hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ɪnˈɡriːdɪənt
favoritosfavoritos
nome
1.
CULINÁRIA ingrediente
2.
figurado componente, elemento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial plant / agri-foodstuffs
    ingredient
    pt
    ingrediente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ingredient
    pt
    ingrediente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milk ingredient
    pt
    elemento lácteo, componente lácteo
  • AGRI-FOODSTUFFS / foodstuff
    food ingredient
    pt
    ingrediente alimentar
  • pharmaceutical industry
    active substance / active ingredient / pharmacologically active substance
    pt
    substância ativa, princípio ativo, substância farmacologicamente ativa
  • plant health product
    active substance / active ingredient
    pt
    ingrediente ativo, substância ativa
  • AGRI-FOODSTUFFS
    novel food ingredient
    pt
    ingrediente alimentar novo, novo ingrediente alimentar
  • chemistry / technology and technical regulations
    compounding ingredient
    pt
    ingrediente da mistura
  • water treatment / water pollution
    active washing ingredient
    pt
    substâncias ativas de lavagem, substância ativa de lavagem
  • pharmaceutical industry
    active pharmaceutical ingredient / drug substance / API
    pt
    princípio ativo, princípio ativo farmacêutico
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trace ingredient,small ingredient
    pt
    componente pequeno
  • health
    food ingredient with flavouring properties
    pt
    ingrediente alimentar com propriedades aromatizantes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    food ingredient treated with ionizing radiation
    pt
    ingrediente alimentício tratado por ionização
  • information technology and data processing / INDUSTRY / chemistry
    DID / Detergent Ingredients Database
    pt
    DID, base de dados dos ingredientes dos detergentes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fat-free dried milk ingredients
    pt
    matéria seca desengordurada do leite
  • standardisation / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology
    Quantitative Ingredients Declaration / QUID
    pt
    declaração quantitativa dos ingredientes, QUID
  • special chemicals / chemical compound
    International Nomenclature of Cosmetic Ingredients / INCI
    pt
    Nomenclatura Internacional dos Ingredientes de Cosméticos, Nomenclatura Internacional dos Produtos Cosméticos, INCI
  • pharmaceutical industry
    Note for Guidance on Chemistry of New Active Ingredients and Excipients
    pt
    nota de orientação sobre a química dos novos ingredientes ativos e excipientes
  • industrial structures and policy
    Federation of European Manufacturers and Suppliers of Ingredients to the Bakery, Confectionery and Patisserie Industries / Federation of Raw Materials and Improvers for Bakery and Confectionery Industries in the EEC / Federation of the Raw Materials and Improvers Industry for the Bakery and Confectionery Trades in the EEC / Fedima / Federation of the Intermediate Products Industries for the Bakery and Confectionery Trades in the EEA
    pt
    FEDIMA, Federação das Indústrias de Produtos Intermédios para a Panificação e Pastelaria no EEE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ingredient – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/ingredient [visualizado em 2026-07-09 11:26:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial plant / agri-foodstuffs
    ingredient
    pt
    ingrediente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ingredient
    pt
    ingrediente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milk ingredient
    pt
    elemento lácteo, componente lácteo
  • AGRI-FOODSTUFFS / foodstuff
    food ingredient
    pt
    ingrediente alimentar
  • pharmaceutical industry
    active substance / active ingredient / pharmacologically active substance
    pt
    substância ativa, princípio ativo, substância farmacologicamente ativa
  • plant health product
    active substance / active ingredient
    pt
    ingrediente ativo, substância ativa
  • AGRI-FOODSTUFFS
    novel food ingredient
    pt
    ingrediente alimentar novo, novo ingrediente alimentar
  • chemistry / technology and technical regulations
    compounding ingredient
    pt
    ingrediente da mistura
  • water treatment / water pollution
    active washing ingredient
    pt
    substâncias ativas de lavagem, substância ativa de lavagem
  • pharmaceutical industry
    active pharmaceutical ingredient / drug substance / API
    pt
    princípio ativo, princípio ativo farmacêutico
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trace ingredient,small ingredient
    pt
    componente pequeno
  • health
    food ingredient with flavouring properties
    pt
    ingrediente alimentar com propriedades aromatizantes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    food ingredient treated with ionizing radiation
    pt
    ingrediente alimentício tratado por ionização
  • information technology and data processing / INDUSTRY / chemistry
    DID / Detergent Ingredients Database
    pt
    DID, base de dados dos ingredientes dos detergentes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fat-free dried milk ingredients
    pt
    matéria seca desengordurada do leite
  • standardisation / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology
    Quantitative Ingredients Declaration / QUID
    pt
    declaração quantitativa dos ingredientes, QUID
  • special chemicals / chemical compound
    International Nomenclature of Cosmetic Ingredients / INCI
    pt
    Nomenclatura Internacional dos Ingredientes de Cosméticos, Nomenclatura Internacional dos Produtos Cosméticos, INCI
  • pharmaceutical industry
    Note for Guidance on Chemistry of New Active Ingredients and Excipients
    pt
    nota de orientação sobre a química dos novos ingredientes ativos e excipientes
  • industrial structures and policy
    Federation of European Manufacturers and Suppliers of Ingredients to the Bakery, Confectionery and Patisserie Industries / Federation of Raw Materials and Improvers for Bakery and Confectionery Industries in the EEC / Federation of the Raw Materials and Improvers Industry for the Bakery and Confectionery Trades in the EEC / Fedima / Federation of the Intermediate Products Industries for the Bakery and Confectionery Trades in the EEA
    pt
    FEDIMA, Federação das Indústrias de Produtos Intermédios para a Panificação e Pastelaria no EEE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ingredient – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/ingredient [visualizado em 2026-07-09 11:26:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro