- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / defenceintermittentptintermitente
- electronics and electrical engineeringintermittent arcptarco descontínuo
- mechanical engineeringinterrupted cutting / intermittent cut / intermittent cutting / interrupted cutptcorte interrompido, corte intermitente, corte descontínuo
- organisation of work and working conditions / employmentintermittent workpttrabalho intermitente
- iron, steel and other metal industriesintermittent weldptsoldadura descontínua
- electronics and electrical engineeringintermittent flowptfluxo descontínuo
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringintermittent dutyptserviço com carga variável
- electronics and electrical engineeringintermittent dutyptserviço intermitente
- electronics and electrical engineeringintermittent testptensaio intermitente
- mechanical engineeringintermittent feedptavanço intermitente
- chemical compound / industrial structurestoggling press / intermittent press / to-and-fro press / come-and-go press / indexing pressptprensa de pistão, prensa intermitente, prensa de vaivém
- healthintermittent noise / time varying noiseptruído intermitente
- ENVIRONMENTintermittent noiseptruído intermitente
- electronics and electrical engineeringintermittent faultptfalha intermitente, defeito intermitente
- information technology and data processingintermittent faultptavaria intermitente
- building and public worksintermittent canalptcanal intermitente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESintermittent yieldptprodução intermitente/não sustentada
- employment structure / labour marketintermittent workerpttrabalhador intermitente
- life sciencesintermittent stream / ephemeral streamptcurso de água temporário
- communications policy / information technology and data processingintermittent faultsptfalhas intermitentes
- means of agricultural production / wildlifepulse baiting / pulsed baiting / intermittent baitingptisco semipermanente
- statistics / SCIENCEad hoc inquiry / intermittent inquiryptinquérito ad hoc
- air transportintermittent lockoutptbloqueio intermitente
- communicationsintermittent failureptfalha intermitente, avaria intermitente
- electronics and electrical engineering / chemical compoundintermittent heatingptaquecimento intermitente
- chemical compound / industrial structuresintermittent weldingptsoldadura descontínua
- medical scienceintermittent exposureptexposição intermitente
- electronics and electrical engineeringintermittent exposureptexposição intermitente
- industrial structuresintermittent spinningptfiação intermitente, fiação descontínua
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesintermittent desludgingptpurga descontínua
- mechanical engineeringintermittent conditionsptcondições intermitentes
- iron, steel and other metal industrieschain intermittent weldptsoldadura descontínua simétrica
- iron, steel and other metal industriesintermittent productionptregime de funcionamento intermitente
- earth sciences / land transport / TRANSPORTintermittent wind tunnelpttúnel aerodinâmico intermitente
- chemical compound / industrial structuresintermittent firing tankptforno de aquecimento intermitente
- social security / unemploymentintermittently unemployedptpessoa em situação de desemprego intermitente
- INDUSTRYintermittent seam weldingptsoldadura intermitente
- ENERGYvariable renewable energy / VRE / intermittent energy sourceptenergia renovável variável, ERV, energia renovável intermitente
- industrial structures / technology and technical regulationsintermittent board machine / wet lap machine / wet board machineptenroladora de cartão
- electronics and electrical engineering / chemical compoundintermittent carbonizationptdestilação descontínua
- life sciencesintermittent artesian flowptescoamento artesiano intermitente
- building and public works / life sciencesintermittent artesian wellptpoço artesiano intermitente
- iron, steel and other metal industriesstaggered intermittent weldptsoldadura descontínua alternada
- land transport / building and public works / TRANSPORTintermittent type sand trapptdesarenador de lavagem intermitente
- mechanical engineeringintermittent feed mechanismptmecanismo de avanço, avanço intermitente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
intermittence – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/intermittence [visualizado em 2026-07-16 06:59:23].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / defenceintermittentptintermitente
- electronics and electrical engineeringintermittent arcptarco descontínuo
- mechanical engineeringinterrupted cutting / intermittent cut / intermittent cutting / interrupted cutptcorte interrompido, corte intermitente, corte descontínuo
- organisation of work and working conditions / employmentintermittent workpttrabalho intermitente
- iron, steel and other metal industriesintermittent weldptsoldadura descontínua
- electronics and electrical engineeringintermittent flowptfluxo descontínuo
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringintermittent dutyptserviço com carga variável
- electronics and electrical engineeringintermittent dutyptserviço intermitente
- electronics and electrical engineeringintermittent testptensaio intermitente
- mechanical engineeringintermittent feedptavanço intermitente
- chemical compound / industrial structurestoggling press / intermittent press / to-and-fro press / come-and-go press / indexing pressptprensa de pistão, prensa intermitente, prensa de vaivém
- healthintermittent noise / time varying noiseptruído intermitente
- ENVIRONMENTintermittent noiseptruído intermitente
- electronics and electrical engineeringintermittent faultptfalha intermitente, defeito intermitente
- information technology and data processingintermittent faultptavaria intermitente
- building and public worksintermittent canalptcanal intermitente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESintermittent yieldptprodução intermitente/não sustentada
- employment structure / labour marketintermittent workerpttrabalhador intermitente
- life sciencesintermittent stream / ephemeral streamptcurso de água temporário
- communications policy / information technology and data processingintermittent faultsptfalhas intermitentes
- means of agricultural production / wildlifepulse baiting / pulsed baiting / intermittent baitingptisco semipermanente
- statistics / SCIENCEad hoc inquiry / intermittent inquiryptinquérito ad hoc
- air transportintermittent lockoutptbloqueio intermitente
- communicationsintermittent failureptfalha intermitente, avaria intermitente
- electronics and electrical engineering / chemical compoundintermittent heatingptaquecimento intermitente
- chemical compound / industrial structuresintermittent weldingptsoldadura descontínua
- medical scienceintermittent exposureptexposição intermitente
- electronics and electrical engineeringintermittent exposureptexposição intermitente
- industrial structuresintermittent spinningptfiação intermitente, fiação descontínua
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesintermittent desludgingptpurga descontínua
- mechanical engineeringintermittent conditionsptcondições intermitentes
- iron, steel and other metal industrieschain intermittent weldptsoldadura descontínua simétrica
- iron, steel and other metal industriesintermittent productionptregime de funcionamento intermitente
- earth sciences / land transport / TRANSPORTintermittent wind tunnelpttúnel aerodinâmico intermitente
- chemical compound / industrial structuresintermittent firing tankptforno de aquecimento intermitente
- social security / unemploymentintermittently unemployedptpessoa em situação de desemprego intermitente
- INDUSTRYintermittent seam weldingptsoldadura intermitente
- ENERGYvariable renewable energy / VRE / intermittent energy sourceptenergia renovável variável, ERV, energia renovável intermitente
- industrial structures / technology and technical regulationsintermittent board machine / wet lap machine / wet board machineptenroladora de cartão
- electronics and electrical engineering / chemical compoundintermittent carbonizationptdestilação descontínua
- life sciencesintermittent artesian flowptescoamento artesiano intermitente
- building and public works / life sciencesintermittent artesian wellptpoço artesiano intermitente
- iron, steel and other metal industriesstaggered intermittent weldptsoldadura descontínua alternada
- land transport / building and public works / TRANSPORTintermittent type sand trapptdesarenador de lavagem intermitente
- mechanical engineeringintermittent feed mechanismptmecanismo de avanço, avanço intermitente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
intermittence – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/intermittence [visualizado em 2026-07-16 06:59:23].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: