- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesO Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
ˌɪntəˈfɪə
favoritos
verbo intransitivo
1.
interferir [with, com]
2.
intrometer-se; imiscuir-se; meter-se
3.
intervir [with, em]
4.
produzir interferência
5.
impedir [with, -]; dificultar [with, -]; opor-se [with, a]
6.
afetar [with, -]; prejudicar [with, -]
working too much interferes with health
trabalhar demasiado prejudica a saúde
7.
interromper
don't interfere!
não interrompas!
8.
(sexualmente) abusar [with, de]
to be interfered with
sofrer abusos sexuais
working too much interferes with health
trabalhar demasiado prejudica a saúde
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringto interfere with easy movement of the drawbar after coupling-upptinterferir com uma fácil movimentação da lança de tração depois de engatada
- land transportto interfere with easy movement of the drawbar after coupling-upptinterferir com uma fácil movimentação da lança de tração depois de engatada
- electronics and electrical engineeringinterferer / interfering signalptinterferência, sinal de interferência
- natural and applied sciences / chemistryinterferenceptinterferência
- communications policyinterferenceptinterferência
- medical scienceinterferenceptinterferência
- medical scienceinterferenceptinterferência
- communicationscontinuous-wave interferer / CW interfererptonda contínua interferente
- communications / information technology and data processingmain interfererptfonte principal de interferência
- biology / geneticsRNA interference / RNA-mediated interference / RNAi / PTGS / post-transcriptional gene silencing / RNA silencingptARNi, ARN de interferência, ácido ribonucleico de interferência
- electronics and electrical engineering / life sciencessolar interference / sun interferenceptinterferência de origem solar, interferência solar
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtight fit / interference fitptajustagem fixa
- technology and technical regulationsinterference fitptajuste com aperto, ajuste com penetração
- electronics and electrical engineeringphase interference / wave interferenceptinterferência de fase
- electronics and electrical engineeringinterference zone / zone of interferenceptzona de interferência
- electronics and electrical engineeringinterference peakptpico da interferência
- electronics and electrical engineeringinterference fluxptfluxo interferente
- earth scienceswave interferenceptinterferência
- earth sciences / land transport / TRANSPORTinterference dragptresistência de interferência
- electronics and electrical engineering / coal industrywell interferenceptinterferência entre poços
- electronics and electrical engineeringtone-interferenceptinterferência de tons
- electronics and electrical engineeringinterference tonepttonalidade interferente
- building and public works / life scienceswell interferenceptinterferência de poços
- life sciencesviral interferenceptinterferência viral
- electronics and electrical engineeringnoise spike / noise pulse / interference pulseptimpulso de ruído
- electronics and electrical engineeringinterference power / disturbance powerptpotência interferente
- electronics and electrical engineeringradio interferenceptinterferência radioelétrica
- electronics and electrical engineeringinterference rangeptgama de interferências
- electronics and electrical engineeringtotal interferenceptinterferência total
- electronics and electrical engineeringinterference noiseptruído por interferência
- electronics and electrical engineeringcross interferenceptinterferência mútua
- chemical compound / industrial structuresinterference layerptcamada de interferência, camada interferencial
- materials technology / land transport / TRANSPORTblade interferenceptinteração entre pás
- information technology and data processingFM-TV interferenceptinterferência FM/TV
- electronics and electrical engineeringinterfering source / interference sourceptfonte de interferência
- electronics and electrical engineeringflat fading / interference fadingptdesvanecimento por interferência
- mechanical engineeringundercut / cutter interferenceptinterferência de corte
- electronics and electrical engineeringpulsed interferenceptinterferência impulsiva, interferência em forma de impulsos
- electronics and electrical engineeringmutual interferenceptinterferência mútua
- electronics and electrical engineeringinterference matrixptmatriz de interferências
- earth sciencesinterference filterptfiltro de interferência
- physical sciencesinterference fringeptfranja de interferência
- electronics and electrical engineeringinterference sectorptsetor de interferência
- electronics and electrical engineeringinterference marginptmargem de interferência
- electronics and electrical engineeringground interferenceptinterferência da terra
- electronics and electrical engineeringdirect interferenceptinterferência direta
- communicationsinterference effectptefeito interferente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
interfere – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/interfere [visualizado em 2026-08-08 08:17:43].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringto interfere with easy movement of the drawbar after coupling-upptinterferir com uma fácil movimentação da lança de tração depois de engatada
- land transportto interfere with easy movement of the drawbar after coupling-upptinterferir com uma fácil movimentação da lança de tração depois de engatada
- electronics and electrical engineeringinterferer / interfering signalptinterferência, sinal de interferência
- natural and applied sciences / chemistryinterferenceptinterferência
- communications policyinterferenceptinterferência
- medical scienceinterferenceptinterferência
- medical scienceinterferenceptinterferência
- communicationscontinuous-wave interferer / CW interfererptonda contínua interferente
- communications / information technology and data processingmain interfererptfonte principal de interferência
- biology / geneticsRNA interference / RNA-mediated interference / RNAi / PTGS / post-transcriptional gene silencing / RNA silencingptARNi, ARN de interferência, ácido ribonucleico de interferência
- electronics and electrical engineering / life sciencessolar interference / sun interferenceptinterferência de origem solar, interferência solar
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtight fit / interference fitptajustagem fixa
- technology and technical regulationsinterference fitptajuste com aperto, ajuste com penetração
- electronics and electrical engineeringphase interference / wave interferenceptinterferência de fase
- electronics and electrical engineeringinterference zone / zone of interferenceptzona de interferência
- electronics and electrical engineeringinterference peakptpico da interferência
- electronics and electrical engineeringinterference fluxptfluxo interferente
- earth scienceswave interferenceptinterferência
- earth sciences / land transport / TRANSPORTinterference dragptresistência de interferência
- electronics and electrical engineering / coal industrywell interferenceptinterferência entre poços
- electronics and electrical engineeringtone-interferenceptinterferência de tons
- electronics and electrical engineeringinterference tonepttonalidade interferente
- building and public works / life scienceswell interferenceptinterferência de poços
- life sciencesviral interferenceptinterferência viral
- electronics and electrical engineeringnoise spike / noise pulse / interference pulseptimpulso de ruído
- electronics and electrical engineeringinterference power / disturbance powerptpotência interferente
- electronics and electrical engineeringradio interferenceptinterferência radioelétrica
- electronics and electrical engineeringinterference rangeptgama de interferências
- electronics and electrical engineeringtotal interferenceptinterferência total
- electronics and electrical engineeringinterference noiseptruído por interferência
- electronics and electrical engineeringcross interferenceptinterferência mútua
- chemical compound / industrial structuresinterference layerptcamada de interferência, camada interferencial
- materials technology / land transport / TRANSPORTblade interferenceptinteração entre pás
- information technology and data processingFM-TV interferenceptinterferência FM/TV
- electronics and electrical engineeringinterfering source / interference sourceptfonte de interferência
- electronics and electrical engineeringflat fading / interference fadingptdesvanecimento por interferência
- mechanical engineeringundercut / cutter interferenceptinterferência de corte
- electronics and electrical engineeringpulsed interferenceptinterferência impulsiva, interferência em forma de impulsos
- electronics and electrical engineeringmutual interferenceptinterferência mútua
- electronics and electrical engineeringinterference matrixptmatriz de interferências
- earth sciencesinterference filterptfiltro de interferência
- physical sciencesinterference fringeptfranja de interferência
- electronics and electrical engineeringinterference sectorptsetor de interferência
- electronics and electrical engineeringinterference marginptmargem de interferência
- electronics and electrical engineeringground interferenceptinterferência da terra
- electronics and electrical engineeringdirect interferenceptinterferência direta
- communicationsinterference effectptefeito interferente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
interfere – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/interfere [visualizado em 2026-08-08 08:17:43].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
