-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈkiːɪŋ
favoritosfavoritos
nome
1.
fixação por chavetas ou cavilhas
2.
afinação (de piano)
keyinglocução
Present participle do verbo key
expandir
keying

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    keying
    pt
    manipulação
  • electronics and electrical engineering
    keying
    pt
    fixação por chavetas ou cavilhas
  • electronics and electrical engineering
    on-off cycle / keying cycle
    pt
    ciclo de manipulação
  • electronics and electrical engineering
    diplex keying
    pt
    manipulação em diplex
  • communications / electronics industry
    keying filter
    pt
    fio de manipulação
  • audiovisual industry
    chroma keying
    pt
    incrustação
  • communications
    on-off keying
    pt
    manipulação tudo ou nada
  • communications / information technology and data processing
    on-off keying
    pt
    manipulação por tudo ou nada
  • electronics and electrical engineering
    amplitude keying
    pt
    manipulação em amplitude, manipulação de amplitude
  • communications
    modulation keying / modulation
    pt
    modulação
  • communications
    PSK / phase shift keying
    pt
    MDP, manipulação por deslocamento de fase
  • electronics and electrical engineering
    trapezoidal keying
    pt
    manipulação de sinais trapezoidais
  • communications / information technology and data processing
    manual keying speed
    pt
    velocidade manual de manipulação
  • communications
    minimum shift keying / fast frequency shift keying / MSK / FFSK
    pt
    manipulação por deslocamento de frequência rápida
  • electronics and electrical engineering
    biphase shift keying / phase inversion modulation / biphase modulation
    pt
    modulação de fase bivalente
  • communications
    MSK / minimum-shift keying
    pt
    manipulação por desfasamento mínimo, manipulação com desfasamento mínimo
  • communications
    frequency shift-signalling / frequency shift-signaling / FSK / frequency-shift keying
    pt
    modulação por deslocamento de frequência
  • information technology and data processing
    verification of keying / keystroke verification
    pt
    verificação por digitação de teclado
  • communications
    frequency shift keying / FSK,frequency changes of received signal are converted to amplitude changes
    pt
    manipulação por variação de frequência
  • electronics and electrical engineering
    quaternary phase shift keying / four-phase PSK / QPSK / quadrature phase-shift keying / quaternary phase-shift keying / 4-phase PSK / quadriphase shift keying / quadriphase / quadrature phase shift keying
    pt
    modulação por deslocamento de fase de quatro níveis, modulação por deslocamento de fase quaternária
  • information technology and data processing
    binary PSK,BPSK / binary phase shift keying / binary PSK / BPSK
    pt
    modulação por deslocamento de fase bivalente, modulação de fase binária
  • air transport
    radio transmission keying
    pt
    ativação da transmissão de rádio
  • electronics and electrical engineering
    biphase phase shift keying / biphase PSK
    pt
    MDP bivalente, modulação por deslocamento de fase bivalente
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    Digital Phase Shift Keying / DPSK
    pt
    DPSK, modulação de fase digital
  • electronics and electrical engineering
    CPSK / coherent phase shift keying
    pt
    modulação discreta de fase coerente, PSK coerente
  • electronics and electrical engineering
    fundamental keying frequency
    pt
    frequência fundamental de manipulação
  • electronics and electrical engineering
    frequency-shift keying modem
    pt
    modem em modulação por deslocamento de frequência
  • electronics and electrical engineering
    narrow-band phase-shift keying / NBPSK
    pt
    manipulação por deslocamento de fase de banda estreita
  • electronics and electrical engineering
    differential phase-shift keying / DPSK
    pt
    PSK diferencial
  • communications
    gaussian filtered frequency shift keying / GFSK / gaussian shaped frequency-shift keying
    pt
    sinal gaussiano modulado por desvio de frequência
  • electronics and electrical engineering
    DPSK coding / differential phase shift keying coding
    pt
    codificação DPSK
  • electronics and electrical engineering
    differentially coherent PSK / differential coherent phase-shift keying / DCPSK / differentially-coherent phase-shift keying / differentially coherent phase-shift keying
    pt
    manipulação por deslocamento de fase diferencial, PSK coerente diferencial
  • electronics and electrical engineering
    delta modulation with phase shift keying / DM/PSK
    pt
    modulação delta com manipulação por deslocamento de fase
  • electronics and electrical engineering
    DECPSK / differentially encoded coherent phase shift keying
    pt
    modulação de fase coerente com codificação diferencial
  • communications
    single channel FSK coaxial system / single channel frequency shift keying coaxial system / single channel FSK coaxial system
    pt
    sistema coaxial com canal simples e medição de frequência
  • electronics and electrical engineering
    telegraphy by on-off keying of the modulated emission
    pt
    telegrafia com manipulação por interrupção da onda modulada
  • electronics and electrical engineering
    control lever / key / handle / button
    pt
    chave, botão, alavanca de comando
  • electronics and electrical engineering
    spigot / key / gaff
    pt
    cavilha
  • chemical compound
    strong adhesion / key
    pt
    boa adesão
  • building and public works
    key
    pt
    lingueta, macho-fêmea
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
keying – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/keying [visualizado em 2026-08-03 05:12:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    keying
    pt
    manipulação
  • electronics and electrical engineering
    keying
    pt
    fixação por chavetas ou cavilhas
  • electronics and electrical engineering
    on-off cycle / keying cycle
    pt
    ciclo de manipulação
  • electronics and electrical engineering
    diplex keying
    pt
    manipulação em diplex
  • communications / electronics industry
    keying filter
    pt
    fio de manipulação
  • audiovisual industry
    chroma keying
    pt
    incrustação
  • communications
    on-off keying
    pt
    manipulação tudo ou nada
  • communications / information technology and data processing
    on-off keying
    pt
    manipulação por tudo ou nada
  • electronics and electrical engineering
    amplitude keying
    pt
    manipulação em amplitude, manipulação de amplitude
  • communications
    modulation keying / modulation
    pt
    modulação
  • communications
    PSK / phase shift keying
    pt
    MDP, manipulação por deslocamento de fase
  • electronics and electrical engineering
    trapezoidal keying
    pt
    manipulação de sinais trapezoidais
  • communications / information technology and data processing
    manual keying speed
    pt
    velocidade manual de manipulação
  • communications
    minimum shift keying / fast frequency shift keying / MSK / FFSK
    pt
    manipulação por deslocamento de frequência rápida
  • electronics and electrical engineering
    biphase shift keying / phase inversion modulation / biphase modulation
    pt
    modulação de fase bivalente
  • communications
    MSK / minimum-shift keying
    pt
    manipulação por desfasamento mínimo, manipulação com desfasamento mínimo
  • communications
    frequency shift-signalling / frequency shift-signaling / FSK / frequency-shift keying
    pt
    modulação por deslocamento de frequência
  • information technology and data processing
    verification of keying / keystroke verification
    pt
    verificação por digitação de teclado
  • communications
    frequency shift keying / FSK,frequency changes of received signal are converted to amplitude changes
    pt
    manipulação por variação de frequência
  • electronics and electrical engineering
    quaternary phase shift keying / four-phase PSK / QPSK / quadrature phase-shift keying / quaternary phase-shift keying / 4-phase PSK / quadriphase shift keying / quadriphase / quadrature phase shift keying
    pt
    modulação por deslocamento de fase de quatro níveis, modulação por deslocamento de fase quaternária
  • information technology and data processing
    binary PSK,BPSK / binary phase shift keying / binary PSK / BPSK
    pt
    modulação por deslocamento de fase bivalente, modulação de fase binária
  • air transport
    radio transmission keying
    pt
    ativação da transmissão de rádio
  • electronics and electrical engineering
    biphase phase shift keying / biphase PSK
    pt
    MDP bivalente, modulação por deslocamento de fase bivalente
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    Digital Phase Shift Keying / DPSK
    pt
    DPSK, modulação de fase digital
  • electronics and electrical engineering
    CPSK / coherent phase shift keying
    pt
    modulação discreta de fase coerente, PSK coerente
  • electronics and electrical engineering
    fundamental keying frequency
    pt
    frequência fundamental de manipulação
  • electronics and electrical engineering
    frequency-shift keying modem
    pt
    modem em modulação por deslocamento de frequência
  • electronics and electrical engineering
    narrow-band phase-shift keying / NBPSK
    pt
    manipulação por deslocamento de fase de banda estreita
  • electronics and electrical engineering
    differential phase-shift keying / DPSK
    pt
    PSK diferencial
  • communications
    gaussian filtered frequency shift keying / GFSK / gaussian shaped frequency-shift keying
    pt
    sinal gaussiano modulado por desvio de frequência
  • electronics and electrical engineering
    DPSK coding / differential phase shift keying coding
    pt
    codificação DPSK
  • electronics and electrical engineering
    differentially coherent PSK / differential coherent phase-shift keying / DCPSK / differentially-coherent phase-shift keying / differentially coherent phase-shift keying
    pt
    manipulação por deslocamento de fase diferencial, PSK coerente diferencial
  • electronics and electrical engineering
    delta modulation with phase shift keying / DM/PSK
    pt
    modulação delta com manipulação por deslocamento de fase
  • electronics and electrical engineering
    DECPSK / differentially encoded coherent phase shift keying
    pt
    modulação de fase coerente com codificação diferencial
  • communications
    single channel FSK coaxial system / single channel frequency shift keying coaxial system / single channel FSK coaxial system
    pt
    sistema coaxial com canal simples e medição de frequência
  • electronics and electrical engineering
    telegraphy by on-off keying of the modulated emission
    pt
    telegrafia com manipulação por interrupção da onda modulada
  • electronics and electrical engineering
    control lever / key / handle / button
    pt
    chave, botão, alavanca de comando
  • electronics and electrical engineering
    spigot / key / gaff
    pt
    cavilha
  • chemical compound
    strong adhesion / key
    pt
    boa adesão
  • building and public works
    key
    pt
    lingueta, macho-fêmea
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
keying – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/keying [visualizado em 2026-08-03 05:12:32].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro