hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ɪnˈtɒlərəblɪ
favoritosfavoritos
advérbio
intoleravelmente, insuportavelmente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • rights and freedoms
    intolerance
    pt
    intolerância
  • illness
    food intolerance
    pt
    intolerância alimentar
  • illness
    non-tropical sprue / endemic sprue / Huebner-Herter disease / celiac disease / CD / gluten-sensitive enteropathy / gluten enteropathy / gluten-induced enteropathy / gluten intolerance / coeliac sprue / coeliac disease
    pt
    doença celíaca
  • health
    lactose intolerance
    pt
    alactasia
  • religion
    religious intolerance
    pt
    intolerância religiosa
  • electronics and electrical engineering
    intolerable interference
    pt
    interferência intolerável
  • Family law
    intolerability of living together
    pt
    ruptura da vida em comum, impossibilidade de manter a vida em comum
  • health
    idiopathic environmental intolerance / IEI
    pt
    intolerância ambiental idiopática
  • health
    foodstuffs for people intolerant to gluten
    pt
    Géneros alimentícios destinados a pessoas com intolerância ao glúten
  • racism / world organisation / administrative law / Council of Europe
    ECRI / European Commission against Racism and Intolerance
    pt
    Comissão Europeia contra o Racismo e a Intolerância, CERI
  • EU body / human rights
    High Level Group on combating hate speech and hate crime / High Level Group on combating racism, xenophobia and other forms of intolerance / EU High Level Group on combating racism, xenophobia and other forms of intolerance
    pt
    Grupo de Alto Nível da UE sobre a luta contra o racismo, a xenofobia e outras formas de intolerância
  • Council of Europe
    European Youth Campaign against Racism, Xenophobia, Antisemitism and Intolerance
    pt
    campanha europeia da juventude contra o racismo, a xenofobia, o antissemitismo e a intolerância, Campanha Europeia da Juventude contra o Racismo, a Xenofobia, o Antissemitismo e a Intolerância
  • administrative law / United Nations / humanities / rights and freedoms
    World Conference against Racism / WCAR / World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance
    pt
    Conferência Mundial contra o Racismo, Discriminação Racial, Xenofobia e Intolerância Conexa, Conferência Mundial sobre Racismo e Xenofobia
  • human rights / United Nations
    Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance / Special Rapporteur on racism
    pt
    Relator Especial das Nações Unidas sobre as formas contemporâneas de racismo, discriminação racial, xenofobia e intolerância associada
  • rights of the individual / United Nations
    DDPA / Declaration and Programme of Action of the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance / Durban Declaration and Programme of Action
    pt
    Declaração e Programa de Ação de Durban, Declaração e Programa de Ação da Conferência Mundial contra o Racismo, Discriminação Racial, Xenofobia e Intolerância Conexa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intolerably – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/intolerably [visualizado em 2026-07-06 12:22:07].
palavras parecidas com intolerably

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • rights and freedoms
    intolerance
    pt
    intolerância
  • illness
    food intolerance
    pt
    intolerância alimentar
  • illness
    non-tropical sprue / endemic sprue / Huebner-Herter disease / celiac disease / CD / gluten-sensitive enteropathy / gluten enteropathy / gluten-induced enteropathy / gluten intolerance / coeliac sprue / coeliac disease
    pt
    doença celíaca
  • health
    lactose intolerance
    pt
    alactasia
  • religion
    religious intolerance
    pt
    intolerância religiosa
  • electronics and electrical engineering
    intolerable interference
    pt
    interferência intolerável
  • Family law
    intolerability of living together
    pt
    ruptura da vida em comum, impossibilidade de manter a vida em comum
  • health
    idiopathic environmental intolerance / IEI
    pt
    intolerância ambiental idiopática
  • health
    foodstuffs for people intolerant to gluten
    pt
    Géneros alimentícios destinados a pessoas com intolerância ao glúten
  • racism / world organisation / administrative law / Council of Europe
    ECRI / European Commission against Racism and Intolerance
    pt
    Comissão Europeia contra o Racismo e a Intolerância, CERI
  • EU body / human rights
    High Level Group on combating hate speech and hate crime / High Level Group on combating racism, xenophobia and other forms of intolerance / EU High Level Group on combating racism, xenophobia and other forms of intolerance
    pt
    Grupo de Alto Nível da UE sobre a luta contra o racismo, a xenofobia e outras formas de intolerância
  • Council of Europe
    European Youth Campaign against Racism, Xenophobia, Antisemitism and Intolerance
    pt
    campanha europeia da juventude contra o racismo, a xenofobia, o antissemitismo e a intolerância, Campanha Europeia da Juventude contra o Racismo, a Xenofobia, o Antissemitismo e a Intolerância
  • administrative law / United Nations / humanities / rights and freedoms
    World Conference against Racism / WCAR / World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance
    pt
    Conferência Mundial contra o Racismo, Discriminação Racial, Xenofobia e Intolerância Conexa, Conferência Mundial sobre Racismo e Xenofobia
  • human rights / United Nations
    Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance / Special Rapporteur on racism
    pt
    Relator Especial das Nações Unidas sobre as formas contemporâneas de racismo, discriminação racial, xenofobia e intolerância associada
  • rights of the individual / United Nations
    DDPA / Declaration and Programme of Action of the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance / Durban Declaration and Programme of Action
    pt
    Declaração e Programa de Ação de Durban, Declaração e Programa de Ação da Conferência Mundial contra o Racismo, Discriminação Racial, Xenofobia e Intolerância Conexa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intolerably – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/intolerably [visualizado em 2026-07-06 12:22:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro