hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

issuance

locução issuance Estados Unidos da América
ˈɪʃuːəns
favoritosfavoritos
nome
entrega, outorga (de carta de condução)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    issuance
    pt
    emissão
  • banking
    debt issuance
    pt
    emissão de títulos de dívida, emissão de dívida
  • monetary economics
    coin issuance
    pt
    emissão de moedas metálicas
  • financing and investment
    secondary issuance
    pt
    emissão secundária
  • taxation
    issuance principle
    pt
    princípio da emissão
  • air transport
    issuance of a licence
    pt
    concessão de licença
  • FINANCE
    issuance denomination
    pt
    valor nominal no momento da emissão
  • accounting / FINANCE
    issue of securities / issuance of securities / securities issue
    pt
    emissão de valores mobiliários
  • financing
    NIF / note issuance facility
    pt
    facilidade de emissão de notas
  • LAW / POLITICS
    issuing of a passport / issuance of a passport
    pt
    emissão de um passaporte
  • volume of coins issued / volume of coin issuance
    pt
    volume de emissão de moedas metálicas
  • monetary economics
    e-money issuing / electronic money issuing / electronic money issuance
    pt
    emissão de moeda eletrónica
  • administrative law / European Union / FINANCE
    issuance of the euro banknotes
    pt
    emissão de notas expressas em euros
  • FINANCE
    multicurrency debt issuance programme
    pt
    contrato-quadro de emissões multidivisas
  • preparation for market / ECONOMICS
    issuance of descriptive part of the report to the parties
    pt
    apresentação da parte descritiva do relatório às partes
  • international agreement
    Convention on the Issuance of a Certificate of Matrimonial Capacity
    pt
    Convenção relativa à Emissão de um Certificado de Capacidade Matrimonial
  • document / public finance and budget policy / EUROPEAN UNION
    Specifications on the implementation of the Two Pack and Guidelines on the format and content of draft budgetary plans, economic partnership programmes and debt issuance reports / Code of Conduct on the Two Pack
    pt
    código de conduta do «pacote de dois», especificações relativas à aplicação do «pacote de dois» e orientações sobre o formato e o conteúdo dos projetos de planos orçamentais, programas de parceria económica e relatórios de emissão de dívida
  • investment policy / bond / sustainable development
    pre-issuance review / pre-issuance external review
    pt
    verificação pré-emissão
  • investment policy / bond / sustainable development
    post-issuance review / post-issuance external review
    pt
    revisão pós-emissão, verificação externa pós-emissão
  • preparation for market / ECONOMICS
    note of non-issuance
    pt
    nota de não emissão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
issuance – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/issuance [visualizado em 2026-06-30 12:51:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    issuance
    pt
    emissão
  • banking
    debt issuance
    pt
    emissão de títulos de dívida, emissão de dívida
  • monetary economics
    coin issuance
    pt
    emissão de moedas metálicas
  • financing and investment
    secondary issuance
    pt
    emissão secundária
  • taxation
    issuance principle
    pt
    princípio da emissão
  • air transport
    issuance of a licence
    pt
    concessão de licença
  • FINANCE
    issuance denomination
    pt
    valor nominal no momento da emissão
  • accounting / FINANCE
    issue of securities / issuance of securities / securities issue
    pt
    emissão de valores mobiliários
  • financing
    NIF / note issuance facility
    pt
    facilidade de emissão de notas
  • LAW / POLITICS
    issuing of a passport / issuance of a passport
    pt
    emissão de um passaporte
  • volume of coins issued / volume of coin issuance
    pt
    volume de emissão de moedas metálicas
  • monetary economics
    e-money issuing / electronic money issuing / electronic money issuance
    pt
    emissão de moeda eletrónica
  • administrative law / European Union / FINANCE
    issuance of the euro banknotes
    pt
    emissão de notas expressas em euros
  • FINANCE
    multicurrency debt issuance programme
    pt
    contrato-quadro de emissões multidivisas
  • preparation for market / ECONOMICS
    issuance of descriptive part of the report to the parties
    pt
    apresentação da parte descritiva do relatório às partes
  • international agreement
    Convention on the Issuance of a Certificate of Matrimonial Capacity
    pt
    Convenção relativa à Emissão de um Certificado de Capacidade Matrimonial
  • document / public finance and budget policy / EUROPEAN UNION
    Specifications on the implementation of the Two Pack and Guidelines on the format and content of draft budgetary plans, economic partnership programmes and debt issuance reports / Code of Conduct on the Two Pack
    pt
    código de conduta do «pacote de dois», especificações relativas à aplicação do «pacote de dois» e orientações sobre o formato e o conteúdo dos projetos de planos orçamentais, programas de parceria económica e relatórios de emissão de dívida
  • investment policy / bond / sustainable development
    pre-issuance review / pre-issuance external review
    pt
    verificação pré-emissão
  • investment policy / bond / sustainable development
    post-issuance review / post-issuance external review
    pt
    revisão pós-emissão, verificação externa pós-emissão
  • preparation for market / ECONOMICS
    note of non-issuance
    pt
    nota de não emissão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
issuance – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/issuance [visualizado em 2026-06-30 12:51:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos