hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɪnˈdʌstrɪəs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
trabalhador, ativo, diligente
2.
laborioso
3.
industrioso
4.
zeloso, aplicado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INDUSTRY
    industrial sector / industry
    pt
    setor industrial
  • business classification / industrial structures and policy
    filière / industry
    pt
    fileira industrial
  • ENVIRONMENT
    industry
    pt
    indústria
  • national accounts / ECONOMICS
    industries
    pt
    ramos de atividade
  • statistics
    industrial
    pt
    industrial
  • ENVIRONMENT / research / industrial structures and policy
    environment industry / environmental goods and services industry / environmental goods and services sector / EGSS / eco-industry / environmental industry
    pt
    indústria ambiental, ecoindústria
  • INDUSTRY / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    Industry 4.0
    pt
    Indústria 4.0
  • international trade / organisation of work and working conditions / textile industry
    ready-made garment sector / RMG sector / ready-made garment industry / RMG industry
    pt
    setor de pronto a vestir, indústria de pronto a vestir, pronto a vestir
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    hot work place / hot industry
    pt
    locais de trabalho sujeito a altas temperaturas
  • life sciences
    bio-industry
    pt
    bioindústria
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    timber industry / wood industry / woodworking industry
    pt
    indústria da madeira
  • defence / industrial structures and policy
    armaments industry / arms industry / defence industry
    pt
    indústria de armamento, indústria de defesa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agribusiness / agro-industry
    pt
    agronegócio, agroindústria, setor agroindustrial
  • industrial policy
    High Level Industrial Roundtable / Industry 2030 / High Level Industrial Roundtable 'Industry 2030'
    pt
    Mesa Redonda Industrial de Alto Nível, Mesa Redonda Industrial de Alto Nível «Indústria 2030»
  • FINANCE
    special-purpose fund / sector fund / industry fund / speciality fund / specialized fund
    pt
    fundo de investimentos setorial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    agro-industry / industrial agriculture
    pt
    indústria agrícola, agroindústria
  • food industry
    food-manufacturing industry / food industry
    pt
    indústria alimentar
  • cultural policy
    film industry
    pt
    indústria cinematográfica
  • ENVIRONMENT
    iron industry
    pt
    indústria do ferro, indústria de metais ferrosos
  • AGRI-FOODSTUFFS / INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    food industry
    pt
    indústria alimentar, indústria da produção alimentar
  • ENVIRONMENT
    coal industry
    pt
    indústria do carvão
  • statistics / industrial structures
    jute industry
    pt
    indústria da juta
  • textile industry
    silk industry
    pt
    indústria da seda
  • statistics / industrial structures
    wool industry
    pt
    indústria da lã
  • ENVIRONMENT
    pulp industry
    pt
    indústria da pasta de papel
  • industrial structures
    dual industry
    pt
    indústria dual
  • ECONOMICS / TRANSPORT / land transport
    automotive industry / automotive sector / motor industry
    pt
    indústria automóvel, setor automóvel
  • agricultural structures and production / agricultural holding / food industry
    dairy sector / milk and milk products sector / dairy industry
    pt
    setor do leite, indústria de laticínios
  • industrial structures and policy
    craft industry / handicraft industry
    pt
    indústria do artesanato
  • EUROPEAN UNION / international trade / competition
    Community industry / Union industry
    pt
    indústria comunitária, indústria da União
  • ENVIRONMENT / communications industry
    printing industry / print industry
    pt
    indústria gráfica
  • statistics / industrial structures
    small business / small industry
    pt
    pequena indústria
  • preparation for market / industrial structures
    primary industry / basic industry
    pt
    indústria de base
  • chemistry / health
    industrial use
    pt
    utilização industrial
  • industrial structures
    light industry
    pt
    indústria ligeira
  • industrial structures
    heavy industry
    pt
    indústria pesada
  • cultural policy
    glass industry
    pt
    indústria vidreira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    industrial fat
    pt
    gordura industrial
  • ENVIRONMENT
    steel industry
    pt
    indústria do aço
  • construction and town planning
    hotel industry
    pt
    indústria hoteleira
  • ENVIRONMENT
    sugar industry
    pt
    indústria do açúcar e fermentação, indústria do açúcar
  • AGRI-FOODSTUFFS
    sugar industry
    pt
    indústria do açúcar
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Industrial egg
    pt
    ovo industrial
  • ENVIRONMENT
    paper industry
    pt
    indústria do papel, indústria do papel e do cartão
  • ENVIRONMENT
    hotel industry
    pt
    indústria hoteleira
  • ENVIRONMENT
    glass industry
    pt
    indústria do vidro
  • INDUSTRY
    industrial fan
    pt
    ventilador industrial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
industrious – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/industrious [visualizado em 2026-07-02 04:27:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INDUSTRY
    industrial sector / industry
    pt
    setor industrial
  • business classification / industrial structures and policy
    filière / industry
    pt
    fileira industrial
  • ENVIRONMENT
    industry
    pt
    indústria
  • national accounts / ECONOMICS
    industries
    pt
    ramos de atividade
  • statistics
    industrial
    pt
    industrial
  • ENVIRONMENT / research / industrial structures and policy
    environment industry / environmental goods and services industry / environmental goods and services sector / EGSS / eco-industry / environmental industry
    pt
    indústria ambiental, ecoindústria
  • INDUSTRY / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    Industry 4.0
    pt
    Indústria 4.0
  • international trade / organisation of work and working conditions / textile industry
    ready-made garment sector / RMG sector / ready-made garment industry / RMG industry
    pt
    setor de pronto a vestir, indústria de pronto a vestir, pronto a vestir
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    hot work place / hot industry
    pt
    locais de trabalho sujeito a altas temperaturas
  • life sciences
    bio-industry
    pt
    bioindústria
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    timber industry / wood industry / woodworking industry
    pt
    indústria da madeira
  • defence / industrial structures and policy
    armaments industry / arms industry / defence industry
    pt
    indústria de armamento, indústria de defesa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agribusiness / agro-industry
    pt
    agronegócio, agroindústria, setor agroindustrial
  • industrial policy
    High Level Industrial Roundtable / Industry 2030 / High Level Industrial Roundtable 'Industry 2030'
    pt
    Mesa Redonda Industrial de Alto Nível, Mesa Redonda Industrial de Alto Nível «Indústria 2030»
  • FINANCE
    special-purpose fund / sector fund / industry fund / speciality fund / specialized fund
    pt
    fundo de investimentos setorial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    agro-industry / industrial agriculture
    pt
    indústria agrícola, agroindústria
  • food industry
    food-manufacturing industry / food industry
    pt
    indústria alimentar
  • cultural policy
    film industry
    pt
    indústria cinematográfica
  • ENVIRONMENT
    iron industry
    pt
    indústria do ferro, indústria de metais ferrosos
  • AGRI-FOODSTUFFS / INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    food industry
    pt
    indústria alimentar, indústria da produção alimentar
  • ENVIRONMENT
    coal industry
    pt
    indústria do carvão
  • statistics / industrial structures
    jute industry
    pt
    indústria da juta
  • textile industry
    silk industry
    pt
    indústria da seda
  • statistics / industrial structures
    wool industry
    pt
    indústria da lã
  • ENVIRONMENT
    pulp industry
    pt
    indústria da pasta de papel
  • industrial structures
    dual industry
    pt
    indústria dual
  • ECONOMICS / TRANSPORT / land transport
    automotive industry / automotive sector / motor industry
    pt
    indústria automóvel, setor automóvel
  • agricultural structures and production / agricultural holding / food industry
    dairy sector / milk and milk products sector / dairy industry
    pt
    setor do leite, indústria de laticínios
  • industrial structures and policy
    craft industry / handicraft industry
    pt
    indústria do artesanato
  • EUROPEAN UNION / international trade / competition
    Community industry / Union industry
    pt
    indústria comunitária, indústria da União
  • ENVIRONMENT / communications industry
    printing industry / print industry
    pt
    indústria gráfica
  • statistics / industrial structures
    small business / small industry
    pt
    pequena indústria
  • preparation for market / industrial structures
    primary industry / basic industry
    pt
    indústria de base
  • chemistry / health
    industrial use
    pt
    utilização industrial
  • industrial structures
    light industry
    pt
    indústria ligeira
  • industrial structures
    heavy industry
    pt
    indústria pesada
  • cultural policy
    glass industry
    pt
    indústria vidreira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    industrial fat
    pt
    gordura industrial
  • ENVIRONMENT
    steel industry
    pt
    indústria do aço
  • construction and town planning
    hotel industry
    pt
    indústria hoteleira
  • ENVIRONMENT
    sugar industry
    pt
    indústria do açúcar e fermentação, indústria do açúcar
  • AGRI-FOODSTUFFS
    sugar industry
    pt
    indústria do açúcar
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Industrial egg
    pt
    ovo industrial
  • ENVIRONMENT
    paper industry
    pt
    indústria do papel, indústria do papel e do cartão
  • ENVIRONMENT
    hotel industry
    pt
    indústria hoteleira
  • ENVIRONMENT
    glass industry
    pt
    indústria do vidro
  • INDUSTRY
    industrial fan
    pt
    ventilador industrial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
industrious – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/industrious [visualizado em 2026-07-02 04:27:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos