- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ɪnˈvestmənt
nome
1.
investimento [of, de] [in, em]
to make an investment (in something)
fazer um investimento/investir (em algo)
2.
investidura (em cargo)
3.
ataque, investida
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- economic development / investmentinvestmentptinvestimento
- investment / economic policyinvestment gapptdéfice de investimento
- competition law / economic supportinvestment aidptauxílio ao investimento
- accounting / ECONOMICS / FINANCE / international tradeinvestment subsidy / investment aid / investment grantptajuda aos investimentos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaid for investments / investment aidptajuda ao investimento
- statisticsSOE investmentptinvestimento das empresas públicas
- economic policy / economic conditions / EUROPEAN UNION / investmentInvestment Plan / Investment Plan for Europe / Juncker PlanptPlano de Investimento para a Europa
- financial institutions and credit / financial market / financing and investment / legal form of organisationsinvestment firmptempresa de investimento
- FINANCE / taxationinvestment goldptouro para investimento
- financing and investmentinvestment fundptfundo de investimento
- financing and investmentproductive investment / investment in productive enterprises / real investmentptinvestimentos produtivos, investimento produtivo
- ECONOMICS / FINANCEinvestment cost / capital costptcusto de investimento
- banking / financial institutioninvestment bank / merchant bankptbanco de investimento, banco de financiamento
- FINANCEinvestment clubptclube de investidores
- financing and investmentinvestment riskptrisco de investimento
- FINANCEcash investmentptinvestimento de curto prazo, aplicação de tesouraria
- investmentinvestment flowptfluxo de investimentos
- ECONOMICS / FINANCEtied investmentptinversão condicional, investimento condicional
- ECONOMICS / FINANCEinvestment ratepttaxa de investimento
- FINANCEinvestment poolptinvestimento comum
- financing and investmentbusiness angel funding / angel investment / angel investingptinvestimento providencial
- ECONOMICS / production / capital goodscapital equipment / capital goods / investment goodsptmeios de produção duráveis, bens de investimento, bens de equipamento, materiais para investimentos
- financing and investment / information technology applicationsinvestment token / security tokenptficha digital de investimento, criptoficha mobiliária, criptoficha de investimento
- investmentinvestment assetptativo de investimento, investimento
- financing and investment / environmental policygreen investmentptinvestimento ecológico
- FINANCEinvestment gradeptgrau de investimento
- financial marketinvestment gradeptcategoria de investimento, grau de investimento
- FINANCEinvestment stock / defensive stock / investment paper / protective stockpttítulo de investimento
- LAW / ECONOMICSinvestment house / financing company / finance companyptsociedade financeira
- ECONOMICS / FINANCEgross investment / gross capital formationptinvestimentos brutos, formação bruta de capital
- preparation for marketinvestment subsidy / investment grantptsubsídio ao investimento
- FINANCEinvestment cycle / market cycleptciclo de mercado
- FINANCEfixed investment / investments in fixed capitalptinvestimentos em capital fixo
- communications / ECONOMICS / FINANCE / information technology and data processingtotal investmentptinvestimento total
- LAW / financial institutioninvestment trustptfundos mútuos
- FINANCEinvestment forumptfórum de investimento
- communications / information technology and data processinginvestment quotaptpercentagem de investimento
- Community budget / FINANCEequity investment / investment in equity capital / equity-type financingptinvestimento em capitais próprios
- cooperation policy / direct investment / foreign investment / investment abroadDFI / direct investment / FDI / direct foreign investment / foreign direct investmentptinvestimento direto estrangeiro, IDE
- ECONOMICS / public financegovernment investment / public investment / investment by public authoritiesptinvestimento público
- FINANCE / financial institutions and creditequity holding / equity participation / equity investmentptparticipação no capital
- investment abroadforeign investment / investment abroad / outward investmentptinvestimento no estrangeiro
- foreign investmentinward investmentptinvestimento do estrangeiro
- FINANCEinvestment entityptentidade de investimento
- public finance and budget policyinvestment periodptperíodo de investimento
- investmentinvestment policyptpolítica de investimentos
- direct investmentdirect investmentptinvestimento direto
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
