction and town planning / pollution / building and public works
    IAQ / indoor air quality
    pt
    qualidade do ar em recintos fechados
  • ENVIRONMENT
    indoor environment
    pt
    ambiente interior
  • atmospheric pollution
    indoor air pollution
    pt
    poluição do ar interior
  • electronics and electrical engineering
    indoor post insulator
    pt
    suporte isolante de interior
  • electronics and electrical engineering
    outdoor-indoor bushing
    pt
    isolador passante de exterior-interior
  • electronics and electrical engineering
    indoor-immersed bushing
    pt
    isolador passante imerso de interior
  • health / ENVIRONMENT
    indoor exposure to radon
    pt
    exposição interior ao rádon, exposição ao radão no interior dos edifícios
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    allowable indoor leakage
    pt
    fugas interiores admissíveis
  • natural environment / health
    indoor radon concentration
    pt
    concentração de radão no interior dos edifícios
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    intensive indoor fish farming / intensive indoor fish cultivation
    pt
    piscicultura intensiva interior
  • farming systems
    extensive indoor(barn-reared)
    pt
    produção extensiva em interior
  • defence
    firing from indoor test-stand
    pt
    tiro em carreira de tiro coberta
  • communications
    apparatus for general indoor use
    pt
    aparelho para uso em ambiente interior geral
  • electronics and electrical engineering
    indoor switchgear and controlgear
    pt
    aparelhagem para interior
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
indoors – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/indoors [visualizado em 2026-07-11 15:20:51].
palavras parecidas com indoors

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • transmission network / telecommunications equipment
    indoor
    pt
    espaço interior
  • chemical compound / industrial structures
    indoor lite / indoor pane / inside pane
    pt
    vidraça interior, vidraça do lado interior, folha interior
  • ENVIRONMENT
    indoor smoke
    pt
    fumo em locais fechados
  • electronics and electrical engineering
    inside cable wiring / indoor wiring / inside wiring
    pt
    cablagem interior
  • building industry
    indoor climate / cryptoclimate
    pt
    clima no interior dos edifícios, criptoclima
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    indoor keeping / pig stabling
    pt
    estabulação dos porcos
  • communications / communications policy
    indoor antenna
    pt
    antena interior
  • electronics and electrical engineering
    indoor bushing
    pt
    isolador passante de interior
  • health
    indoor climate
    pt
    ambiente térmico interior
  • electronics industry / information technology and data processing
    indoor repeater
    pt
    repetidor interior
  • taxation / consumer
    indoor footwear
    pt
    calçado de interior
  • communications
    indoor test site
    pt
    local de testes interior
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    indoor composting / indoor fermentation
    pt
    fermentação dirigida e controlada
  • electronics and electrical engineering
    indoor substation
    pt
    subestação interior
  • earth sciences / construction and town planning
    indoor conditions
    pt
    condições interiores
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    growing in houses / growing in sheds / indoor cultivation
    pt
    cultivo em casas
  • construction and town planning / pollution / building and public works
    IAQ / indoor air quality
    pt
    qualidade do ar em recintos fechados
  • ENVIRONMENT
    indoor environment
    pt
    ambiente interior
  • atmospheric pollution
    indoor air pollution
    pt
    poluição do ar interior
  • electronics and electrical engineering
    indoor post insulator
    pt
    suporte isolante de interior
  • electronics and electrical engineering
    outdoor-indoor bushing
    pt
    isolador passante de exterior-interior
  • electronics and electrical engineering
    indoor-immersed bushing
    pt
    isolador passante imerso de interior
  • health / ENVIRONMENT
    indoor exposure to radon
    pt
    exposição interior ao rádon, exposição ao radão no interior dos edifícios
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    allowable indoor leakage
    pt
    fugas interiores admissíveis
  • natural environment / health
    indoor radon concentration
    pt
    concentração de radão no interior dos edifícios
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    intensive indoor fish farming / intensive indoor fish cultivation
    pt
    piscicultura intensiva interior
  • farming systems
    extensive indoor(barn-reared)
    pt
    produção extensiva em interior
  • defence
    firing from indoor test-stand
    pt
    tiro em carreira de tiro coberta
  • communications
    apparatus for general indoor use
    pt
    aparelho para uso em ambiente interior geral
  • electronics and electrical engineering
    indoor switchgear and controlgear
    pt
    aparelhagem para interior
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
indoors – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/indoors [visualizado em 2026-07-11 15:20:51].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro