introduction

Outros exemplos de uso

• ENVIRONMENT / life sciences
  introduction

  pt

  introdução
• EU customs procedure
  introduction

  pt

  introdução
• means of communication
  introduction

  pt

  introdução
• financial market / business activity
  introduction

  pt

  introdução em bolsa, introdução
• social sciences
  age of initiation / age at introduction

  pt

  idade de iniciação
• customs regulations / EUROPEAN UNION
  point of entry / entry point / place of introduction into the customs territory / place of introduction / point of introduction

  pt

  local de entrada das mercadorias no território aduaneiro, ponto de entrada
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  unlawful introduction

  pt

  introdução irregular
• land transport / TRANSPORT
  loading gear beam / load introduction gear

  pt

  viga para embarque de carga
• European integration / euro
  adoption of the euro / changeover to the euro / introduction of the euro

  pt

  introdução do euro
• natural and applied sciences
  introduction from the sea

  pt

  introdução proveniente do mar
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  introduction of fresh blood

  pt

  introdução de sangue novo
• chemistry
  Member State of introduction

  pt

  Estado-Membro de introdução
• documentation / humanities
  thesaurus manual / introduction to the thesaurus

  pt

  introdução de um tesauro
• ENVIRONMENT
  introduction of plant species

  pt

  introdução de espécie vegetal, espécies vegetais (introdução)
• ENVIRONMENT
  introduction of animal species

  pt

  introdução de espécie animal, espécies animais (introdução)
• FINANCE
  introduction to the stock exchange / admission to quotation

  pt

  admissão à cotação da bolsa, admissão à cotação
• air transport / TRANSPORT
  introduction of a type of aircraft

  pt

  colocação ao serviço de um tipo de aeronave
• tariff policy / organisation of transport / approximation of laws
  streamlining border controls / introduction of common border posts

  pt

  simplificação dos postos fronteiriços
• FINANCE
  introduction of the single currency

  pt

  introdução do euro, transição para a moeda única
• FINANCE
  introduction of customs legislation

  pt

  formulação de uma legislação aduaneira
• FINANCE
  introduction of euro notes and coins

  pt

  introdução das notas e moedas de euro
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  deliberate introduction into the wild

  pt

  introdução intencional no meio natural
• FINANCE
  physical introduction of notes and coins

  pt

  introdução física das notas e moedas
• health
  date of its introduction into the holding

  pt

  data de introdução na exploração
• FINANCE
  date for the introduction of the euro banknotes

  pt

  data para a introdução das notas em euro
• FINANCE
  timing of the introduction of banknotes and coins

  pt

  calendário para a introdução de notas e moedas
• administrative control / plant health control / import policy / customs regulations / animal health
  border control post / border control post of introduction into the Union

  pt

  posto de controlo fronteiriço de introdução na União, posto de controlo fronteiriço
• Community budget
  general introduction to the preliminary draft budget

  pt

  introdução geral ao anteprojeto de orçamento
• EU institution / migration
  Article 6 Committee / Committee on a uniform format for visas / Committee on the introduction of a uniform format for visas

  pt

  comité criado pelo artigo 6.º do Regulamento (CE) n.º 1683/95 do Conselho, Comité para o Estabelecimento de Um Modelo-Tipo de Visto, Comité do Artigo 6.º
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  introduction of organisms harmful to plants or plant products

  pt

  introdução de organismos prejudiciais às plantas e produtos vegetais
• international agreement / social affairs
  Convention on the Introduction of an International Family Record

  pt

  Convenção que cria uma Cédula Familiar Internacional
• FINANCE
  the setting up and progressive introduction of the Common Customs Tariff

  pt

  a elaboração e a progressiva aplicação da pauta aduaneira comum
• communications
  Action plan for the introduction of advanced television services in Europe

  pt

  Plano de ação para a introdução de serviços avançados de televisão na Europa
• international agreement / LAW / intellectual property
  Protocol on Centralisation / Protocol on the centralisation of the European patent system and on its introduction

  pt

  Protocolo sobre a Centralização, Protocolo sobre a Centralização e a Introdução do Sistema Europeu de Patentes
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  Green Paper on the practical arrangements for the introduction of the single currency

  pt

  Livro Verde sobre as modalidades de passagem à moeda única
• administrative law / health / European Union
  Technical Adaptation Committee on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers

  pt

  Comité para a adaptação técnica relativo à execução de medidas para promover a melhoria da segurança e da saúde dos trabalhadores
• EUROPEAN UNION
  Committee on the technical adaptation of legislation on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work

  pt

  Comité para a adaptação técnica relativo à aplicação de medidas para promover a melhoria da segurança e da saúde dos trabalhadores no trabalho
• EUROPEAN UNION / information technology and data processing
  Council Directive 90/544/EEC on the frequency bands designated for the coordinated introduction of pan-European land-based public radio paging in the Community

  pt

  Diretiva 90/544/CEE do Conselho relativa às bandas de frequência designadas para a introdução coordenada na Comunidade de um sistema público pan-europeu terrestre de chamada de pessoas
• social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Council Directive 92/85/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding / Maternity Leave Directive / Maternity Directive

  pt

  Diretiva 92/85/CEE do Conselho relativa à implementação de medidas destinadas a promover a melhoria da segurança e da saúde das trabalhadoras grávidas, puérperas ou lactantes no trabalho, Diretiva Licença de Maternidade, Diretiva Maternidade