- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ɪnˈtruːd
favoritos
verbo transitivo e intransitivo
1.
incomodar
I hope I'm not intruding
espero não incomodar
2.
intrometer-se [on, em]; interferir [on, com]
3.
forçar ilegitimamente
4.
introduzir-se à força em
5.
apresentar-se sem ter sido convidado
6.
proceder como um intruso
to intrude one's opinion upon...
impor a sua opinião a...
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / information technology and data processingviolator / intruder / penetrator / perpetratorptintruso
- computer system / information technology and data processingintruder detection system / intrusion detection system / IDSptSDI, sistema de deteção de intrusos, sistema de deteção de intrusão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
intrude – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/intrude [visualizado em 2026-07-28 01:32:28].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / information technology and data processingviolator / intruder / penetrator / perpetratorptintruso
- computer system / information technology and data processingintruder detection system / intrusion detection system / IDSptSDI, sistema de deteção de intrusos, sistema de deteção de intrusão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
intrude – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/intrude [visualizado em 2026-07-28 01:32:28].