investment – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/investment [visualizado em 2026-07-05 08:25:36].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- economic development / investmentinvestmentptinvestimento
- investment / economic policyinvestment gapptdéfice de investimento
- competition law / economic supportinvestment aidptauxílio ao investimento
- accounting / ECONOMICS / FINANCE / international tradeinvestment subsidy / investment aid / investment grantptajuda aos investimentos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaid for investments / investment aidptajuda ao investimento
- statisticsSOE investmentptinvestimento das empresas públicas
- economic policy / economic conditions / EUROPEAN UNION / investmentInvestment Plan / Investment Plan for Europe / Juncker PlanptPlano de Investimento para a Europa
- financial institutions and credit / financial market / financing and investment / legal form of organisationsinvestment firmptempresa de investimento
- FINANCE / taxationinvestment goldptouro para investimento
- financing and investmentinvestment fundptfundo de investimento
- financing and investmentproductive investment / investment in productive enterprises / real investmentptinvestimentos produtivos, investimento produtivo
- ECONOMICS / FINANCEinvestment cost / capital costptcusto de investimento
- banking / financial institutioninvestment bank / merchant bankptbanco de investimento, banco de financiamento
- FINANCEinvestment clubptclube de investidores
- financing and investmentinvestment riskptrisco de investimento
- FINANCEcash investmentptinvestimento de curto prazo, aplicação de tesouraria
- investmentinvestment flowptfluxo de investimentos
- ECONOMICS / FINANCEtied investmentptinversão condicional, investimento condicional
- ECONOMICS / FINANCEinvestment ratepttaxa de investimento
- FINANCEinvestment poolptinvestimento comum
- financing and investmentbusiness angel funding / angel investment / angel investingptinvestimento providencial
- ECONOMICS / production / capital goodscapital equipment / capital goods / investment goodsptmeios de produção duráveis, bens de investimento, bens de equipamento, materiais para investimentos
- financing and investment / information technology applicationsinvestment token / security tokenptficha digital de investimento, criptoficha mobiliária, criptoficha de investimento
- investmentinvestment assetptativo de investimento, investimento
- financing and investment / environmental policygreen investmentptinvestimento ecológico
- FINANCEinvestment gradeptgrau de investimento
- financial marketinvestment gradeptcategoria de investimento, grau de investimento
- FINANCEinvestment stock / defensive stock / investment paper / protective stockpttítulo de investimento
- LAW / ECONOMICSinvestment house / financing company / finance companyptsociedade financeira
- ECONOMICS / FINANCEgross investment / gross capital formationptinvestimentos brutos, formação bruta de capital
- preparation for marketinvestment subsidy / investment grantptsubsídio ao investimento
- FINANCEinvestment cycle / market cycleptciclo de mercado
- FINANCEfixed investment / investments in fixed capitalptinvestimentos em capital fixo
- communications / ECONOMICS / FINANCE / information technology and data processingtotal investmentptinvestimento total
- LAW / financial institutioninvestment trustptfundos mútuos
- FINANCEinvestment forumptfórum de investimento
- communications / information technology and data processinginvestment quotaptpercentagem de investimento
- Community budget / FINANCEequity investment / investment in equity capital / equity-type financingptinvestimento em capitais próprios
- cooperation policy / direct investment / foreign investment / investment abroadDFI / direct investment / FDI / direct foreign investment / foreign direct investmentptinvestimento direto estrangeiro, IDE
- ECONOMICS / public financegovernment investment / public investment / investment by public authoritiesptinvestimento público
- FINANCE / financial institutions and creditequity holding / equity participation / equity investmentptparticipação no capital
- investment abroadforeign investment / investment abroad / outward investmentptinvestimento no estrangeiro
- foreign investmentinward investmentptinvestimento do estrangeiro
- FINANCEinvestment entityptentidade de investimento
- public finance and budget policyinvestment periodptperíodo de investimento
- investmentinvestment policyptpolítica de investimentos
- direct investmentdirect investmentptinvestimento direto
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
investment – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/investment [visualizado em 2026-07-05 08:25:36].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: